12 Monkeys / 12 обезьян (2016): 12 - Blood Washed Away / Смытая кровь (FLEET)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... trans_LATE 12.07.16 в 02:11 |
|
|
Вы идёте по красному лесу. trans_LATE 12.07.16 в 02:12 |
||
|
Вдалеке дом. trans_LATE 12.07.16 в 02:13 |
||
|
Из кедра и сосны. trans_LATE 12.07.16 в 02:14 |
||
|
Посланники в прошлом cloudmachine_ 12.07.16 в 08:50 |
||
|
Мы не знаем только об одном. trans_LATE 12.07.16 в 02:15 |
||
|
В 1957. trans_LATE 12.07.16 в 02:16 |
||
|
На севере штата Нью-Йорк. trans_LATE 12.07.16 в 02:16 |
||
|
разрушит материю времени... trans_LATE 12.07.16 в 02:16 |
||
|
Плюнуть в лицо смерти. trans_LATE 12.07.16 в 02:16 |
||
|
Повести остальных trans_LATE 12.07.16 в 02:18 |
||
|
«Армию 12 обезьян». trans_LATE 12.07.16 в 02:19 |
||
|
Дамы... trans_LATE 12.07.16 в 02:19 |
||
|
Мы отведём их к «Титану». trans_LATE 12.07.16 в 02:19 |
||
|
Мы не сможем trans_LATE 12.07.16 в 02:20 |
||
|
Я больше не хочу бояться. trans_LATE 12.07.16 в 02:20 |
||
|
ГОД: 1957 cloudmachine_ 12.07.16 в 15:13 |
||
|
Настал январь. trans_LATE 12.07.16 в 02:21 |
+1 | |
|
Парадокс произойдёт 7 ноября на заводе. trans_LATE 12.07.16 в 02:21 |
+1 | |
|
Нам остается 11 месяцев, trans_LATE 12.07.16 в 02:22 У нас 11 месяцев, cloudmachine_ 12.07.16 в 17:57 |
||
|
чтобы найти первостепенного trans_LATE 12.07.16 в 02:23 |
||
|
Скорее всего, он там работает. trans_LATE 12.07.16 в 02:23 Скорее всего, он один из рабочих. cloudmachine_ 12.07.16 в 17:59 |
+4 | |
|
Там работает больше двух сотен. trans_LATE 12.07.16 в 02:24 Там их больше двух сотен. cloudmachine_ 12.07.16 в 18:00 |
+1 | |
|
Как мы вычислим первостепенного? trans_LATE 12.07.16 в 02:24 Как мы вычислим нужного? cloudmachine_ 12.07.16 в 17:56 |
+1 | |
|
ОДИННАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ cloudmachine_ 12.07.16 в 15:16 |
||
|
Нужно устроиться на завод. trans_LATE 12.07.16 в 02:25 |
+1 | |
|
Узнать местных. trans_LATE 12.07.16 в 02:25 |
||
|
Завести друзей. Влиться в коллектив. trans_LATE 12.07.16 в 02:26 |
||
|
Искать «странноватых». trans_LATE 12.07.16 в 02:26 |
||
|
Первостепенные похожи trans_LATE 12.07.16 в 02:27 Первостепенные те же cloudmachine_ 12.07.16 в 17:58 |
+2 | |
|
Они дёргаются, cloudmachine_ 12.07.16 в 08:53 |
||
|
разговаривают сами с собой, cloudmachine_ 12.07.16 в 08:54 |
||
|
Выделяются из толпы. cloudmachine_ 12.07.16 в 08:54 |
||
|
А если у первостепенного trans_LATE 12.07.16 в 02:27 |
||
|
Если он нормальный человек? trans_LATE 12.07.16 в 02:28 Если он с виду нормальный? cloudmachine_ 12.07.16 в 18:00 |
+2 | |
|
Тогда придется всех проверять... trans_LATE 12.07.16 в 02:29 Тогда придется проверить всех... trans_LATE 12.07.16 в 14:52 |
||
|
Любой ценой. trans_LATE 12.07.16 в 02:30 и каждого. trans_LATE 12.07.16 в 02:30 |
||
|
Без исключений. trans_LATE 12.07.16 в 02:30 |
||
|
Помни, Дженнифер, Томми и Кайл cloudmachine_ 12.07.16 в 08:56 |
||
|
видели и рисовали одно и то же... cloudmachine_ 12.07.16 в 08:56 |
||
|
Морду, визжащую обезьяну. trans_LATE 12.07.16 в 02:31 Морду, ревущую обезьяну. trans_LATE 12.07.16 в 02:31 |
||
|
Привет, Коул. trans_LATE 12.07.16 в 02:32 |
||
|
— Отвали! cloudmachine_ 12.07.16 в 09:03 |
||
|
Что за дела, Коул? cloudmachine_ 12.07.16 в 09:06 |
+2 | |
|
Знаете, что такое парадокс? cloudmachine_ 12.07.16 в 09:05 |
+1 | |
|
Конечно. cloudmachine_ 12.07.16 в 09:05 |
||
|
Что... cloudmachine_ 12.07.16 в 09:09 |
||
|
Руки уберите. cloudmachine_ 12.07.16 в 09:09 |
||
|
А что? trans_LATE 12.07.16 в 02:33 |
||
|
Мне нравятся попы. trans_LATE 12.07.16 в 02:34 |
