Stieg Larsson. The Girl Who Kicked the Hornet's Nest / Стиг Ларссон.Девушка, разворошившая осиное гнездо: CHAPTER 3

"Она была расстреляна из Браунинга, .22 калибра. Именно поэтому она до сих пор жива. Мы нашли оружие. Салаченко признает, что это его".

(анонимно) 07.02.10 в 16:30

Понятно. Другими словами, он знает, что мы найдем его отпечатки пальцев на оружии.

(анонимно) 07.02.10 в 16:31

"Точно. Но он говорит, что в последний раз он видел пистолет в своем ящике".

(анонимно) 07.02.10 в 16:33

", Что означает, что прекрасный господин Нидерман взял оружие, пока Салаченко спал, и выстрелил в Саландер. Ублюдок. Имеем ли мы какие-либо доказательства об обратном?"

(анонимно) 07.02.10 в 16:37

Модиг подумала несколько секунд, прежде чем ответить. "Он хорошо разбирается в шведском законодательстве и полицейских процедурах. Он не допускает вещи, что использовал Нидермана в качестве козла отпущения. Я не имею никакого представления, что мы можем доказать. Я попросила Эрландер отправить его одежду в судебно-медицинскую экспертизу на предмет следов пороха....

(анонимно) 07.02.10 в 16:43

Саландер чувствовала запах миндаля и этанола. Это было так явно, как будто у нее был алкоголь в ее рту, она попыталась глотать, но ее язык, был неподвижен и парализован. Она попыталась открыть свои глаза, но она не могла. На расстоянии она услышала голос, который, казалось, говорил с нею, но она не могла понять слова. Потом она услышала голос весьма ясно.

(анонимно) 19.04.10 в 15:17

Я думаю, она пришла в себя.

(анонимно) 19.04.10 в 15:17

Она чувствовала, что кто-то коснулся ее лба и попробовала сбросить в сторону навязчивую руку. Одновременно она почувствовала резкую боль в своем левом плече. Она заставила себя расслабиться.

Ponomareva 19.04.10 в 15:28

"Ты слышишь меня, Лисбет?"

(анонимно) 23.02.10 в 16:16

Уходи

(анонимно) 23.02.10 в 16:16

"Ты можешь открыть глаза?"

(анонимно) 23.02.10 в 16:16

Кто был этим кровавым идиотом, который продолжал стоять над в ней?

Ponomareva 20.04.10 в 10:04

Наконец она действительно открыла глаза. Сначала она только видела странные огни, пока непонятная фигура не возникла в поле ее зрения. Она попыталась сосредоточить свой пристальный взгляд, но фигура продолжала расплываться. Она чувствовала, как будто у нее было громадное похмелье, и кровать, казалось, продолжала наклоняться назад.

Ponomareva 20.04.10 в 10:07

Пнкл, сказать она.

Ponomareva 20.04.10 в 10:08

Повторите?

Ponomareva 20.04.10 в 10:06

диот, сказала она.

Ponomareva 20.04.10 в 10:06

Вы можете говорить, это хорошо. Вы можете снова открыть глаза?

Ponomareva 20.04.10 в 10:09

Она слегка приоткрыла свои глаза. Лисбет увидела перед собой полного незнакомца и запомнила каждую деталь его внешности. Блондин с очень голубыми глазами и наклоненным, угловатым лицом столя приблизительно в полуметре от нее.

Ponomareva 21.04.10 в 10:36

Здравствуйте, меня зовут Андэрс Йонассон. Я врач. Вы в больнице. Вы были ранены и проснулись после операции. Вы можете сказать как вас зовут?

Ponomareva 21.04.10 в 10:38

"Псаланд", сказала Саландер.

Ponomareva 21.04.10 в 10:38

- ОК, будьте добры посчитайте до десяти?

Ponomareva 21.04.10 в 10:39

- Один, два, четыре... нет.. три, четыре, пять , шесть..

Ponomareva 21.04.10 в 10:39

Потом она опять упала в обморок.

Ponomareva 21.04.10 в 10:40

Доктор Джонэссон был рад тем, ответам, которые он получил. Она назвала свое имя и начала считать. Это означало, что она все еще имела свои познавательные неповрежденные способности и не собиралась становиться овощем. Он зафиксировал время ее пробуждения, 9.06 пополудни, спустя приблизительно шестнадцать часов после того, как он закончил операцию. Он спал большую часть дня и затем возвращался в больницу в пределах 7.00 вечером. Его рабочий день подходил к концу, но у него была еще бумажная работа, которую нужно было закончить.

Ponomareva 21.04.10 в 10:44

И он не мог сопротивляться искушению, чтобы не зайти в отделение интенсивной терапии и заглянуть к пациенте, у которой он путешествовал в мозгах с самого утра.

Ponomareva 21.04.10 в 10:48

- Пускай она поспмит, но регулярно проверяйте ее Э. Э. Г.. Я волнуюсь, так как там возможно кровоизлеяние. У нее была острая боль в левом плече, когда она попыталась двинуть своей рукой. Если она проснеться снова, Вы можете дать ее 2 мг морфия в час."

