Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1640_1_5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Петра и другие всегда советуют мне забыть об этом, но ... ..Я думаю, что вы самый великий, Капитан! lina11 19.06.20 в 19:33 |
|
|
И что? lina11 19.06.20 в 19:34 |
||
|
Ну, я подумала, что если понаблюдаю за вами какое-то время, то, может быть, научусь быть лучше... lina11 19.06.20 в 19:36 |
||
|
............ lina11 21.06.20 в 13:37 |
||
|
Простите, Капитан! Я знаю, что перегибаю палку, но я серьезно! lina11 19.06.20 в 19:36 |
||
|
Я действительно хочу быть таким же, как вы! Я хочу быть таким же мужчиной, как вы! Так что пожалуйста... lina11 19.06.20 в 19:38 |
||
|
Ладно, хватит! Не ходи за мной по пятам. lina11 19.06.20 в 19:38 |
||
|
Простите, Капитан. lina11 19.06.20 в 19:38 |
||
|
Я не знаю, что происходит у тебя в голове, но я просто скажу... lina11 19.06.20 в 19:39 |
||
|
Красивый галстук. lina11 19.06.20 в 19:39 |
||
|
Е-ему нравится галстук? Это значит, что он не против, если я попытаюсь подражать его внешности?! lina11 19.06.20 в 19:40 |
||
|
Ха-ха. Теперь никто ничего не может сказать! Он сам одобряет! Я буду Леви II! lina11 19.06.20 в 19:42 |
||
|
*вздох* lina11 19.06.20 в 19:43 |
||
|
Эй, что это у тебя такое вытянутое лицо, а? Подавленный собственной никчемностью? lina11 19.06.20 в 19:43 |
||
|
Да, в значительной степени. Если бы это не была тренировка, я бы сейчас находился в брюхе Титана. lina11 19.06.20 в 19:43 |
||
|
Не позволяй этому взять вверх. Все новобранцы поначалу чувствуют то же самое. lina11 19.06.20 в 19:44 |
||
|
Нелегко попасть в ту часть тела, в которую вы целитесь, не выходя из слепой зоны противника. lina11 19.06.20 в 19:44 |
||
|
Именно так. Как новичок, ваша задача - вернуться живым. Все остальное - это бонус. lina11 19.06.20 в 19:45 |
||
|
Значит, я не был полным неудачником? lina11 19.06.20 в 19:46 |
||
|
Нет. Не падай духом. lina11 19.06.20 в 19:46 |
||
|
О, Командир отряда! lina11 19.06.20 в 19:47 |
||
|
Судя по тому, что я видел, у тебя есть способности. Продолжай тренироваться, и ты добьешься успеха. lina11 19.06.20 в 19:49 |
||
|
Видишь? Так что просто смирись с тем, что поначалу ты не внесешь большого вклада, и постарайся не делать глупостей. lina11 19.06.20 в 19:49 |
||
|
Верь в себя. Каждый раз, возвращаясь с задания целым и невредимым, ты чему-то учишься. lina11 19.06.20 в 19:50 |
||
|
Да, сэр! Я сделаю все, что в моих силах! Спасибо, Командир отряда! И тебе, Нанаба! lina11 19.06.20 в 19:50 |
||
|
Эй, а как же я? Это я начал разговор! lina11 19.06.20 в 19:51 |
||
|
Пффф! Расслабься, Гелгер. Я уверена, что он имел в виду и тебя тоже. lina11 19.06.20 в 19:53 |
||
|
Мы должны продолжать подбадривать новобранцев, пока они не обретут немного уверенности в себе, а? lina11 19.06.20 в 19:53 |
||
|
О, это восхитительный винтаж, вот этот! Я бы не отказался поделиться с вами каплей этого, сэр. lina11 19.06.20 в 19:54 |
||
|
О, нет, Ханнес. Такие вещи почти невозможно достать. Я поклялся не трогать его до того дня, когда человечество победит титанов. lina11 19.06.20 в 19:55 |
||
|
И все же вы согласны, что это восхитительно. Другими словами, вы уже пробовали его, не так ли? lina11 19.06.20 в 19:55 |
||
|
Что ж...может быть, совсем немного. lina11 19.06.20 в 19:56 |
||
|
"Не станешь возражать, если я ""совсем немного"" попробую?" lina11 19.06.20 в 19:58 |
||
|
Теперь, это звучит как разговор, в котором я хочу принять участие. lina11 19.06.20 в 19:58 |
||
|
А, так ты подслушивал, солдат? lina11 19.06.20 в 19:58 |
||
|
Ха-ха-ха. Я мог бы догадаться, что ты будешь неподалеку, Гелгер. Ты человек, который мне по духу. lina11 19.06.20 в 19:59 |
||
|
Да, но мне не нужны эти модные штучки. Мне подойдет любой старый грог. lina11 19.06.20 в 20:00 |
||
|
Даже самое дешевое варево имеет потрясающий вкус после тяжёлой миссии, да? lina11 19.06.20 в 20:00 |
||
|
Это ты сказал! Рад, что кто-то это получает, по крайней мере. Мои товарищи постоянно твердят мне, что я слишком много пью! lina11 19.06.20 в 20:02 |
||
|
О, нет. После того, как ты поставишь свою жизнь на карту в бою, как это делаем мы, солдаты, немного алкоголя-это как раз то, что нужно, чтобы успокоиться. lina11 19.06.20 в 20:04 |
||
|
Вот что я вам скажу! После следующей миссии я открою эту бутылку, и мы все вместе попробуем ее. Что вы на это скажете? lina11 19.06.20 в 20:04 |
||
|
Неужели? Это здорово! lina11 19.06.20 в 20:04 |
||
|
Если я умру на следующем задании, мне придется вернуться в виде призрака, чтобы не пропустить это! lina11 19.06.20 в 20:05 |
||
|
"Я только сказал: ""Попробуй,"" запомни!" lina11 19.06.20 в 20:06 |
||
|
Есть минутка, Дот? lina11 19.06.20 в 20:11 |
||
|
Ну-ну. Личный визит верховного главнокомандующего. Чем обязан такой чести, Заклай? lina11 19.06.20 в 20:10 |
||
|
Я хотел бы расстелить красную ковровую дорожку и щедро одарить вас гостеприимством, но, боюсь, мне нечего вам предложить. lina11 19.06.20 в 20:10 |
||
|
Не нужно церемониться, Дот. Я был не далеко, вот и все. lina11 19.06.20 в 20:12 |
||
|
А, понятно. Ну, вы можете остаться и отдохнуть. Без сомнения, вы, как всегда, очень напряжены. lina11 19.06.20 в 20:12 |
||
|
Работать на этих собак? Ненавижу! lina11 19.06.20 в 20:13 |
