12 Monkeys / 12 обезьян (2016): 02 - Primary / Первостепенность (AVS)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

trans_LATE 26.04.16 в 09:15

0
+3

— Джеймс Коул.
— Где вирус?

trans_LATE 26.04.16 в 09:16

0

Эпидемия придёт.

trans_LATE 26.04.16 в 09:16

0

У них дочь Лиланда, Дженнифер.

trans_LATE 26.04.16 в 07:23

0

Дженнифер!

trans_LATE 26.04.16 в 07:23

0

Теперь я могу защитить вас.

trans_LATE 26.04.16 в 07:23

0
+10

Я хочу снова быть дочерью.

trans_LATE 26.04.16 в 07:23

0

— Кто вы?
— «Дочери».

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

Из-за парадокса вы больше

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

не можете вернуться в свое время.

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

Я не позволю вам забрать сына.

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

Дженнифер, отдай мне вирус.

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

Нет, Дженнифер.

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

В этом твоё предназначение.

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

— Кэсси?
— Коул.

trans_LATE 26.04.16 в 07:24

0

Прощай.

trans_LATE 26.04.16 в 07:25

0

— Сколько ты там пробыла?
— 8 месяцев.

trans_LATE 26.04.16 в 07:25

0

С её смертью
всё закончится.

trans_LATE 26.04.16 в 07:25

0

Не мешай мне!

trans_LATE 26.04.16 в 07:25

0

ГОД: 2044

trans_LATE 26.04.16 в 09:19

0

[ ♫ Kelsy Karter — Come To Me ♫ ]

trans_LATE 26.04.16 в 09:10

0

Где вы сейчас?

trans_LATE 26.04.16 в 07:25

0
+2

Там, где вам не место?

trans_LATE 26.04.16 в 07:25

0

Думаете, кем же вы стали?

trans_LATE 26.04.16 в 07:26

0
+5

Вы и не представляли,
что придётся жить такой жизнью.

Alexdezh 26.04.16 в 13:13

0

Осторожно!
Падальщики!

trans_LATE 26.04.16 в 09:22

0

Совершать ужасающие поступки,

Alexdezh 26.04.16 в 12:50

0

на которые, вам казалось,
вы не способны.

Alexdezh 26.04.16 в 12:50

0

И как бы вы ни старались,

Alexdezh 26.04.16 в 12:52

0

вам придётся с этим жить.

Alexdezh 26.04.16 в 12:52

0

Вы приспосабливаетесь.
Изменяетесь...

trans_LATE 26.04.16 в 07:27

0

Эволюционируете.

trans_LATE 26.04.16 в 07:27

0

Видоизменение.

trans_LATE 26.04.16 в 09:09

0

Видоизменяетесь.

trans_LATE 26.04.16 в 16:17

0
+1

Иногда приходится
смирится с тем,

trans_LATE 26.04.16 в 07:28

0

что не всякая гусеница
становится бабочкой.

trans_LATE 26.04.16 в 07:28

0

Перевод: cloudmachine_, trans_LATE
nb.romakhin.ru/book/63386

trans_LATE 26.04.16 в 09:27

0

ГОД: 2016

trans_LATE 26.04.16 в 09:27

0

Опять?

trans_LATE 26.04.16 в 07:28

0

Погоди.

trans_LATE 26.04.16 в 07:28

0

Он со мной.
— С тобой?

trans_LATE 26.04.16 в 07:29

0

Он помог найти Дженнифер.

trans_LATE 26.04.16 в 07:29

0

Рамси больше не с «Армией».

trans_LATE 26.04.16 в 07:29

0

Коул, он и есть «Армия».

trans_LATE 26.04.16 в 07:29

0

Первое заражение зафиксировано

trans_LATE 26.04.16 в 07:30

0

здесь, в Нью-Йорке.

trans_LATE 26.04.16 в 07:30

0

Завтра вирус будет
по всему миру

trans_LATE 26.04.16 в 07:30

0

Завтра вирус будет
ещё в 11 городах

trans_LATE 26.04.16 в 09:29

0

Завтра вирус будет

trans_LATE 26.04.16 в 16:17

0
+1

ещё в 11 городах.

trans_LATE 26.04.16 в 07:30

0

по всему миру.

trans_LATE 26.04.16 в 09:29

0

ещё в 11 городах мира.

trans_LATE 26.04.16 в 16:17

0

Остальные ампулы
всё ещё на её самолёте.

trans_LATE 26.04.16 в 07:31

0

Уничтожим их, как только
с ней разберёмся.

trans_LATE 26.04.16 в 07:32

0

Подожди.

trans_LATE 26.04.16 в 07:32

0
Минутку...

Следующая страница →