Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E30 - It's My Party (Part 2)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это последняя капля.

Oxania 17.08.17 в 15:16

0

Дженнифер, это непростительно.

Oxania 17.08.17 в 15:15

0

Пап, я их не приглашала!
Они сами завалились!

Oxania 17.08.17 в 15:15

0

И потом устроили тут всякое,

DimDimCh 19.09.17 в 15:15

0

хотя я была против.

DimDimCh 19.09.17 в 15:16

0

Пили пиво и обзывались!

DimDimCh 19.09.17 в 15:17

0

И ты их не остановила.

DimDimCh 19.09.17 в 15:17

0

Остановила!

DimDimCh 19.09.17 в 15:17

0

Я их выгнала.

DimDimCh 19.09.17 в 15:18

0

Хоть они со мной больше
и не заговорят

DimDimCh 19.09.17 в 15:18

0

после этого.

DimDimCh 19.09.17 в 15:18

0

И ты тоже пила?

DimDimCh 19.09.17 в 15:18

0

Нет! Я притворилась.

DimDimCh 19.09.17 в 15:19

0

Дженнифер, мы тебе доверяли.

DimDimCh 19.09.17 в 15:19

0

Знаю, но я их не звала.

DimDimCh 19.09.17 в 15:20

0

Хотя вы мне вряд ли поверите

DimDimCh 19.09.17 в 15:35

0

после того, как я себя вела.

DimDimCh 19.09.17 в 15:35

0

Наверное, ненавидите
меня сейчас.

DimDimCh 19.09.17 в 15:36

0

О ненависти и речи нет, Джен.

DimDimCh 19.09.17 в 15:37

0

Но и восторга от тебя не было

DimDimCh 19.09.17 в 15:47

0

последние пару недель.

DimDimCh 19.09.17 в 16:16

0

Моя жизнь - кошмар, мам.

DimDimCh 19.09.17 в 16:49

0

Брось, Джен.
Что ты такое говоришь?

DimDimCh 19.09.17 в 16:49

0

Тебе только 13.

Oxania 19.09.17 в 15:21

0

Даже налоги платить не надо.

DimDimCh 19.09.17 в 16:50

0

Дженнифер, я знаю, каково тебе.

DimDimCh 19.09.17 в 16:51

0

Я вот тоже в свои 13 попала

DimDimCh 19.09.17 в 16:52

0

в трендовую, материальную,
крутую тусовку.

DimDimCh 19.09.17 в 16:53

0

Я просто лучше это пережила.

DimDimCh 19.09.17 в 16:54

0

Я только хотела быть популярной.

DimDimCh 19.09.17 в 16:54

0

Теперь, похоже, не светит.

DimDimCh 19.09.17 в 16:55

0

Послушай, Джен.

Oxania 19.09.17 в 15:19

0

Дело не в том,

Oxania 19.09.17 в 15:19

0

чтобы быть популярной
или нет.

Oxania 19.09.17 в 15:19

0

Ты пытаешься вести себя

Oxania 19.09.17 в 15:19

0

как другой человек.

Oxania 19.09.17 в 15:19

0

Это не сделает
тебя счастливой.

Oxania 19.09.17 в 15:20

0

Наверное, ты прав, пап.

Oxania 19.09.17 в 15:20

0

Одно жалко,

DimDimCh 19.09.17 в 16:56

0

что я пропустила
сегодняшний матч

DimDimCh 19.09.17 в 16:56

0

и не была сегодня с вами.

DimDimCh 19.09.17 в 16:57

0

Так погодите.
Секундочку.

DimDimCh 19.09.17 в 16:57

0

На каком таком странном
языке она говорит?

Oxania 19.09.17 в 15:20

0

Похоже на человеческий.

Oxania 19.09.17 в 15:20

0

Я не буду больше так
по-дурацки говорить,

DimDimCh 19.09.17 в 16:59

0

и не буду больше общаться

DimDimCh 19.09.17 в 16:59

0

с этими глупыми девчонками.

DimDimCh 19.09.17 в 16:59

0

Хочу, чтобы всё было как раньше.

DimDimCh 19.09.17 в 17:00

0

Я соскучилась по вам.

DimDimCh 19.09.17 в 17:00

0

Примите меня снова в семью?

Oxania 19.09.17 в 15:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →