Adrienne Woods - Firebolt / Огненный удар: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 15 july_5 15.09.17 в 12:13 |
|
|
Когда вышла из кабинета Мастера Лонгвея, начался ланч. Я сразу же пошла в столовую и обнаружила еще и Бекки за столиком. Люциана не было. july_5 15.09.17 в 12:16 |
||
|
— Как ты? — спросила Бекки, когда я села. july_5 15.09.17 в 12:17 |
||
|
— Просто можно я не буду сейчас ни о чем думать? — взмолилась я. july_5 15.09.17 в 12:18 |
||
|
— Елена? — они обе хотели знать, что произошло. july_5 15.09.17 в 12:19 |
||
|
— Привет, красотки, вы готовы к уроку борьбы? july_5 15.09.17 в 12:22 |
||
|
— Вероятно, у меня нет выбора, — надулась я, и он усмехнулся. july_5 15.09.17 в 12:23 |
||
|
— Все не так плохо. july_5 15.09.17 в 12:23 |
||
|
— Извини меня, но ты одержимый демоном надсмотрщик, когда дело доходит до борьбы, — подколола его Бекки. july_5 15.09.17 в 12:25 |
||
|
— Это принесло тебе дракона, — парировал он. july_5 15.09.17 в 12:27 |
||
|
— Но не того, которого надеялась заполучить. july_5 15.09.17 в 12:27 |
||
|
— Простите, — вмешалась я. — Но мне нужно привести в порядок мысли до урока профессора Мии. Колин, наверное, собирается убить меня сегодня. july_5 15.09.17 в 12:29 |
||
|
— Он слабак, — произнесла Бекки нараспев. july_5 15.09.17 в 12:33 |
||
|
— Ещё месяц — и это ему придется дуться, — пообещал мне Люциан, пододвинулся ближе и обнял меня сбоку. july_5 15.09.17 в 12:35 |
||
|
*** july_5 15.09.17 в 12:35 |
||
|
— Колин, хватит! — завизжала я, когда после очередного его удара приземлилась на зад. Он засмеялся. Теперь я не сомневалась, что воспользуюсь предложением Люциана, потому что была решительно настроена надрать задницу Колину. july_5 15.09.17 в 12:41 |
||
|
— Елена, иди к Констанс. Она может исцелить свои порезы и синяки, - произнесла профессор Миа озабоченным тоном. Кровь просочилась сквозь рукава, а ссадины на локтях были болезненными. — Незачем тебе ходить и мучиться. july_5 15.09.17 в 17:19 |
||
|
Возможно, все, что мне было необходимо, это снова увидеть приветливое лицо Констанс. Каким-то образом она заставляла меня почувствовать, что я не была отщепенцем. Я постучала в дверь, она улыбнулась и кивнула, чтобы я зашла. july_5 15.09.17 в 17:29 |
||
|
— Это так тяжело, — сникла я, во рту пересохло. Она налила стакан воды и протянула мне. — Просто взгляните на меня, — я показала ей свои локти. july_5 15.09.17 в 12:46 |
||
|
Констанс аккуратно взяла меня за руки и осмотрела. july_5 15.09.17 в 12:46 |
||
|
Она была просто красавицей. july_5 15.09.17 в 12:47 |
||
|
— Все наладится, Елена. Не успеешь оглянуться, и ты поймёшь, что к чему, и я уверена, с помощью Люциана тебе больше не придется приходить сюда, — показала она на мои синяки. july_5 15.09.17 в 12:49 |
||
|
— Почему вы не рассказали мне? — прошептала я. july_5 15.09.17 в 12:50 |
||
|
Она прищурилась, и показалось, что она не поняла, о чем я спрашиваю. july_5 15.09.17 в 12:52 |
+2 | |
|
— Потому что вы дракон. july_5 15.09.17 в 12:52 |
+2 | |
|
Она захихикала, а ее руки засияли. Я не могла отвести от них взгляд. july_5 15.09.17 в 12:52 |
