Gotham / Готэм - 2 сезон: S02E08 - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Копы не дадут тебе
подойти к Галавану.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Давай МЫ его замочим.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Нет. Он мой.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

- Стреляйте, детектив.
- Он убил мою мать, Джим!

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

- Мальчик Уэйн у тебя?
- Пока нет.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Сначала нужно решить
пару практических задач.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Видишь палец?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Брюс крепко-накрепко
к нему привязан.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Мне пришлось его убить,
он тебя ударил. Я люблю тебя.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Кристен? Кристен? Нет!

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Через год мы с Джимом
снова будем вместе.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Знаешь, почему?
Потому что мы одинаковые.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

У нас есть тёмная сторона.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Готова к репетиции?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Я готова перейти сразу к свадьбе.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Я тоже.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Давайте повторим клятвы.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Барбара Кин.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Берёшь ли ты Джеймса Гордона

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

в свои незаконные мужья,
дабы с этого дня...

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Простите, отец.
Вы сказали «незаконные мужья».

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Барбара...

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Просто ответь ему, Бога ради.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Я жду.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Барбара, что с тобой?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Как ты это сделала?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Дурной сон.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Разве мэр не может спать подольше?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Джим Гордон заставил нас
ускорить планы.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Пора бы уже.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Утром я встречаюсь с Брюсом.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Если всё пройдёт хорошо,
к концу дня компания станет моей.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Не понимаю, как ты заставишь
Брюса сдать семейное наследие.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Ты не настолько обаятелен.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Я предложу ему то,
чего он больше всего хочет.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

И всё же...

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

будет сложно.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Джим Гордон не должен вмешаться.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Но его внезапная смерть
расстроит Брюса.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Так что его нужно отвлечь.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Занять.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

- А потом...
- Ты ей сказал?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Что сказал?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Я в восторге от подарка.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Это то, что я думаю?

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Да, дорогая.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Сегодня - тот самый день.
Ты убьёшь Джима Гордона.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Побег из Аркхэма.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0

Резня в управлении.

antoniolagrande 12.11.15 в 08:38

0
Минутку...

Следующая страница →