Cold Burn of Magic / Чёрный Клинок - Ледяной огонь магии: 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 14 lena68169 23.09.19 в 10:41 |
|
|
Мы с Феликсом спустились в столовую. Он передал травы пикси, затем мы сели за стол и продолжили разговор. Он мне нравился. Он действительно был болтуном, какого ещё нужно поискать и счастлив, лишь когда из его рта вылетала сотня слов в минуту. И лишь когда ел, ненадолго замолкал. lena68169 24.09.19 в 07:23 |
||
|
И даже тогда всё ещё пытался говорить с полным ртом. lena68169 24.09.19 в 07:24 |
||
|
И если уж мы заговорили о еде: блюда сегодня вечером были такие же вкусные, как и за завтраком. Сочные сэндвичи с ростбифом и толстым слоем топлёного швейцарского сыра, со свежими помидорами, хрустящим салатом и острыми колечками красного лука. Соус из хрена придавал сэндвичам пикантный вкус. А в дополнение был хрустящий домашний солёный помфрит. Пикси посыпала на него свежий укроп из зелёной лаборатории, так что он стал ещё вкуснее. На десерт были поданы подносы со свежими фруктами и только что испечёнными брауни с расплавленным шоколадом внутри. Я отложила на салфетку немного клубники, чтобы взять её с собой в комнату. Может я и не нравилась Оскару, но это не повод заставлять страдать черепаху. lena68169 24.09.19 в 07:38 |
||
|
После обеда Феликс спросил, не хочу ли я в комнате для отдыха сыграть с ним бильярд, но я отказалась. Это был длинный день, и я хотела уделить немного времени себе. После того, как я так долго жила одна, было немного утомительно, когда тебя постоянно окружали люди. lena68169 24.09.19 в 07:45 |
||
|
Я вернулась в свою комнату и открыв дверь, вошла. Должно быть, Оскар много работал, пока меня не было, потому что мой чемодан больше не лежал на кровати. Я открыла дверь встроенного шкафа. И в самом деле обнаружила мой старый чемодан в дальнем углу. Все вещи Эшли пропали и были заменены моей одеждой. Однако немногие джинсы, шорты брюки-карго и футболки занимали ничтожно мало места. С унылым вздохом я снова закрыла дверь. lena68169 24.09.19 в 07:52 |
||
|
Но это было не единственное, что сделал Оскар. Он застелил кровать и откинул одеяло. На столе перед телевизором стояла корзина с яблоками и апельсинами, а в ванной я нашла свежий ассортимент мыла и лосьонов, выстроенных в ряд на полочке. Я улыбнулась. К этому действительно можно привыкнуть. lena68169 24.09.19 в 07:57 |
||
|
Я подошла к дому пикси, чтобы поблагодарить Оскара, но все шторы были задёрнуты. Не было никаких признаков того, что он в доме, однако в саду валялось ещё больше банок от медового пива. Я сморщила нос от кислого запаха. lena68169 24.09.19 в 08:01 |
||
|
Оскора может и не было дома, зато Тини медленно ползала от одного конца своего загона к другому. lena68169 24.09.19 в 08:01 |
||
|
Это был первый раз, когда я увидела, что черепаха перемещается. lena68169 24.09.19 в 08:34 |
||
|
- Вот, малютка. lena68169 24.09.19 в 08:34 |
||
|
Я бросила в загон клубнику, которую принесла. Тини подполз и понюхал, прежде чем воткнуть клюв в одну из ягод. Я погладила пальцем его мягкую, бархатистую головку. Тини моргнул в ответ чёрными глазами, что я восприняла как благодарность. Я оставила его наслаждаться лакомством и прошла в ванную, чтобы приготовиться ко сну. lena68169 24.09.19 в 08:44 |
||
|
Двадцать минут спустя я вышла из ванной и выключила свет. Я повернулась к кровати... lena68169 24.09.19 в 08:45 |
||
|
Что-то пронеслось мимо моего лица. lena68169 24.09.19 в 08:55 |
||
|
Я махнула рукой, думая, что это пчела, прежде чем поняла, что это Оскар - и он был не особо счастлив. lena68169 24.09.19 в 08:58 |
||
|
Пикси скрестил руки на груди, сердито глядя на меня, затем понёсся к своему дому и приземлился на заборном столбе загона Тини. На Оскаре были джинсы с дырками на коленях и когда-то чёрная, но теперь выцветшая футболка. А на крошечных ногах чёрные ковбойские сапоги с заострённым серебреным носком. lena68169 24.09.19 в 09:06 |
||
|
Оскар ткнул пальцем в черепаху, которая как раз жевала последнюю ягоду. lena68169 24.09.19 в 09:08 |
||
|
Я подошла и снова почесала голову Тини. lena68169 24.09.19 в 09:10 |
||
|
Черепаха открыла рот и издала тихий, довольный звук. Ладно, эта отрыжка определённо была выражением благодарности. lena68169 24.09.19 в 09:12 |
||
|
- Я бы и тебе принесла немного, но не хотела, чтобы ты бросил её в меня. lena68169 24.09.19 в 09:13 |
||
|
Оскар фыркнул. lena68169 24.09.19 в 09:14 |
||
|
Я восхищалась его боевым духом, потому что я была почти в десять раз больше его. lena68169 24.09.19 в 09:19 |