||
|
— Тебе сейчас приходится со многим справляться. july_5 15.09.17 в 17:37 |
||
|
— Почему вы не исцелили меня таким же образом и в первый раз? july_5 15.09.17 в 17:38 |
||
|
Констанс улыбнулась. july_5 15.09.17 в 17:49 |
||
|
Я посмотрела на свои царапины, но они исчезли. Исчезла даже синева вокруг них. july_5 15.09.17 в 17:50 |
||
|
— Ух ты, — нервно усмехнулась я, — спасибо большое. july_5 15.09.17 в 17:54 |
||
|
— Иди, вот увидишь, все будет хорошо. july_5 15.09.17 в 18:00 |
||
|
* * * july_5 15.09.17 в 18:00 |
||
|
Понедельник просто не мог наступить ещё быстрее. Мне так не хотелось встречаться с Арианной. Но если она была лучшей в чарах и заклинаниях — у меня не было выбора. Я нуждалась в ней. july_5 15.09.17 в 18:04 |
||
|
— Елена, тебе нужно сосредоточиться и, ради всего святого, научись уже говорить на латыни, — рявкнула она на меня крайне раздражённо. july_5 16.09.17 в 05:09 |
||
|
— Это не моя вина, что здесь все на латыни! — сорвавшись, взвизгнула я в ответ. july_5 16.09.17 в 05:13 |
||
|
— Да с кем ты так разговариваешь, девчонка? Я королевской крови и принцесса для тебя. За сквернословие простолюдинов раньше вешали. И опять же, Елена. Что ты будешь делать, когда враг попытается напасть, а ты ничем не сможешь защитить себя? july_5 16.09.17 в 05:18 |
||
|
— Попытаюсь укрыться щитом, — прошептала я неуверенно. july_5 16.09.17 в 05:20 |
||
|
— Покажи мне! — приказала она. july_5 16.09.17 в 05:20 |
||
|
— Арианна, — произнесла я, и она надменно взглянула на меня. — Прости, принцесса Арианна, я не знаю, как правильно его произнести, — сказала я, почувствовав, как горло сжалось, а на глаза навернулись слезы. july_5 16.09.17 в 05:24 |
||
|
- Ой, мы собрались поплакать? - поддразнила она писклявым голоском. pikapee 15.09.17 в 16:20 |
||
|
— Я... — больше я ничего не смогла выдавить из себя. Я ненавидела магию и знала, что никогда не смогу выучить ничего такого. Наверное, я была глупой. july_5 16.09.17 в 05:27 |
||
|
Прикоснувшись к переносице, она произнесла что-то нараспев на иностранном языке. Я знала, что это были слова заклинания, и почувствовала вибрацию, когда вокруг нее возник невидимый щит. july_5 16.09.17 в 05:35 |
||
|
— Это сложно понять. Я даже не знаю, что это значит! july_5 16.09.17 в 05:37 |
||
|
- Может быть, если бы ты уделяла больше внимания занятиям, а не мечтам о парнях, которые тебе не по зубам, ты бы что-нибудь выучила. Я говорила Мастеру Лонгвею, что обучение драконьего отродья будет пустой тратой моего времени, - она выплюнула последние слова так, словно они жгли ей язык. pikapee 16.09.17 в 06:42 |
||
|
- Ты никак не облегчаешь это для меня. Ты даже не хочешь здесь находиться. pikapee 16.09.17 в 06:43 |
||
|
— В точку. july_5 16.09.17 в 06:32 |
||
|
- Мне действительно нужна твоя помощь, Арианна. Почему ты такая злая? pikapee 16.09.17 в 06:24 |
||
|
- Разве не очевидно? Тебе здесь не место, может, поэтому ты и не понимаешь. pikapee 16.09.17 в 06:26 |
||
|
- Я сюда не просилась, - меня разозлило ее отношение. - Знаешь что, иди к черту! pikapee 16.09.17 в 06:39 |
