Gotham / Готэм - 2 сезон: S02E17 - REPACK

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в «Готэме»...

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Но ты - мой единственный
кровный родственник, Освальд.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

- Паразит должен уйти.
- Но как мы его заставим?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

А как избавляются от крыс?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

- Он это выпил?
- Да.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Зачем? Ему же нельзя!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Наконец-то проснулась!
Здравствуй, дорогая.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Зовите профессора Стрейнджа!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Мы проверим твой план, Гордон.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Я сам умею строить планы.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Здравствуйте, Пинкни.
Можно войти?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Конечно.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Орудие убийства - лом.
На нём твои отпечатки.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Меня подставили!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Приговор за убийство - не шутки.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

- Рад был тебя увидеть.
- Не теряй надежду!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Что ты тут делаешь?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

А что, не видно?
Тебя вытаскиваю. Давай, живо!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Я должен оправдаться.
Для этого нужно вернуться в Готэм.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Стойте, засранцы!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Верните сумку!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Вы хоть понимаете, у кого крадёте?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Брось!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Это мои деньги!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Но ты же их украл.
Теперь украли у тебя.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

- Поймаю - убью! Обоих!
- Кстати, жулик ты никудышный.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Дети ограбили.
Ты не достоин этих денег.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

- Какого чёрта, мелкий фрик?
- Ты что творишь?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Вы оба покойники!
Никому лучше не трогать мои деньги!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Я - не вор.
Я не краду ради денег.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Это исследование.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Я не пойму Готэм,
не поняв преступников.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Это твоё исследование
действует мне на нервы.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Ты выбросил свою долю!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Я оставил на бургеры.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

В Готэме объявлена тревога
после побега бывшего детектива

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Джеймса Гордона,
осуждённого за убийство.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Детектив Буллок, слышали новости?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

- Да, Эд, слышал.
- Что он будет делать?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Зная Джима Гордона,
я бы сказал, он не успокоится,

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

пока не найдёт ублюдка,
который его подставил.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

- Удачи с этим.
- Буллок!

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

У тебя единственный шанс.
Скажи мне, где он.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Клянусь богом, кэп.
Я понятия не имею.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Да ладно.
Не пытайся прикинуться дураком.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Мы оба знаем,
что Джим не убивал Пинкни.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Я знаю, что суд
признал его виновным.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Он хочет оправдаться? Прекрасно.

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Я надеюсь на это.
Но публика, жители Готэма?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0

Те, кому мы служим?

antoniolagrande 12.04.16 в 13:17

0
Минутку...

Следующая страница →