Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E28 - Matchmaker

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мэллори, послушай,

Oxania 14.09.17 в 11:56

0

Ты вот-вот познакомишься
с парнем своей мечты.

Oxania 14.09.17 в 11:56

0

Согласен, есть небольшой
мандражик.

Oxania 14.09.17 в 11:56

0

Оно и понятно.

Oxania 14.09.17 в 11:56

0

Но когда он придёт сюда,

Oxania 14.09.17 в 11:50

0

дай мне взять всё
в свои руки, ладно?

Oxania 14.09.17 в 11:50

0

- Ладно.
- Вот так.

DimDimCh 14.09.17 в 14:10

0

А вот и он. Готовься.

DimDimCh 14.09.17 в 14:12

0

Я открываю, открываю.

DimDimCh 14.09.17 в 14:13

0

- Роджер.
- Привет.

DimDimCh 14.09.17 в 14:14

0

- Милости прошу.
- Спасибо, Алекс.

DimDimCh 14.09.17 в 14:14

0

Без проблем нашёл наш дом?

DimDimCh 14.09.17 в 14:15

0

Да, спасибо за полицейский эскорт.

DimDimCh 14.09.17 в 14:15

0

Знакомься, Роджер, это Мэллори.

DimDimCh 14.09.17 в 14:16

0

Мэллори, это Роджер Слот.

DimDimCh 14.09.17 в 14:19

0

Привет.

DimDimCh 14.09.17 в 14:20

0

Привет.

DimDimCh 14.09.17 в 14:20

0

А это наши родители
и сестра Дженнифер.

DimDimCh 14.09.17 в 14:20

0

Приятно познакомиться, Роджер.

DimDimCh 14.09.17 в 14:21

0

Взаимно, мистер Китон.

DimDimCh 14.09.17 в 14:21

0

Ну что, довольно представлений.

DimDimCh 14.09.17 в 14:24

0

Не присесть ли нам
и познакомится поближе?

DimDimCh 14.09.17 в 14:25

0

Полагаю...

DimDimCh 14.09.17 в 14:26

0

Полагаю, вам двоим есть,
о чём поговорить, а?

DimDimCh 14.09.17 в 14:26

0

Вперёд, дерзайте.

DimDimCh 14.09.17 в 14:27

0

Мэллори, Алекс мне о тебе
много рассказывал.

DimDimCh 14.09.17 в 14:28

0

И только хорошее, заметь.

DimDimCh 14.09.17 в 14:28

0

Ты в Лиланде учишься, да?

DimDimCh 14.09.17 в 14:29

0

Второй курс.

DimDimCh 14.09.17 в 14:29

0

Будущий инженер.

DimDimCh 14.09.17 в 14:29

0

Всё правильно.

DimDimCh 14.09.17 в 14:29

0

Я так понимаю,
у вас в Лиланде

DimDimCh 14.09.17 в 14:30

0

готовят хороших инженеров.

DimDimCh 14.09.17 в 14:31

0

Ма.

DimDimCh 14.09.17 в 14:30

0

Да, мне нравится учиться,
миссис Китон.

DimDimCh 14.09.17 в 14:31

0

Да, ему очень нравится,
миссис... мама.

DimDimCh 14.09.17 в 14:32

0

Алекс у них переводчик, что ли?

DimDimCh 14.09.17 в 14:33

0

Да.

DimDimCh 14.09.17 в 14:33

0

Итак, куда вы сегодня собираетесь?

DimDimCh 14.09.17 в 14:34

0

Пап, ты не против?

DimDimCh 14.09.17 в 14:34

0

Конечно.
Простите мне мою грубость.

DimDimCh 14.09.17 в 14:35

0

Я потерял голову.

DimDimCh 14.09.17 в 14:36

0

Вообще-то, я забронировал вам

DimDimCh 14.09.17 в 14:38

0

столик на двоих
в "Медвежьей берлоге".

DimDimCh 14.09.17 в 14:38

0

Спасибо.

DimDimCh 14.09.17 в 14:38

0

А после вы могли бы сходить

DimDimCh 14.09.17 в 14:40

0

на новый фильм Бондианы.

DimDimCh 14.09.17 в 14:40

0

Я смотрел уже.
Мне очень не понравился.

DimDimCh 14.09.17 в 14:41

0

И я смотрела.
Классный фильм.

DimDimCh 14.09.17 в 14:42

0

Крохотная размолвка.
Разве не мило?

DimDimCh 14.09.17 в 14:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →