Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E21 - Keaton vs Keaton

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да. Oxania 27.09.17 в 07:21 0
	Я знаю, что это значит. Oxania 27.09.17 в 07:21 0
	Я бы не стал так делать. Oxania 27.09.17 в 07:22 0
	А чего нет? DimDimCh 28.09.17 в 14:59 0
	Это не твой конь. DimDimCh 28.09.17 в 15:00 0
	Привет, Алекс. DimDimCh 28.09.17 в 15:00 0
	Алекс, как твоя презентация? DimDimCh 28.09.17 в 15:00 0
	Отлично, отлично. А где Мэллори? DimDimCh 28.09.17 в 15:01 0
	Она час уже как дома. DimDimCh 28.09.17 в 15:01 0
	Где ты пропадал? DimDimCh 28.09.17 в 15:01 0
	Гулял. DimDimCh 28.09.17 в 15:01 0
	Думаешь, ты победил? DimDimCh 28.09.17 в 15:02 0
	Не знаю. Трудно сказать. DimDimCh 28.09.17 в 15:02 0
	Это лишь очередной грант. DimDimCh 28.09.17 в 15:03 0
	Почему для вас, люди, победа всегда так важна? DimDimCh 28.09.17 в 15:03 0
	Вот оно. DimDimCh 28.09.17 в 15:03 0
	Письмо прямиком из WKS. DimDimCh 28.09.17 в 15:04 0
	Открывай, детка. DimDimCh 28.09.17 в 15:04 0
	Я боюсь. Давай лучше ты. DimDimCh 28.09.17 в 15:04 0
	Я победила! DimDimCh 28.09.17 в 15:05 0
	Грант мой! DimDimCh 28.09.17 в 15:05 0
	Она опередила Алекса. DimDimCh 28.09.17 в 15:06 0
	Мои поздравления, Мэл. DimDimCh 28.09.17 в 15:06 0
	Спасибо, Алекс. DimDimCh 28.09.17 в 15:06 0
	Элиза, у нас в подвале должно быть шампанское. DimDimCh 28.09.17 в 15:07 0
	Это нужно отметить. DimDimCh 28.09.17 в 15:07 0
	Пойдёмте дети. DimDimCh 28.09.17 в 15:08 0
	Что ж. DimDimCh 28.09.17 в 15:08 0
	Вот он, твой звёздный час. DimDimCh 28.09.17 в 15:08 0
	Я тебя слушаю. DimDimCh 28.09.17 в 15:09 0
	Ну что ты, Мэл. DimDimCh 28.09.17 в 15:09 0
	Не сдерживайся. DimDimCh 28.09.17 в 15:09 0
	Позлорадствуй от души. DimDimCh 28.09.17 в 15:10 0
	Всю свою жизнь я ждала этого момента. DimDimCh 28.09.17 в 15:10 0
	Я столько раз себе это представляла. DimDimCh 28.09.17 в 15:11 0
	Этот миг в далёком будущем, DimDimCh 28.09.17 в 15:13 0
	я под светом прожекторов, ты в тени. DimDimCh 28.09.17 в 15:13 0
	Почему-то я думала, DimDimCh 28.09.17 в 15:14 0
	что это случится в Нью-Йорке. DimDimCh 28.09.17 в 15:14 0
	Ты ждёшь меня в небольшом кафе. DimDimCh 28.09.17 в 15:15 0
	Я подбегаю к тебе DimDimCh 28.09.17 в 15:16 0
	со словами: "Смотри, Алекс, DimDimCh 28.09.17 в 15:16 0
	моя коллекция на обложке "Vogue". DimDimCh 28.09.17 в 15:17 0
	А ты ухмыляешься, бормоча поздравления. DimDimCh 28.09.17 в 15:18 0
	Но я знаю, что под этим париком... DimDimCh 28.09.17 в 15:19 0
	ты исходишь от зависти DimDimCh 28.09.17 в 15:20 0
	и полностью лысый. DimDimCh 28.09.17 в 15:21 0
	Мы обмениваемся парой фраз DimDimCh 28.09.17 в 15:21 0
	и любезностей. DimDimCh 28.09.17 в 15:22 0
	Ты предлагаешь мне какую-то дешёвую сделку с землёй. DimDimCh 28.09.17 в 15:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →