Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E12 - Oh, Brother (Part 1)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет, спасибо, мы уже поели. Oxania 21.09.17 в 19:33 0
	Но если ты собрался, могу я предложить Oxania 21.09.17 в 19:33 0
	эти прекрасные консервы? Oxania 21.09.17 в 19:33 0
	Нет, спасибо. Oxania 21.09.17 в 19:33 0
	Составьте тогда компанию, что ли, Oxania 21.09.17 в 19:41 0
	пока я ем. Oxania 21.09.17 в 19:41 0
	Извини. У нас был тяжёлый день. Мы лучше... Oxania 21.09.17 в 20:17 0
	- Мы лучше пойдём спать. - Точно. Oxania 21.09.17 в 20:18 0
	Так-так, постойте. Постойте. 8:15 утра. Oxania 21.09.17 в 20:18 0
	День ещё не успел стать тяжёлым. Oxania 21.09.17 в 20:18 0
	Давайте, ребята, я настаиваю. Посидите со мной. Oxania 21.09.17 в 20:19 0
	И мы обо всём поговорим. Oxania 21.09.17 в 20:19 0
	Садитесь за стол. Oxania 21.09.17 в 20:19 0
	Итак. Oxania 21.09.17 в 20:04 0
	Мой разрыв с тётей Морин Oxania 21.09.17 в 20:05 0
	расстраивает вас всех. Oxania 21.09.17 в 20:05 0
	Кто такая тётя Морин? Oxania 21.09.17 в 20:16 0
	Хорошо, Эндрю не слишком расстроен. Oxania 21.09.17 в 20:17 0
	А ты, Алекс? Oxania 21.09.17 в 20:21 0
	Ладно. Я бы соврал, Oxania 21.09.17 в 20:21 0
	сказав, что не был разочарован. Oxania 21.09.17 в 20:22 0
	Понимаю. Oxania 21.09.17 в 20:22 0
	Я ведь не ребёнок Oxania 21.09.17 в 20:22 0
	и знаю, что такое случается. Oxania 21.09.17 в 20:24 0
	Но только не с тобой, дядя Роб. Oxania 21.09.17 в 20:24 0
	Ты же из числа хороших парней. Oxania 21.09.17 в 20:24 0
	Ты отец. Ты муж. Oxania 21.09.17 в 20:25 0
	Ты сертифицированный аудитор. Oxania 21.09.17 в 20:25 0
	Алекс, такое с каждым может случиться, Oxania 21.09.17 в 20:25 0
	даже с аудитором. Oxania 21.09.17 в 20:25 0
	Не знаю. Похоже, у меня было слишком Oxania 21.09.17 в 20:26 0
	романтизированное понимание бухгалтерии. Oxania 21.09.17 в 20:26 0
	И любви. И любви. Oxania 21.09.17 в 20:26 0
	Дядя Роб, нам просто тяжело привыкнуть, Oxania 21.09.17 в 20:27 0
	что у тебя другая женщина. Oxania 21.09.17 в 20:27 0
	Это слегка ошарашивает. Oxania 21.09.17 в 20:31 0
	Конечно. Я понимаю. Oxania 21.09.17 в 20:31 0
	Это странно для нас. Oxania 21.09.17 в 20:31 0
	Давай пробежимся. Oxania 21.09.17 в 20:31 0
	Физическая активность поможет. Oxania 21.09.17 в 20:31 0
	Ничто тут не поможет. Это катастрофа. Oxania 21.09.17 в 20:31 0
	Это относительно моей ситуации? Oxania 21.09.17 в 20:36 0
	Нет. Oxania 21.09.17 в 20:36 0
	Какой ситуации? Oxania 21.09.17 в 20:36 0
	Ты у нас что? Ты молодцом. Ты счастлив. Oxania 21.09.17 в 20:37 0
	На дискотеки ходишь. Oxania 21.09.17 в 20:37 0
	Нет никакой ситуации. Oxania 21.09.17 в 20:37 0
	А это что? Oxania 19.09.17 в 08:16 0
	Да так, ничего. Oxania 19.09.17 в 08:16 0
	Просто чей-то свадебный альбом. Oxania 19.09.17 в 08:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →