Cold Burn of Magic / Чёрный Клинок - Ледяной огонь магии: 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 25 lena68169 28.11.19 в 07:13 |
|
|
Ужин закончился вскоре после этого. lena68169 02.12.19 в 09:17 |
||
|
Девон вернулся к Клаудии и остался стоять рядом с ней, молча поддерживая, пока она в последний раз пожимала руки главам других семей, включая Виктора. lena68169 02.12.19 в 09:19 |
||
|
Я держалась немного на расстоянии, в стороне от толпы, и просто пыталась пережить остаток вечера. lena68169 02.12.19 в 09:22 |
||
|
Драконисы покинули ресторан первыми. Виктор даже не взглянул на меня, когда выходил на улицу. Конечно, нет. Я была совершенно неважным членом семьи. Никем для него, как и мая мама. lena68169 02.12.19 в 09:25 |
||
|
Однако Блейк остановился ненадолго, чтобы одарить меня презрительным взглядом, с явным обещание на лице, что наша маленькая вражда ещё не закончилась. Я одарила его такой же холодной улыбкой, какой Клаудия наградила Виктора. lena68169 02.12.19 в 09:28 |
||
|
Дея последовала из ресторана за отцом и братом, но она уклонилась от моего взгляда, прежде чем я смогла прочитать её эмоции. lena68169 02.12.19 в 09:30 |
||
|
После того, как Драконисы исчезли, напряжение в ресторане уменьшилось, и все остальные не спешили уходить, смеялись и разговаривали. lena68169 02.12.19 в 10:33 |
||
|
Феликс решил вернуться в особняк с Анджело, Реджинальдом и Клаудией, в то время как мы с Грантом и Девоном направились к нашему внедорожнику. Между тем время приближалось к полуночи, хотя это было почти незаметно из-за света и толпы туристов на Главной Аллеи. lena68169 02.12.19 в 10:39 |
||
|
- Я рад, что всё закончилось, - пробормотал Девон, засунув руки в карманы, когда мы шагали по тротуару. - Я ненавижу эти ужины. А Виктор Драконис просто говнюк. Можешь поверить, что он хочет обложить смертных ещё большими налогами? Иногда я думаю, что он не в своём уме. lena68169 02.12.19 в 10:45 |
||
|
- Почему ты так говоришь? - спросила я. lena68169 02.12.19 в 10:46 |
||
|
Он покачал головой. lena68169 02.12.19 в 10:50 |
||
|
- Он лишь пытается сделать то, что лучше для семей, - сказал Грант. - И он прав. Мы держим в узде монстров для деревенщин, мы делаем всю опасную и грязную работу, и они платят нам за это далеко не достаточно. lena68169 02.12.19 в 12:12 |
||
|
Девон пронзительно на него посмотрел, но Грант лишь пожал плечами. lena68169 02.12.19 в 12:13 |
||
|
- Я не единственный в семье Синклеров, кто так думает, - продолжил Грант. - Все уважают твою маму. Но они также видят, что получают другие семьи и хотят того же. lena68169 02.12.19 в 12:15 |
||
|
Девон фыркнул. lena68169 02.12.19 в 12:16 |
||
|
Грант снова пожал плечами. lena68169 02.12.19 в 12:16 |
||
|
Мы собирались повернуть на боковую улицу, чтобы покинуть Главную Аллею и направиться в сторону машины, когда я краем глаза увидела быстрое движение. Возле киоска с мороженным стояла Дея и махала мне. lena68169 02.12.19 в 14:02 |
||
|
- Я через несколько минут догоню вас, ребята, хорошо? Я хочу ещё мороженного. lena68169 02.12.19 в 14:04 |
||
|
Девон весело посмотрел на меня. lena68169 02.12.19 в 14:05 |
||
|
Я смогла выдавить улыбку. Девон покачал головой, но потом они с Грантом пошли дальше. Я встала в очередь у киоска, как будто действительно собиралась купить мороженное. Как только я удостоверилась, что Девон с Грантом исчезли в толпе, я подошла к Деи, стоящей в тени. lena68169 03.12.19 в 07:50 |
||
|
- Чего ты хочешь? lena68169 03.12.19 в 07:51 |
||
|
Она огляделась по сторонам. Интересно, она ищет Девона и Гранта или Блейка? Наконец она снова посмотрела на меня. lena68169 03.12.19 в 07:52 |
||
|
- Послушай, скажи Фелексу, что мне жаль, хорошо? - попросила Дея. lena68169 03.12.19 в 07:53 |
||
|
- Жаль? Значит тебе жаль, что ты обращалась с ним, как с грязью? Лучше уж тебе сказать это самой. lena68169 03.12.19 в 07:54 |
||
|
Я хотела отвернуться, но она подняла руку. lena68169 03.12.19 в 07:55 |
||
|
- Если дотронешься до меня, я заставлю тебя съесть мой кулак, - прорычала я. lena68169 03.12.19 в 07:56 |
||
|
Её глаза сузились. lena68169 03.12.19 в 07:58 |
||
|
Мы сердито друг на друга смотрели, но через мгновение Дея вздохнула. lena68169 03.12.19 в 07:59 |
||
|
- Просто скажи Фелексу, что мне жаль, пожалуйста, - снова попросила она. - Он поймёт. Он знает, какой мой брат. lena68169 03.12.19 в 08:00 |
||
|
- Твой брат - монстр, как и твой отец. Может тебе и не нравится то, что Блейк делает с другими людьми, но ты всегда с ним соглашаешься. Я просто не понимаю, что нашёл в тебе Фелкс. lena68169 03.12.19 в 08:05 |
||
|
Она ахнула, а её лицо побелело от шока. lena68169 03.12.19 в 08:06 |
||
|
- А как не знать, когда он подарил тебе розу в зале для игровых автоматов. Вам действительно нужно быть более осторожными. lena68169 03.12.19 в 08:08 |
||
|
Её руки сжались в кулаки, и она сделала угрожающий шаг вперёд. lena68169 03.12.19 в 08:14 |
||
|
На этот раз угрожающий шаг вперёд сделала я. lena68169 03.12.19 в 08:17 |
||
|
Ясно тебе? lena68169 03.12.19 в 08:18 |
||
|
Дея дёрнула головой, что я приняла за "да". Затем она в последний раз сердито посмотрела на меня и убежала, чтобы исчезнуть в толпе. lena68169 03.12.19 в 08:19 |
||
|
Я осталась стоять на месте, сосредоточившись на звуках и толпе на тот случай, если Блейк решил последовать за своей сестрой и теперь поджидал меня в тени. Но я не обнаружила ничего подозрительного, поэтому направилась в сторону стоянки. Грант с Девоном, вероятно, уже начинают терять терпение... Зазвонил мой телефон. Сначала я не хотела брать трубку, но был лишь один человек, кто мог мне позвонить. Он захочет услышать все грязные детали о сегодняшнем вечере. Я вытащила телефон из сумочки и ответила на звонок. lena68169 03.12.19 в 08:26 |
||
|
- Привет малышка, - прозвучал голос Мо. - Ну и как прошёл твой первый семейный ужин? lena68169 03.12.19 в 08:27 |
||
|
- Напряжённо. lena68169 03.12.19 в 08:28 |
||
|
Он рассмеялся. lena68169 03.12.19 в 08:29 |
||
|
Я рассказала ему несколько вещей, в том числе о том, как Виктор подталкивал Клаудию и другие семьи обложить новым налогом смертных. lena68169 03.12.19 в 08:32 |
||
|
- Ты видела Виктора? - спросил Мо резким голосом. - Ты находилась с ним в одной комнате? lena68169 03.12.19 в 08:33 |
||
|
- Да. lena68169 03.12.19 в 08:33 |
||
|
Мо замолчал, но я слышала, как он стучит пальцами по прилавку. Он делал так только в том случае, когда волновался. Мы никогда об этом не говорили, но Мо очень хорошо знал, что Виктор и Блейк сделали с моей мамой. lena68169 03.12.19 в 08:39 |
||
|
- Расскажешь более подробно позже, - в конец концов сказал он. - Я звоню ещё по другой причине. Я наконец-то выяснил, на кого работает тот бухгалтер, охранники которого напали на Девона в ломбарде. lena68169 03.12.19 в 08:43 |
||
|
Последовала драматическая пауза. Я закатила глаза, хотя он не мог меня видеть. lena68169 03.12.19 в 08:45 |
||
|
- И на кого же... lena68169 03.12.19 в 08:45 |
||
|
- На Синклеров. Бухгалтер работает на семьи Синклеров. lena68169 03.12.19 в 08:46 |
||
|
Я нахмурилась. lena68169 03.12.19 в 08:48 |
