Adrienne Woods - Firebolt / Огненный удар: Глава 23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 23 maryiv1205 27.09.17 в 18:54 |
|
|
На следующее утро увидела Люциана, ждущего меня возле черного хаммера. Я побежала прямо в его объятья и подарила ему самый долгий в мире поцелуй. july_5 28.09.17 в 08:44 |
||
|
— Надеюсь, ты закончила с совмещением пользы и удовольствия, — сказал он, уткнувшись лицом в мою шею, и открыл для меня дверь пассажирского сидения. — Итак, тебе понравилось в музее? july_5 28.09.17 в 08:47 |
||
|
— Да, особенного фигуры тебя и твоей семьи, — поддразнила я. july_5 28.09.17 в 08:48 |
||
|
Он покраснел. july_5 28.09.17 в 08:50 |
||
|
Я прыснула со смеху. july_5 28.09.17 в 08:51 |
||
|
— Я же говорил тебе, что это сюрприз, к тому же не туда, куда я планировал, но это все равно нужно сделать. july_5 28.09.17 в 08:53 |
||
|
— Я хочу включить тебе кое-что, — сказал он, достал диск и засунул его в плейер. Песня была зажигательна, и я стала кивать в такт на своём сидении. Стихи оказались со смыслом, и я растворилась в них, пока слушала вокалиста, поющего о девушке, которую он ещё не нашел. Певец казался потерянным. july_5 28.09.17 в 08:57 |
||
|
Люциан улыбался и краем глаза поглядывал на меня каждые пять секунд. july_5 28.09.17 в 09:00 |
||
|
— Что? — спросила я, испугавшись, что у меня что-то застряло в волосах или, что ещё хуже, в зубах. july_5 28.09.17 в 09:01 |
||
|
— Ты знаешь, кто это? july_5 28.09.17 в 09:01 |
||
|
— Кто? Парень, который поет? july_5 28.09.17 в 09:01 |
||
|
Он кивнул. july_5 28.09.17 в 09:01 |
||
|
Я прослушала снова. july_5 28.09.17 в 09:02 |
||
|
Огромная ухмылка расползлась по его лицу. july_5 28.09.17 в 09:02 |
||
|
— Ну же, Елена, угадай. july_5 28.09.17 в 09:02 |
||
|
Я захихикала. july_5 28.09.17 в 09:03 |
||
|
Он заразительно рассмеялся. july_5 28.09.17 в 09:05 |
||
|
— Тогда кто? Я знаю, что раньше никогда не слышала этот голос. july_5 28.09.17 в 09:05 |
||
|
— Это Блейк. july_5 28.09.17 в 09:06 |
||
|
У меня отвисла челюсть. july_5 28.09.17 в 09:06 |
||
|
— У него есть все данные, чтобы преуспеть в этом, но Совет не даёт ему разрешения, потому что он Рубикон. Но это не помешало ему дать пару концертов. july_5 28.09.17 в 09:11 |
||
|
— Ух ты. Ты думаешь, он написал эту песню для Табиты? july_5 28.09.17 в 09:11 |
||
|
Люциан усмехнулся, но такой усмешки раньше у него я не видела. july_5 28.09.17 в 09:12 |
||
|
— Что? july_5 28.09.17 в 09:12 |
||
|
— Елена, Блейку Табита нужна только для одного. july_5 28.09.17 в 09:13 |
||
|
— Это так низко, — скривилась я в отвращении. july_5 28.09.17 в 09:15 |
||
|
Он улыбнулся снова, и на этот раз я заметила за этой улыбкой грусть. july_5 28.09.17 в 09:17 |
||
|
— Тогда для кого он это написал? july_5 28.09.17 в 09:17 |
||
|
Люциан пожал плечами. july_5 28.09.17 в 09:19 |
||
|
— Тебе, правда, его не хватает, да? july_5 28.09.17 в 09:19 |
||
|
Он дёрнул носом, не отвечая, и посмотрел на дорогу. july_5 28.09.17 в 09:21 |
||
|
— Ну, а какую песню включают, когда ты идёшь на большого, могущественного Рубикона? — мне нужно было сменить тему. Огромная улыбка расползлась по его лицу, и засияли глаза. Он с удовольствием достал другой диск. july_5 28.09.17 в 09:24 |
||
|
— Блейк как-то отметил, что эта песня пугает его до чёртиков. july_5 28.09.17 в 09:25 |
||
|
У меня глаза на лоб полезли, когда заиграла песня. july_5 28.09.17 в 09:26 |
||
|
— Елена, все знают ACDC, — ответил он, закатив глаза. july_5 28.09.17 в 09:27 |
||
|
Я откинулась на сидении и закрыла глаза, пытаясь представить, как выглядит Люциан, когда его объявляют под песню "Thunderstruck"*. У меня по коже побежали мурашки. july_5 28.09.17 в 09:31 |
||
|
— Ооо, — вырвалось у меня, когда я представила, как облачение гладиатора выставляет напоказ его мускулистые руки. july_5 28.09.17 в 09:34 |
||
|
— Что? july_5 28.09.17 в 09:34 |
||
|
— Просто представляю, как это, наверное, выглядит. На месте Блейка я бы тоже испугалась. july_5 28.09.17 в 09:34 |
||
|
Он рассмеялся и завернул на пустующую стоянку. Когда хаммер остановился, Люциан надел бейсболку и солнцезащитные очки. july_5 28.09.17 в 09:39 |
||
|
— Просто меры предосторожности, — улыбнулся он и выскочил из машины, чтобы открыть мою дверь. — Ты даже не представляешь, что мне пришлось сделать, чтобы организовать этот сюрприз. july_5 28.09.17 в 09:41 |
||
|
Когда мы подошли к входу, я увидела, что это была Галерея Искусств. july_5 28.09.17 в 09:46 |
||
|
— Я должен был. july_5 28.09.17 в 09:47 |
||
|
Нам открыла дверь женщина с короткой стрижкой. На ней был костюм нежного серого цвета с белой сатиновой блузкой, полностью скрывающей шею. july_5 28.09.17 в 09:49 |
||
|
— Доброе утро, Ваше Высочество, — поприветствовала она Люциана. july_5 28.09.17 в 09:50 |
||
|
Я подавила желание захихикать. july_5 28.09.17 в 09:50 |
||
|
— Мэгги, — пробормотал он в ответ. july_5 28.09.17 в 09:51 |
||
|
— Ты, должно быть, Елена. Я Мэгги, а это моя Галерея Искусств. Добро пожаловать. july_5 28.09.17 в 09:52 |
||
|
Люциан закатил глаза. Его раздражало, когда к нему обращались как к члену королевской семьи. july_5 28.09.17 в 09:54 |
