Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E17 - A Tale of Two Cities (Part 2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Алекс, мне надо быть на высоте DimDimCh 23.08.17 в 04:57 0
	перед встречей с мистером Оукеном. DimDimCh 23.08.17 в 04:58 0
	Он федеральный директор нашего банка. DimDimCh 23.08.17 в 05:00 0
	Наш общий начальник. Бывший сотрудник... DimDimCh 23.08.17 в 05:03 0
	Федеральной резервной системы. DimDimCh 23.08.17 в 05:04 0
	Три срока, с 72-го по 78-й. DimDimCh 23.08.17 в 05:05 0
	Неплохо. DimDimCh 23.08.17 в 05:07 0
	Я привык делать домашнюю работу. DimDimCh 23.08.17 в 05:08 0
	Мистер Оукен - это седоволосый статный мужчина, DimDimCh 23.08.17 в 05:10 0
	Закончил Уортонский факультет экономики и предпринимательства. DimDimCh 23.08.17 в 05:13 0
	Отлично играет в боулинг. DimDimCh 23.08.17 в 05:13 0
	Женат на очень молодой девушке. DimDimCh 23.08.17 в 05:14 0
	И очень переживает по этому поводу. DimDimCh 23.08.17 в 05:14 0
	А кто бы не переживал? DimDimCh 23.08.17 в 05:15 0
	5-го марта Тамми стукнуло 18. DimDimCh 23.08.17 в 05:15 0
	И они только что из медового месяца. DimDimCh 23.08.17 в 05:16 0
	Ага, ездили в Диснейленд. DimDimCh 23.08.17 в 05:16 0
	Алекс. Это будет замечательный вечер. DimDimCh 23.08.17 в 05:19 0
	Так выпьем за зал, полный банкиров, DimDimCh 23.08.17 в 05:30 0
	говорящих о процентных ставках, DimDimCh 23.08.17 в 05:31 0
	резких колебаниях акций DimDimCh 23.08.17 в 05:35 0
	и различных казусах из банковской жизни. DimDimCh 23.08.17 в 05:37 0
	Вечер-мечта DimDimCh 23.08.17 в 05:40 0
	для большинства людей. DimDimCh 23.08.17 в 05:40 0
	Здрасьте, мистер Китон. DimDimCh 22.08.17 в 07:25 0
	Привет, Скиппер. DimDimCh 22.08.17 в 07:25 0
	У вас тут что-то изменилось. DimDimCh 23.08.17 в 05:41 0
	Не говорите. Но что-то определённо по-другому. DimDimCh 23.08.17 в 05:43 0
	Вы сменили причёску? DimDimCh 23.08.17 в 05:43 0
	Скиппи, мы собираемся сменить обои на кухне. DimDimCh 23.08.17 в 05:44 0
	Давайте я вам помогу. DimDimCh 23.08.17 в 05:44 0
	Спасибо, Скип, DimDimCh 22.08.17 в 07:26 0
	но у меня здесь всё под контролем. DimDimCh 22.08.17 в 07:27 0
	Нет-нет, мистер Китон. Одному здесь не справиться. DimDimCh 23.08.17 в 05:45 0
	Возможно, но эта лестница справится лишь с одним. DimDimCh 23.08.17 в 05:47 0
	Будь добр, слезь. DimDimCh 23.08.17 в 05:49 0
	Так-то лучше. DimDimCh 23.08.17 в 05:49 0
	Как бы то... DimDimCh 23.08.17 в 05:50 0
	Как бы то ни было, работаю я не один. DimDimCh 23.08.17 в 05:50 0
	У меня уже есть помощник. Йоу! DimDimCh 23.08.17 в 05:51 0
	Куда ты пропал? DimDimCh 23.08.17 в 05:51 0
	У меня перерыв на кофе. DimDimCh 23.08.17 в 05:53 0
	Вы как раз вовремя. DimDimCh 22.08.17 в 07:27 0
	Стена почти подготовлена для новых обоев. DimDimCh 23.08.17 в 05:54 0
	Что у вас тут? DimDimCh 23.08.17 в 05:54 0
	Я расплачусь, если снова увижу этот рисунок. DimDimCh 23.08.17 в 05:57 0
	Я хотела совсем другие обои. DimDimCh 23.08.17 в 05:57 0
	Мэллори, кашемировых обоев мы покупать не станем. DimDimCh 23.08.17 в 05:58 0
	Так, ладно, хорошо. DimDimCh 23.08.17 в 05:58 0
	Отправим это представление на гастроли, DimDimCh 23.08.17 в 06:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →