Baccano! 1931: Winter - the time of the oasis / Шумиха! 1931: Зима - время оазиса: Глава 3: Кролик да мёд

Глава 3: Кролик да мёд

Roxxy 04.06.17 в 02:09

-----

Roxxy 04.06.17 в 02:09

Имя «Незримый кролик» придумала Лана.

Roxxy 04.06.17 в 02:10

Изначально они были безымянной бандой воров, но в какой-то момент она просто начала их так называть. Но стоило ей использовать это название на людях, то тут же получала по лбу от Памелы.

Roxxy 04.06.17 в 02:12

Конечно, сама Памела никогда не говорила, служит ли это их официальным именем. Она лишь улыбнулась, когда Соня сказала, что «кролики очень милые».

Roxxy 04.06.17 в 02:16

Когда-то Лана работала в одиночку, воруя оставшиеся без внимания сумки и другие мелочи. Однажды её поймала и пыталась убить некая грозная группа людей, но ей повезло столкнуться с Памелой, которая её и спасла. С тех пор они работали вместе.

Roxxy 04.06.17 в 02:19

В свою очередь, форте Памелы была игра в азартные игры, но это не значит, что она была безгрешна — казино, которые попадались ей под руку, лишались довольно крупных сумм.

Roxxy 04.06.17 в 02:23

Несмотря на свои противоречащие личности, они неплохо поладили. Вместе они ограбили несколько местных казино и касс для нелегальных скачек, однако...

Roxxy 04.06.17 в 02:25

Однажды они услышали выстрелы и познакомились со странной сельской девочкой. Рядом с ней была целая повозка, забитая огнестрельным оружием.

Roxxy 04.06.17 в 02:26

«Они напоминают мне о родителях», — сказала она, сделав еще один выстрел.

Roxxy 04.06.17 в 02:27

Со временем она вписалась в их компанию, и парочка воров превратилась в троицу.

Roxxy 04.06.17 в 02:29

Соня была способна одним предупреждающим выстрелом отпугнуть любого преследователя. Казалось, словно она не использовала оружие, а становилась его частью. Она даже способна была получить пользу от отдачи.

Roxxy 04.06.17 в 02:31

Для Памелы Соня превратилась в воистину грозное оружие. Она чувствовала уколы совести, ведь девочка явно недопонимала, что происходит. Тем не менее, она засунула это чувство подальше и продолжила работать вместе со своей красноречивой напарницей Ланой. Они были не больше, чем парой гнусных преступников, которые воспользовались энтузиазмом девочки.

Roxxy 04.06.17 в 02:38

Наконец, на их голову свалилась неожиданная удача, и, если они правильно сыграют карты, смогут быстро разбогатеть.

Roxxy 04.06.17 в 02:40

Если семья этого мальчика зарабатывала достаточно, чтобы позволить себе жизнь в поместье во времена Депрессии, значит они разбогатели нелегально. В таком случае, никто не пожалуется, если часть этих денег окажется в их руках, верно?

Roxxy 04.06.17 в 02:43

Сговорившись, гнусные преступницы решили воспользоваться этой возможностью, однако...

Roxxy 04.06.17 в 02:44

<=>

Roxxy 04.06.17 в 02:45

Старый грузовик.
В водительской кабине.

Roxxy 04.06.17 в 02:45

— Ну что ж, план быстро провалился. Что теперь, Лана?

Roxxy 04.06.17 в 15:16

— ...Я тут не при чём, между прочим.

Roxxy 04.06.17 в 15:18

Они добрались до серии бунгало, куда запросили принести выкуп за мальчика.

Roxxy 04.06.17 в 15:20

Их грузовик припарковался под светом фонаря, зажженного рядом со входом в домик. Судя по всему, это бунгало было занято кем-то другим.

Roxxy 04.06.17 в 15:22

Памела тяжело вздохнула, бросив взгляд на два чужие грузовика.
— Ну конечно это моя вина. Нужно было остановить тебя, чтобы мы не звонили им прежде, чем проверим место, где будет осуществлен обмен. Извини меня. Прости, — она виновато повесила голову.

Roxxy 04.06.17 в 15:25

— А..? — Лана не знала, как отреагировать на такую честность и в итоге сказала первое, что пришло ей в голову. — Н-нет, ты не виновата! Ты так извиняешься, словно... Нас конец света ждет!

Roxxy 04.06.17 в 15:27

— Честно говоря, я бы не удивилась.

Roxxy 04.06.17 в 15:28

— Прекрати! Может, эти грузовики заброшены! Скорее всего, внутри даже никого нет! А даже если и есть, мы можем просто смыться! Только... Ох, чертовы грузовики!

Roxxy 04.06.17 в 15:29

— Даже и не собираюсь гадать, что ты пытаешься этим сказать. Выйду осмотрюсь, — с тем же мрачным выражением на своем лице Памела открыла дверь.

Roxxy 04.06.17 в 15:31

Лана поспешно последовала её примеру. Конечно, ей всего лишь нужно было отстегнуть ремень безопасности и открыть дверь, но она была настолько растеряна от извинения Памелы, что это заняло дольше, чем стоило ожидать. Соня и Кацце выбрались из затентованного кузова примерно одновременно с Ланой. Они собрались рядом с Памелой и начали обсуждать доступные им варианты.

Roxxy 04.06.17 в 15:35

Кацце был целиком и полностью в неведении о том, что его похитили, поэтому Памеле с Ланой необходимо было придерживаться этой версии событий.

Roxxy 04.06.17 в 15:37

Более того, Соня тоже не знала об этом. Лана была уверена, что та немедленно проболтается об этом Кацце, а потом даже из сочувствия его отпустит. Памела с ней согласилась. Они не были простив безмятежности Сони, но не хотели, чтобы это помешало плану, да и знали, что самой Соне будет чрезвычайно неловко.

Roxxy 04.06.17 в 15:40

Именно поэтому план остался между ними двумя, однако...

Roxxy 04.06.17 в 15:42

'...Это едва ли можно назвать планом.'

Roxxy 04.06.17 в 15:42

У Памелы уже начали появляться сожаления, но было слишком поздно.

Roxxy 04.06.17 в 15:42

По сравнению со смехотворным захватом поезда, похищение показалось ей не такой уж и плохой мыслью.

Roxxy 04.06.17 в 15:45

Но Лана не растеряла своего энтузиазма — по пути она даже сделала еще более нелепое предложение таки ограбить поезд после того, как они разберутся с выкупом. Памела заткнула её уместным щелбаном. Конечно, не трудно было сказать, что эта мысль всё еще летала в голове Ланы.

Roxxy 04.06.17 в 21:44

Пускай похищение и казалось куда более легкой задачей, чем ограбление, им все равно посчастливилось наткнуться на проблему — судя по всему, место обмена оказалось занято кем-то другим. В приступе сожаления она схватилась за голову.

Roxxy 04.06.17 в 21:46

'Мы уже не сможем выбрать другое место.'

Roxxy 04.06.17 в 21:47

Если посредник уже покинул поместье с выкупом, то связаться с ним было невозможно. Более того, если они прибудут сюда и увидят, что рядом нет ни Кацце, ни похитителей, то тут же наплюют на предупреждение и подключат полицию. А возможно, они и так уже связались с полицией.

Roxxy 04.06.17 в 21:51

Поэтому они не могли позволить себе облажаться во время обмена.

Roxxy 04.06.17 в 21:52

В худшем случае они могут оставить Кацце тут и просто дать дёру. Прибыв сюда, посредник просто заберет его домой. Девушки не получат выкуп, но сохранят свою свободу. С этими мыслями Памела, выбравшись из грузовика, решила тщательно осмотреться вокруг, но...

Roxxy 04.06.17 в 21:55

Бросив взгляд на бунгало, она внезапно увидела в окне его обитателей, которые не отрывали глаз от незнакомцев. И их было немало.

Roxxy 04.06.17 в 21:57

— ...

Roxxy 04.06.17 в 21:57

Несмотря на охватившую её неловкость, Памела заставила себя отвести взгляд.
— ...Мы собирались использовать это бунгало, но, похоже, оно уже занято, — обратилась она к Лане с Соней.

Roxxy 04.06.17 в 22:00

— Ооо. Что теперь? — беззаботно спросила Соня.

Roxxy 04.06.17 в 22:01

Памела безмолвно осмотрелась и повернулась в сторону остальных бунгало.
— ...Давайте проверим остальные.

Roxxy 04.06.17 в 22:02

<=>

Roxxy 04.06.17 в 22:02

До «его» ушей донесся еще один звук — рёв старого двигателя, который принадлежал грузовику Памелы.

Roxxy 04.06.17 в 22:03

Этот звук уже не впервые прозвучал этим вечером, но в предыдущий раз «он» его проспал.

Roxxy 04.06.17 в 22:04

Но теперь, когда сон потихоньку начал отступать, «он» ясно его расслышал.

Roxxy 04.06.17 в 22:05

Он был чрезвычайно «ему» знаком. Когда-то он слышал этот звук без умолку.

Roxxy 04.06.17 в 22:07