Ponomareva 21.04.10 в 10:52

Как ни старнно он чувствовал бодрым, когда отъезжал от главного входа больницы "Салгренска".

Ponomareva 21.04.10 в 10:54

Анита Касперссон, стоматологическая медсестра, которая жила в Alingsås, дрожала всем телом, когда пробиралась через лес. У нее было серьезное переохлаждение. На ней были только мокрые брюки и тонкий свитер. Ее босые ноги кровоточили. Ей удалось выбраться из сарая, где человек связал ее, но она не могла развязать веревку, которая связывала ей руки позади спины. Ее пальцы совсем ничего не чувствовали.

ZoZo 14.05.10 в 07:13

Она чувствовала, как будто она была последним человеком на земле, покинутая всеми.

ZoZo 14.05.10 в 07:16

Она понятия не имела, где она находилась. Было темно, и у нее не было никакого представления, как долго она бесцельно шла. Она была поражена, что все еще жива.

ZoZo 14.05.10 в 07:18

А потом она увидела свет через деревья и остановилась.

ZoZo 14.05.10 в 07:20

В течение нескольких минут она не решалась приблизиться к свету. Она протолкнулась через несколько кустарников и стояла во дворе одноэтажного дома из серого кирпича. С удивлением она осматривалась вокруг себя.

ZoZo 14.05.10 в 07:24

Шатаясь, она подошла к двери и развернулась, чтобы толкнуть ее пяткой.

ZoZo 14.05.10 в 07:26

Саландер открыла глаза и увидела свет в потолке. Спустя минуту она повернула свою голову и ощутила, что у нее корсет на шее. У нее была тяжелая тупая головная боль и острая боль в левом плече. Она закрыла глаза.

ZoZo 14.05.10 в 07:32

Больница, думала она. что я здесь делаю?

(анонимно) 23.02.10 в 16:18

Она чувствовала себя опустошенной, и с трудом приводила свои мысли в порядок. Потом воспоминания стали возвращатьсяк ней. В течение нескольких секунд она была охвачена паникой, когда фрагменты изображений, как она откапывала себя из могилы, всплывали, затопляя ее. Тогда она сжимала зубы и концентрировалась на дыхании.

ZoZo 14.05.10 в 07:41

Она была жива, но она не была уверена, было ли это хорошо или плохо.

ZoZo 14.05.10 в 07:42

Она никак не могла сложить то, что случилось воедино, хотя она собирала расплывчатую мозаику изображений от навеса для дров и как она в ярости расмахнулась топором и ударила своего отца Залаченко по лицу. Он был жив или мертв?

dias 17.05.10 в 07:28

Она никак не могла вспомнить, что случилось с Нидерманном. Она помнила, что была удивлена от того, что он убежал и она знала из-за чего.

dias 17.05.10 в 07:39

Внезапно, она вспомнила что видела Калле Bastard Блумквиста. Возможно это было просто видение, т.к. происходила на кухне, которая скорее всего находилась на ферме в Госсенберге - она думала, что как она забыла о том, что он приехал к ней. Это скорее всего галлюцинации.

dias 17.05.10 в 07:48

События в Госсерберге казалось ушли в прошлое или возможно были нелепым сномю Он сконцентрировалась на подрарке и снова открыла свои глаза.

dias 17.05.10 в 08:17

Она была в плохом состоянии. Ей никто был не нужен, чтобы сказать об этом. Она подняла правую руку и почувствовала свою голову, которая была в бинтах. У нее была скоба на ее шее. Тогда она вспомнила все. Нидерманн. Залаченко. У старого ублюдка был пистолет, Браунинг 22 калибра. Который, по сравнению со всеми другими пистолетами, должен был считаться игрушкой. Но только из-за этого, она была все еще жива.

dias 17.05.10 в 08:22

Мне прострелили голову. Я могу залезть своим пальцем через рану и доронуться до мозга.

dias 17.05.10 в 08:24

Она была удивлена, что осталось живой. Все же она чувствовала себя равнодушно. Если смерть была черной пустотой, из которой она только что проснулась, значит смерть была ничем, чтобы волноваться об этом. Она едва бы заметила бы разницы. Просвященная от этой мысли, она закрыла глаза и снова заснула.

dias 17.05.10 в 08:28

Она дремала только несколько минут, когда она почувствовала движение и чуть приоткрыла веки. Она увидела медсестру в белой униформе, склоняющеюся над ней. Она закрыла свои глаза и симулировала сон.

dias 17.05.10 в 08:49

"Мне кажется, вы проснулись" - сказала медсестра.

dias 17.05.10 в 08:49

Мммм - сказала саландер.

(анонимно) 23.02.10 в 16:18

"Привет, меня зовут Марианна. Вы понимаете, что я говорю?"

(анонимно) 23.02.10 в 16:18

Саландер попыталась кивнуть, но ее голове помешала скоба.

dias 17.05.10 в 08:50

"Не надо, не пытайтесь двигаться. Вы не должны волноваться. Вы были ранены и прооперированы."

dias 17.05.10 в 08:52