Scorpion / Скорпион: s03e12 Ice Ca-Cabes

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях "Скорпиона"...

AlenaSergeeva 03.01.17 в 10:46

0

Кэйб, тебе нужно где-то пожить пару недель, так?

AlenaSergeeva 03.01.17 в 10:51

0

Квартира Хэппи сейчас свободна.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 10:52

0

Он уже 20 лет один. Ему не хватает компании.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 10:58

0

Вчера вечером мы играли в криббидж до полуночи.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:00

0

Это руководитель моей избирательной кампании , Элли Джонс.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:01

0

Меня зовут Гэйб. То есть Кэйб. Кэйб. Кэйб Гэлло.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:02

0

Почему не пригласишь её на свидание?

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:03

0

Она как минимум на 10 лет моложе меня.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:03

0

Да все вокруг как минимум на 10 лет моложе тебя.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:03

0

Как бы вульгарно это ни прозвучало,
она на тебя крепко запала.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:04

0

Уолтер, не пудри мне мозги! Ты по-прежнему влюблён в Пэйдж.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:05

0

Ты мне никогда не нравился,

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:05

0

потому что никогда не давал мне понять,
что я желанный гость.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:05

0

Ты никогда не станешь полноценным членом "Скорпиона".

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:06

0

Соглашайся на работу, которую предложил твой друг.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:07

0

Нет. Это ведь на Ближнем Востоке.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:08

0

Тебе необязательно это делать.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:08

0

Уолтер, ты меня не выгоняешь.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:09

0

Я сам сделал этот выбор.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:09

0

Блин, на улице жарче, чем у чёрта на сковородке!

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:15

0

Давай, Тоби! Натирай!

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:16

0

Не может быть! Слишком ровно идёт. Это поджульство!

[<i>Слай использовал гибрид слова подлог и жульничество.</i>]

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:25

0

Нет. Никакого подлога, никакого жульничества.
Просто щетинки покрыты

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:25

0

бактериями, плавящими лёд.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:27

0

Я сам их культивировал.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:27

0

Нарушение правил.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:27

0

Вы смотрели фильм "Гас" про мула,
который умел забивать голы?

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:34

0

Если в правилах не сказано, что это запрещено,

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:37

0

значит всё законно.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:37

0

А теперь смотрите!

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:37

0

Ура!

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:38

0

Выигрыш есть, можно поесть!

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:39

0

А вы не должны готовиться

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:41

0

к сегодняшнему заданию?

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:41

0

Уже готовы. Федеральный гидроканал
будет протестирован

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:44

0

и очищен к заходу солнца.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:45

0

В турбине будет достаточно давления, чтобы гнать

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:51

0

воду через трубопровод из Спокана в Сан-Диего.

[г. Спокан шт. Вашингтон, США]

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:52

0

А все эти разговоры про трубы навели нас на мысль,
что если провести

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:53

0

охлаждённый хлористый кальций
по медному трубопроводу

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:54

0

под небольшим резервуаром с водой,

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:55

0

можно сделать площадку для игры в кёрлинг.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:56

0

Вы, ребята, слишком легко отвлекаетесь.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 11:57

0

Побочный эффект постоянно думающего мозга. Выбивай.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 12:01

0

Погоди. А это что такое?

AlenaSergeeva 03.01.17 в 12:01

0

Я соорудила небольшое устройство.

AlenaSergeeva 03.01.17 в 12:02

0

Вводим несколько битов данных

AlenaSergeeva 03.01.17 в 12:06

0

и...

AlenaSergeeva 03.01.17 в 12:06

0

Тереть уже не нужно!

AlenaSergeeva 03.01.17 в 12:07

0
Минутку...

Следующая страница →