Gotham / Готэм - 2 сезон: S02E09 - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Отец Крил.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Мальчик Уэйн?
- Пока нет.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Сначала нужно решить
пару практических задач.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Мистер Пингвин?
- Помоги.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Здесь имя того,
кто убил твоих родителей.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Продай мне компанию,
и получишь этот подарок.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Я была очень плохой.
- Ты хорошая. Просто больна.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Ты меня ещё любишь.
Я тебе кое-что покажу.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Вы арестованы.
- И в чём же меня обвиняют?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- В похищении и пытках Обри Джеймса.
- Нет! Скажите, кто их убил!

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Представляешь? Ещё впору.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Не вынуждай меня.
- Давай, Джим, убей меня.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Убей его!

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Всё кончено.
- Ещё нет.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Держись!
- Я люблю тебя, малыш.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Нет!

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

МЭР ГАЛАВАН АРЕСТОВАН

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Здрасьте. Вам помочь?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Я буду «Хайсмит Рояль».

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- А не рановато?
- Я сказала «Хайсмит Рояль».

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Безо льда.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Чем могу помочь?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Мне нужно убить человека.
Слышала, здесь лучшие.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Ах, да, я тебя знаю.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Ты знаменитая сестра мэра.
Или, вернее, бывшего мэра?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Говорят, ты и сама не промах.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Почему пришла к нам?
- Несчастный случай приключился.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Это бизнес, личное...?
- Какая разница?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Личное дороже.
Всегда есть сложности.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Бизнес.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Коп.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Звучит как личное.
В любом случае, копы тоже дороже.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Ладно.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Убить надо сегодня.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Какие гарантии я получу?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Я принимаю заказ,
и заказ выполняется.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Я верю в красоту крайних мер.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Кто счастливчик?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Мисс Кин пока без сознания.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

С такой травмой мы понятия
не имеем, когда она очнётся.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Если очнётся.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Но лечебное крыло Аркхэма
полностью готово её принять.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Вы поедете с ней?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Нет.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Привет, соня.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Где я?

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Быстрые движения и учащённый
пульс не способствуют излечению.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

- Нет! Не убивай!
- Извините заранее.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0

Отдыхай, пернатый друг.

antoniolagrande 17.11.15 в 19:22

0
Минутку...

Следующая страница →