||
|
- Ты больше ничего не будешь приносить Тини, - выпалил он. - Никаких ягод, никаких фруктов, никаких лакомств. Он мой питомец, а не твой, и тебе стоит помнить об этом. lena68169 24.09.19 в 09:22 |
||
|
Я наклонилась, чтобы посмотреть пикси в глаза. lena68169 24.09.19 в 09:29 |
||
|
Оскар упёрся руками в бока. lena68169 24.09.19 в 09:32 |
||
|
- В самом деле? И как же? lena68169 24.09.19 в 09:35 |
||
|
Его глаза сузились до щёлок, так что я едва могла разглядеть голубой цвет его радужной оболочки. lena68169 25.09.19 в 16:20 |
||
|
- Валяй, приятель. Покажи на что способен. lena68169 25.09.19 в 16:24 |
||
|
- О, - прорычал он. - Ну подожди. lena68169 25.09.19 в 16:25 |
||
|
- Пустые обещания, - издевалась я. lena68169 25.09.19 в 16:26 |
||
|
- Послушай, ты... ты... ты! lena68169 25.09.19 в 16:29 |
||
|
Больше Оскар не смог вымолвить ни слова. Он подлетел к своему крыльцу и распахнув дверь, протопал внутрь и так громко захлопнул её за собой, что затрясся весь трейлер на столе. lena68169 25.09.19 в 16:52 |
||
|
В своём загоне Тини продолжал жевать последнюю клубнику, такой же спокойный, как и прежде. У меня было такое чувство, что скоро и мне придётся привыкнуть к приступам гнева Оскара. lena68169 25.09.19 в 16:58 |
||
|
Я была слишком взволнованна, чтобы идти спать, поэтому открыла одну из дверей и вышла на балкон. lena68169 25.09.19 в 16:59 |
||
|
Солнце зашло за горизонт, пока я спорила с Оскаром, и день постепенно сменялся ночью. Внизу, в долине, уже мигали огни Главной Аллеи. Они пульсировали, как неоновое сердце... lena68169 25.09.19 в 17:01 |
||
|
Бах. lena68169 25.09.19 в 16:53 |
||
|
Бах. Бах. lena68169 25.09.19 в 16:53 |
||
|
Бах. lena68169 25.09.19 в 16:53 |
||
|
Звуки раз за разом доносились откуда-то сверху. Я склонила голову на бок и прислушалась. lena68169 25.09.19 в 18:29 |
||
|
Бах. lena68169 25.09.19 в 17:01 |
||
|
Бах. Бах. lena68169 25.09.19 в 17:01 |
||
|
Бах. lena68169 25.09.19 в 17:01 |
||
|
Если я не ошибалась, там кто-то наносил удары и очень настойчиво. Эй, почему тот человек должен один весело проводить время? lena68169 25.09.19 в 18:37 |
||
|
Я осмотрелась и обнаружила лестницу, которая с этой стороны особняка, зигзагом поднималась с одного этажа на другой. Было бы легко поднять по лестнице, но я вместо этого подошла к водосточной трубе и протянула руки. lena68169 26.09.19 в 06:42 |
||
|
Труба была сделана из выдолбленных каменных составных частей и тянулась с крыши особняка до моего балкона и потом пройдя вдоль него, продолжала свой путь вниз. Я потрясла каменный слив, но он не сдвинулся ни на миллиметр. Единственный способ оторвать этот водосточный желоб от стены - это отбить его кувалдой. lena68169 26.09.19 в 07:00 |
||
|
Я обхватила руками камень, который всё ещё был тёплым от дневной жары. Затем вдохнула полной грудью и начала карабкаться наверх. lena68169 26.09.19 в 07:04 |
||
|
Водосточная труба была узкой и гладкой от старости, ветра и непогоды, но я обхватила камень пальцами рук и ног и шмыгнула вверх, словно бурундук по стволу дерева. Ведь для меня это было не в первые. На самом деле эта водосточная труба была намного прочнее, чем многие другие, по которым мне приходилось взбираться во время работы для Мо. Кроме того, я хотела выяснить, как быстро смогу подняться по ней наверх, когда меня никто не преследует. Всегда нужно думать наперёд. lena68169 26.09.19 в 07:12 |
||
|
Мне не потребовалось много времени, чтобы подняться до крыши этой части особняка. Сначала я перебросила через железные перила, окружающие крышу, одну ногу, затем другую, прежде чем отпустить водосточную трубу. Ухмыляясь, я качнулась, словно ребёнок, висящий вверх ногами на турнике, прежде чем подтянуться и сесть на перила. lena68169 26.09.19 в 07:43 |
||
|
Этот участок крыши образовывал террасу, открытую с трёх сторон, и с неё был видна вся долина. Передо мной, рядом с железными перилами, стояли два шезлонга и открытая сумка-холодильник с бутылками воды и сока, погружёнными в лёд. На каждом из четырёх углов террасы возвышались старомодные, железные уличные фонари, а между одним из них и стеной был натянут гамак. lena68169 26.09.19 в 08:10 |
||
|
Но самым интересным был ряд металлических труб, выступающих из стены, которые напомнили мне строительные леса. Железные трубы тянулись то в одну сторон, то в другую, как в сложной конструкции для лазания, тем боле что на некоторых столбах болтались боксёрские груши разных форм и размеров. lena68169 26.09.19 в 08:23 |
