Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1640_1_5

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эти ублюдки пытаются уничтожить нас! И мы должны сделать все возможное, чтобы этого не случилось! lina11 20.06.20 в 14:48 0
	Так что все, солдат! Если ты один из храбрецов или нет, это не имеет значения. Нам просто нужны люди, которые могут выполнять задания и вернуться живыми. lina11 20.06.20 в 14:50 0
	Другими словами, помни следующее: Ты можешь считать себя трусом, но ты все равно можете изменить ситуацию. lina11 20.06.20 в 14:52 0
	...Ладно, лекция окончена. А теперь перестань валять дурака и готовься к битве! lina11 20.06.20 в 14:53 0
	Ах! Да, сэр! Извините, сэр! И...благодарю вас, сэр! lina11 20.06.20 в 14:53 0
	...Хммм! lina11 20.06.20 в 14:54 0
	Добрый день, сэр! lina11 20.06.20 в 14:54 0
	О, гм...добрый день! lina11 20.06.20 в 14:55 0
	Разве эта женщина не была твоей начальницей? Почему она тебя приветствует? lina11 20.06.20 в 14:56 0
	Я не знаю. Она всегда так делает. Я выгляжу старым или что-то в этом роде? lina11 20.06.20 в 14:57 0
	А? О, да. Наверное, так оно и есть. lina11 20.06.20 в 14:57 0
	Нет-нет. Ты не выглядишь старым! Вовсе нет! Скорее...представительным. lina11 20.06.20 в 14:58 0
	Представительным? Правда... lina11 20.06.20 в 15:00 0
	Так в чем же проблема? Тебе повезет, если тебя заметят ветераны. lina11 20.06.20 в 15:01 0
	Нет, это не так! Я хочу, чтобы они относились ко мне как к младшему брату! Присматривали за мной! lina11 20.06.20 в 15:02 0
	О... Эй, а как насчет Коммандера Пиксиса? Держу пари, он так с тебой обращается, верно? lina11 20.06.20 в 15:03 0
	Хмм. Может быть, ты что-то не то. Командир не мог подумать, что я старше... нет! Но дело не в этом! lina11 20.06.20 в 15:17 0
	Тебе не стоит беспокоиться об этом, Даз. Просто будь собой, и все будут относиться к тебе так же, как и ко всем остальным. lina11 20.06.20 в 15:19 0
	...Ты уверен? lina11 20.06.20 в 15:19 0
	Вообще-то, теперь я вспомнил. Когда я только поступил в кадетский корпус, я всё это время думал, что ты инструктор, Даз! lina11 20.06.20 в 15:21 0
	............ lina11 21.06.20 в 13:37 0
	Ну же, Конни! Ты стареешь еще сильнее! lina11 20.06.20 в 15:22 0
	Что вы делаете в этих краях? Уходите от всего этого? lina11 20.06.20 в 15:23 0
	У меня тут были кое-какие дела. Что насчет тебя? Похоже, что ты расслаблен передо мной. lina11 20.06.20 в 15:25 0
	Эй, я свободен делать все, что мне заблагорассудится между миссиями! И бьюсь об заклад, я работаю в десять раз усерднее, чем эти ленивые полицейские! lina11 20.06.20 в 15:43 0
	Ха-ха. Прямо по больному. Я задел за живое или что-то в этом роде? lina11 20.06.20 в 18:34 0
	Знаешь, я не завидую тебе, Доук, возглавляющему эту вонючую кучу дерьма, которую они называют отрядом. Я не хочу, чтобы меня видели мертвым в твоих сапогах. lina11 20.06.20 в 18:41 0
	Ты понятия не имеешь о том, что я должен делать в моем положении. Так что прибереги сочувствие. lina11 20.06.20 в 18:42 0
	Мне все равно, что говорят другие. У меня есть свои причины делать то, что я делаю. lina11 20.06.20 в 18:43 0
	О, да? Не хочешь уточнить? lina11 20.06.20 в 18:44 0
	У меня есть вещи, которые я хочу защитить. Как и моя семья. Как закон и порядок. Как человечество. Так что я сделаю то, что должно быть сделано. lina11 20.06.20 в 18:45 0
	Семья, да? lina11 20.06.20 в 18:45 0
	Да. Разве у тебя нет семьи, которую ты хотел защитить? lina11 20.06.20 в 18:45 0
	Кто, я? Ты что, шутишь? Такие подонки, как я, не совсем подходят для семьи. lina11 20.06.20 в 18:46 0
	Это прозвучало почти скромно. Интересно Я считал тебя высокомерным. lina11 20.06.20 в 18:47 0
	Эй, я знаю, кто я и что я, ясно? lina11 20.06.20 в 18:48 0
	Ну, какими бы ни были наши разногласия, мы на одной стороне, так что нам лучше попытаться поладить. lina11 20.06.20 в 18:48 0
	Разве это не правда? lina11 20.06.20 в 18:49 0
	Командир Пиксис, спасибо за приглашение. Это большая честь для меня. lina11 20.06.20 в 18:49 0
	Ну, я искал кого-нибудь, с кем можно было бы выпить, а когда проверил, то увидел, что ты не на дежурстве. lina11 20.06.20 в 18:50 0
	Да, на самом деле, я был в некотором роде в безвыходном положении. У меня не было времени навестить свою семью, но больше делать было нечего. lina11 20.06.20 в 18:50 0
	Хмм. Я вижу. Как поживает твоя семья? Хорошо? lina11 20.06.20 в 18:52 0
	Спасибо. Да, они все в порядке. Хотя в последнее время я был занят, чтобы навестить их. lina11 20.06.20 в 18:53 0
	Не вини себя. Времена были тяжелые. Но я уверена, что они все скучают по тебе. lina11 20.06.20 в 18:54 0
	И я скучаю по ним. Честно говоря, я не могу дождаться, когда мы снова встретимся. lina11 20.06.20 в 18:54 0
	Но я знаю, что моя работа должна быть на первом месте. В конце концов, если я хочу, чтобы моя семья была в безопасности, это должно быть моей целью. lina11 20.06.20 в 18:55 0
	Хорошо сказано, приятель. Наша обязанность заключается в том, чтобы держать людей в безопасности. И это, очевидно, включает в себя наши семьи. lina11 20.06.20 в 18:58 0
	Именно так, как я это вижу. lina11 20.06.20 в 18:58 0
	Имея это в виду, вы сможете справиться со всеми изматывающими миссиями, которые вам поручены. lina11 20.06.20 в 18:59 0
	Что-то такое, чего солдаты без семей не могли понять. lina11 20.06.20 в 19:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →