Cold Burn of Magic / Чёрный Клинок - Ледяной огонь магии: 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 19 lena68169 01.11.19 в 08:02 |
|
|
Клаудия появилась примерно двадцать минут спустя вместе с Грантом, Реджинальдом, Анджело и дюжиной охранников Синклиров, одетых в чёрные плащи и с мечами на поясе. Они ворвались в библиотеку и начали обыскивать здание. lena68169 07.11.19 в 08:53 |
||
|
- Чисто! lena68169 07.11.19 в 08:55 |
||
|
Крики охранников раздавались из одной части библиотеки в другую. lena68169 07.11.19 в 08:56 |
||
|
Девон, Феликс и я нашли убежище в детском отсеке, где сидели за детским столом с подходящими стульями. Как только охранники подтвердили, что в библиотеке всё чисто, Клаудия подошла к нам с Реджинальдом и Грантом, которые следовали за ней по пятам. lena68169 07.11.19 в 08:57 |
||
|
- Девон? - спросила Клаудия, её взволнованный взгляд остановился на ране на его запястье. lena68169 07.11.19 в 09:03 |
||
|
- Я в порядке, мама, - сказал он. - Это просто порез. lena68169 07.11.19 в 09:04 |
||
|
Она оглядела Феликса, который пережил драку, получив несколько порезов и ушибов и синяк под глазом, который постепенно становился темнее, прежде чем наконец повернуться ко мне. Она уставилась на кровь, которая стекала по ноге, несмотря на бумажные полотенца, которые я приложила к ране. lena68169 07.11.19 в 09:06 |
||
|
- Что случилось? - спросила Клаудия. - Что вы здесь забыли? lena68169 07.11.19 в 09:23 |
||
|
Я уже открыла рот, чтобы сказать ей, что это моя вина, но Девон опередил меня. lena68169 07.11.19 в 09:23 |
||
|
- Мы с Феликсом пришли помочь Лайле собрать вещи, - объяснил он. lena68169 07.11.19 в 09:24 |
||
|
- Неужели, - пробормотала Клаудия, по-очереди глядя на всех нас. lena68169 07.11.19 в 09:26 |
||
|
Девон пристально посмотрел на неё. Феликс улыбнулся, но улыбка показалась мне нервной. Я лишь пожала плечами. lena68169 07.11.19 в 09:28 |
||
|
В конце концов она снова обратилась к Девону. lena68169 07.11.19 в 09:30 |
||
|
Девон встал. lena68169 07.11.19 в 09:30 |
||
|
Клаудия открыла рот, но потом передумала, когда поняла, что мы все уставились на неё. Вместо этого она кивнула головой, указывая на стойку регистрации. Девон вздохнул и последовал туда за матерью, и мы больше не могли их слышать. Но я очень хорошо могла представить себе нотацию, которую читала ему Клаудия. lena68169 07.11.19 в 09:32 |
||
|
Реджинальд и Грант отошли, чтобы проверить охранников, и я тоже встала. lena68169 07.11.19 в 09:40 |
||
|
- Что ты делаешь? - спросил Феликс. - Тебе следует притормозить, пока мы не вернёмся в особняк и сможем тебя исцелить. lena68169 07.11.19 в 09:41 |
||
|
- Я хочу кое-что проверить. Ты собираешься мне помочь или нет? lena68169 07.11.19 в 09:42 |
||
|
- Ладно, помогу, - сказал Феликс обнимая меня за талию. lena68169 07.11.19 в 09:44 |
||
|
Он помог мне подойти к моему последнему противнику, у которого был талант к скорости и котором командовал Девон. Я села на пол рядом с телом. Феликс перевернул его на живот, и я вытащила кошелёк парня из заднего кармана брюк. Но у него не было с собой ни удостоверения личности, ни водительских прав, ни кредитных карт, поэтому я с отвращением отбросила кошелёк и ощупала другие его карманы. Наряду с несколькими смятыми купюрами, которые я тут же прикарманила, я нашла пачку жевательной резинки, небольшую расчёску и одну очень интересную вещь - серебреный браслет с выгравированной волчьей головой. lena68169 07.11.19 в 10:29 |
||
|
Герб семьи Волковых. lena68169 08.11.19 в 05:42 |
||
|
Я показала Фелксу браслет. Он подошёл к паре других мёртвых парней и в самом деле, у них у всех был похожий браслет, спрятанный в кармане. lena68169 08.11.19 в 05:44 |
||
|
Феликс покачал головой. lena68169 08.11.19 в 05:46 |
||
|
- Почему нет? lena68169 08.11.19 в 05:46 |
||
|
- Потому что это не имеет никакого смысла. У нас нет больших проблем с Волковыми. Кроме того, скорее всего это Итосы напали и убили Ловренса. Так почему же сегодня вечером нас атаковали охранники Волковых? Почему не люди из семьи Итосов? lena68169 08.11.19 в 05:49 |
||
|
Я поворачивала браслет Волковых в руке, наблюдая, как серебро блестит на свету. Феликс был прав. Не было смысла в том, что одна семья несла ответственность за первое нападение на Девона и Лавренса, в то время как другая отдала приказ напасть здесь, в библиотеке. Должно быть что-то связывало эти покушения вместе или кто-то. lena68169 08.11.19 в 05:57 |
||
|
Может дело было совсем не в семьях, а в таинственном незнакомце. Но он должен на кого-то работать, если ему удалось нанять столько людей. Либо так, либо он сам богат. Но даже тогда кто-то должен что-то о нём знать. lena68169 08.11.19 в 06:00 |
||
|
- Давай предположим, что за сегодняшним нападением стояла семья Волковых, - сказал Феликс. - Откуда они знали, что Девон здесь? Никто не видел, как мы покидали особняк. И даже если за нами наблюдали: никто не мог знать, что в конце концов мы окажемся здесь. lena68169 08.11.19 в 06:04 |
||
|
- Кто-то знал, - настаивала я. - Потому что таинственный незнакомец был здесь, как и недавно в ломбарде. Он был тем, кто напал на Девона. lena68169 08.11.19 в 06:05 |
||
|
- Но как? lena68169 08.11.19 в 06:05 |
||
|
Я пожала плечами. Я не знала ответа. Как только я смогу ответить на этот вопрос, то, скорее всего буду, также знать, кто такой таинственный незнакомец и чего они хочет от Девона. Ну, вообще-то, с последней частью я уже разобралась. lena68169 08.11.19 в 06:09 |
||
|
Ещё несколько охранников вошли в библиотеку. Реджинальд и Грант повернулись к ним. Клаудия тоже прервала разговор с Девоном, чтобы послушать, что они скажут. lena68169 08.11.19 в 06:10 |
||
|
- Кого-нибудь нашли? - спросил Грант. lena68169 08.11.19 в 06:11 |
||
|
Один из охранников покачал головой. lena68169 08.11.19 в 06:12 |
||
|
Клаудия сжала губы, затем направила взгляд на меня. От её беспокойства у меня сжалось сердце. lena68169 08.11.19 в 06:13 |
||
|
- Ещё поговорим об этом в особняке, - рявкнула она. - Уходим отсюда. Немедленно. lena68169 08.11.19 в 06:16 |
||
|
Феликс хотел помочь мне встать, но Девон поспешил к нам и преградил ему дорогу. lena68169 08.11.19 в 06:17 |
||
|
- Я позабочусь о Лайле, - сказал он. lena68169 08.11.19 в 06:18 |
||
|
В голосе Девона не потрескивало никакой магии, не так, как раньше, но всё же это был чёткий приказ. Фелкс кивнул и отошёл, чтобы подобрать мои чемоданы, которые каким-то образом остались невредимыми после драки. lena68169 08.11.19 в 06:22 |
||
|
Девон помог мне встать и обнял меня за талию. Несмотря на кровь, которая покрывала нас обоих, он всё ещё пах свежестью и чистотой. Я вдохнула его аромат, позволяя этому резкому запаху сосны отогнать медный запах крови - моей крови. lena68169 08.11.19 в 06:25 |
||
|
Я вдыхала снова и снова, отчаянно стараясь не замечать, насколько нежным и внимательны был со мной Девон или насколько тёплыми и твёрдыми были мышцы его груди, прижимающиеся ко мне. lena68169 08.11.19 в 06:29 |
||
|
Девон проводил меня до одного из чёрных внедорожников, стоящих у тротуара возле библиотеки. Клаудия шла позади нас. Она ничего не говорила, но я чувствовала её ледяной взгляд на затылке, а резкий стук высоких каблуков на асфальте, казалось, выражал её неудовольствие. Ей не нравилось, что её сын помогает мне, а мне нравилось это больше, чем следовало. Ни один из нас не был особо счастлив. lena68169 08.11.19 в 06:37 |
||
|
Девон скользнул рядом со мной на заднее сиденье, в то время как Феликс положил мои чемоданы в багажник, чтобы затем сесть с другой стороны. Реджинальд был за рулём, а Клаудия заняла место переднего пассажира. Грант сидел в другой машине, на которой он отвёз меня в Раззл Даззл, в то время как охранники следовали за нами ещё на двух машинах. lena68169 08.11.19 в 06:43 |
||
|
По дороге обратно в особняк все молчали, но Клаудия продолжала оглядываться через плечо и хмуриться. Очевидно, она на меня злились. Она думала, что это я подвергла её сына опасности. lena68169 08.11.19 в 06:45 |
||
|
И она была права. lena68169 08.11.19 в 06:45 |
||
|
Потому что чем больше я над этим размышляла, тем больше убеждалась в том, что Девон и Фелкс были не единственными, кто следовал за мной. Кто-то видел, как я покидаю Раззл Даззл, чтобы сесть в трамвай до библиотеки. Это был единственный способ, как кто-то мог увидеть, что Девон и Фелкс вошли внутрь. Но кому нужно было следовать за мной? И почему он или она думал, что я приведу их к Девону? lena68169 08.11.19 в 06:52 |
||
|
Я откинула голову на спинку сиденья и закрыла глаза, пытаясь разгадать загадку и поставить все пазлы на свои места, чтобы увидеть полную картину. Если мне это удастся, то я также пойму, как нападение в Раззл Даззл согласуется с тем, что случилось сегодня вечером. Мои мысли продолжали возвращаться к таинственному незнакомцу. Он был в центре всей этой истории, как мигающий красный сигнал тревоги, который я должна обезвредить, прежде чем он выдаст меня или убьёт. lena68169 11.11.19 в 06:03 |
||
|
Если я найду таинственного незнакомца, то также узнаю ответы на всё остальное. lena68169 11.11.19 в 06:05 |
||
|
Пол часа спустя Реджинальд повернул к особняку Синклеров. Десять минут спустя я уже лежала на больничной койке в комнате, недалеко от зелёной лаборатории. Штанина моих брюк карго была разрезана, и я старалась не вздрагивать, когда Феликс и Анджело ковырялись в моей ране. lena68169 11.11.19 в 06:10 |
