Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E13 - Oh, Brother (Part 2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Без понятия. Oxania 23.09.17 в 12:34 0
	Ты знаешь, Стиви, ведь я никогда не жил один. Oxania 23.09.17 в 12:34 0
	Сначала жил дома Oxania 23.09.17 в 12:34 0
	и спал рядом с тобой, Oxania 23.09.17 в 12:34 0
	потом женился на Морин и спал рядом с ней. Oxania 23.09.17 в 12:34 0
	Меня это тоже возмущало. Oxania 23.09.17 в 12:42 0
	Помню, думал: Oxania 23.09.17 в 12:42 0
	"Что у неё есть такого, чего нет у меня?". Oxania 23.09.17 в 12:43 0
	Да ты больше всех наверное радовался, когда я съехал. Oxania 23.09.17 в 12:44 0
	Комната стала только твоей. Oxania 23.09.17 в 13:22 0
	Ты мог спать у окна. Oxania 23.09.17 в 13:22 0
	Я скучал по тебе. Oxania 23.09.17 в 13:22 0
	Быть не может. Oxania 23.09.17 в 13:22 0
	Я тоже удивился, Oxania 23.09.17 в 13:22 0
	ведь ты так издевался надо мной. Oxania 23.09.17 в 13:22 0
	Ничего я не издевался. Oxania 23.09.17 в 13:23 0
	А волосы кто мне отрезал? Oxania 23.09.17 в 13:23 0
	Так ты сам попросил. Oxania 23.09.17 в 13:23 0
	Залысину на макушке Oxania 23.09.17 в 13:23 0
	я не просил тебя делать. Oxania 23.09.17 в 13:23 0
	Я решил, так симпатичнее. Oxania 23.09.17 в 13:24 0
	А как насчёт "Старины Шепа"? Oxania 23.09.17 в 13:33 0
	До сих пор забыть не можешь, что ли? Oxania 23.09.17 в 13:33 0
	Ты знал, что эта песня заставляет меня рыдать, Oxania 23.09.17 в 13:33 0
	и всё равно ставил её снова и снова, Oxania 23.09.17 в 13:33 0
	а я всё плакал и плакал. Oxania 23.09.17 в 13:34 0
	Для чего ещё нужны старшие братья? Oxania 23.09.17 в 13:42 0
	В дождливые дни ты звал друзей домой. Oxania 23.09.17 в 13:42 0
	Говорил им: "Хотите посмотреть, как рыдает мой младший брат?". Oxania 23.09.17 в 13:54 0
	И включал "Старину Шепа". Oxania 23.09.17 в 13:54 0
	Не давал встать с дивана и заставлял слушать. Oxania 23.09.17 в 13:55 0
	И в месте, где Шеп попадал... Oxania 23.09.17 в 13:56 0
	в собачий рай, Oxania 23.09.17 в 13:56 0
	я заливался, твои друзья аплодировали, Oxania 23.09.17 в 13:57 0
	а потом вы все шли за лимонадом. Oxania 23.09.17 в 13:57 0
	В дождливые дни в Баффало скука смертная. Oxania 23.09.17 в 14:01 0
	Ты был хорошим старшим братом, Роб. Oxania 23.09.17 в 14:01 0
	Ты всегда помогал. Oxania 23.09.17 в 14:01 0
	И даже позже, в непонятных тебе вещах, Oxania 23.09.17 в 14:02 0
	протестах, маршах, сидячих забастовках, - Oxania 23.09.17 в 14:02 0
	во всём том, что ты ненавидел, Oxania 23.09.17 в 14:03 0
	ты был рядом. Oxania 23.09.17 в 14:03 0
	20 долларов в рубашке, Oxania 23.09.17 в 14:04 0
	которые я нашёл только после твоего отъезда. Oxania 23.09.17 в 14:04 0
	Какая-то детская одежда, Oxania 23.09.17 в 14:05 0
	которая чудом появлялась к Рождеству. Oxania 23.09.17 в 14:05 0
	И сейчас <i>я</i> хочу быть рядом, помочь тебе. Oxania 23.09.17 в 14:05 0
	Чувствую себя ужасно. Oxania 23.09.17 в 14:05 0
	Тут не из-за чего расстраиваться. Oxania 23.09.17 в 14:05 0
	Впервые в жизни я чувствую, Oxania 23.09.17 в 14:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →