Gotham / Готэм - 2 сезон: S02E15 - LOL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... antoniolagrande 22.03.16 в 12:14 0
	- Он заряжен? - Какой толк от незаряженного? antoniolagrande 22.03.16 в 12:14 0
	Последние чеки Кристен Крингл. Она их не забирала. Странно. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Освальд, ты прогрессируешь. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	По законам Готэма признан психически здоровым. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Ты свободен. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Кристен Крингл с тобой на днях не связывалась? antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Подозреваешь что-то плохое? antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Мы не знаем, когда она очнётся. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Сука. - Играешь со мной, Джимбо? antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Хочешь перехитрить? Не получится. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Мы встречались? - Да. Ты убил моих родителей. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Кто тебя нанял? - Ты никогда не узнаешь. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Я - чудовище. Убей меня. - Ты всего лишь человек. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Брюс! - Он там. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Альфред, я ушёл из дома, чтобы пожить на улице с Селиной. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Доверься мне, уважь мои стремления. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Не пытайся меня вернуть. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Добро пожаловать в музей искусства Готэма. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Каждый месяц мы предлагаем сотни программ, включая лекции, antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	выступления, экскурсии, семейные занятия и другое. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Сувенирный магазин музея расположен на четвёртом этаже. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	ГОТЭМ antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Час назад в музее выкрали одну картину. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Люди испугались бомбы, которая не взорвалась. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Кто-то пострадал? - Нет. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Причём тут мы? Это не наша специфика. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Угроза взрыва - ваша. Сработала бомба или нет. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Занимайтесь. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Гордон, останься. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	ОВР вновь открыло дело об убийстве Галавана. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Зачем? antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Анонимный звонок. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Кое-кто утверждает, что видел, как ты, antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	а не Пингвин убил Галавана в доках той ночью. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Да им постоянно звонят шутники. Это неважно. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Он сообщил детали, которых мы не разглашали. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Зонт. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Значит, кто-то из полиции хочет осложнить мне жизнь, antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	распространяя ложь. Ожидаемо. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Ложь? Какая там была правда? antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Я не убивал Галавана. Меня там не было. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Что он сказал? - Позже. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Детектив Гордон. - Привет, Эд. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	- Я готов к посиделкам. - К чему? antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Вы хотели расспросить меня насчёт мисс Крингл? antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Ах, да. Прости. В другой раз. Нам пора в музей Готэма. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	А, кража картины. Да, я слышал. Очень смело. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Ладно, в другой раз. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0
	Пока, ребята. Поймайте плохиша. antoniolagrande 22.03.16 в 12:15 0

Следующая страница →