Gotham / Готэм - 2 сезон: S02E12 - LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Плохие парни теперь другие.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Привет.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Приветствую вас!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Мир видит психопатов.
Я вижу гениев.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Тео Галаван,
новый мэр Готэма!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Нет! Мама!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Последние слова?
- Я тебя убью!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Они за это заплатят.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Привет, Джим. Отойди.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Там имя убийцы твоих родителей.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Вы арестованы!
- Нет! Скажите, кто их убил!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Привет, соня.
- Моя мать была святой.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Кому некого любить, свободен.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Сильвер - стерва, Брюс.
- Что вы делаете?

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Стойте! Малоун!
Его зовут Малоун!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Прощай, Сильвер.
- Брюс, ты не можешь.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Ты не такой.
- Ты так думаешь.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Но ошибаешься.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Ты прав насчёт дяди.
Он именно такой, как говорят.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Не знаю, что нас ждёт.
- Грани нет. Только закон.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Джим, ты видишь бездну
и бежишь к ней. Я беременна.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Нужно использовать любые методы.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Сейчас самое время
нам поработать вместе.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Готэм хочет его смерти!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Подумай об общем благе.
Подумай о Готэме.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Прощай, Джим Гордон.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

После обыска территории, я,
вместе с Альфредом Пенивортом

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

и Селиной Кайл смог
найти похищенного,

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Брюса Уэйна.
- Где он был?

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

В квартире Тео Галавана.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Тогда вы открыли огонь?
- Да.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Мы устранили угрозу,
исходящую от отца Крила и его людей,

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

и смогли вызволить Брюса Уэйна.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Богохульство!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Затем вы отправились
искать Галавана один?

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Так точно.
- Вы его нашли?

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Да.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Тео Галаван.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Ты арестован.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

- Вы его задержали?
- Нет.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Почему нет?

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Прибыли капитан Барнс
и офицер Варгас,

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

и арестовали меня.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Джим!

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Брось пистолет
и положи руки на голову.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Это потому, что в то время,

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

четыре недели назад,
вы бежали от закона.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Это недоразумение.

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0

Что произошло потом?

antoniolagrande 01.03.16 в 10:25

0
Минутку...

Следующая страница →