Attack on Titan 2: Final Battle / Атака титанов 2: Финальная битва: Субтитры 1640_1_5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я думал, ты хочешь сначала изучить мой охотничий инстинкт? lina11 20.06.20 в 20:11 |
|
|
Я не знаю. Это звучит очень тяжело. Может быть, как-нибудь в другой раз... lina11 20.06.20 в 20:12 |
||
|
В чем дело, Моблит? Почему такое вытянутое лицо? lina11 20.06.20 в 20:13 |
||
|
О, привет, Гюнтер. Ничего страшного. Просто много работы каждый день, помогая со всеми экспериментами командира. lina11 20.06.20 в 20:14 |
||
|
А, вот и ты, Моблит! Хорошо. Я только что придумал отличный новый эксперимент! Помоги мне настроиться... lina11 20.06.20 в 20:15 |
||
|
Дай парню передохнуть, очкарик. Можно подумать, что с этими линзами вы сможете увидеть выражение лица вашего помощника. lina11 20.06.20 в 20:16 |
||
|
А? Какое выражение лица? Мне он кажется нормальным. С тобой все в порядке, да, Моблит? lina11 20.06.20 в 20:16 |
||
|
Командир... lina11 20.06.20 в 20:16 |
||
|
Тебе мало того, что ты пытаешь всех тех титанов, которых ловишь? Ты тоже пытаешь Моблита? lina11 20.06.20 в 20:17 |
||
|
Да ладно тебе, Леви! Как будто ты не заставляешь своих парней пройти через ад! ..Итак, увидимся позже, Моблит! lina11 20.06.20 в 20:18 |
||
|
Она усердно работает с тобой, да? lina11 20.06.20 в 20:18 |
||
|
Вы можете повторить это еще раз. Но, по крайней мере, моя работа приносит удовлетворение. lina11 20.06.20 в 20:19 |
||
|
Кстати, а как насчет тебя? Бьюсь об заклад, быть в отряде Леви очень тяжело, верно? lina11 20.06.20 в 20:19 |
||
|
Ну, капитан действительно приводит нас в сумасшедшие ситуации, но я с радостью последую за ним, если это поможет ему. lina11 20.06.20 в 20:20 |
||
|
Я знаю, что ты имеешь в виду. Это странно, но когда я думаю, что это то, чего хочет командир, я всегда нахожу в себе силы продолжить. lina11 21.06.20 в 06:23 |
||
|
Похоже, что бы ты ни говорил о ней, Моблит, ты действительно уважаешь Ханджи. lina11 21.06.20 в 06:25 |
||
|
Она невероятная женщина. Наверное, я отношусь к ней так же, как ты к капитану Леви. lina11 21.06.20 в 06:29 |
||
|
Как я отношусь к капитану? Он отличный парень. Он всегда присматривает за нами. И... lina11 21.06.20 в 06:30 |
||
|
Ха-ха. Это превращается в хвастовство нашим начальством! Я думаю, мы должны быть счастливы, что у нас есть такие хорошие люди в команде. lina11 21.06.20 в 06:41 |
||
|
... Хм? Разве это не...? lina11 21.06.20 в 06:41 |
||
|
...К счастью, Моблит был там. Он и твой Гюнтер похожи, не так ли? lina11 21.06.20 в 06:42 |
||
|
...Они говорят о нас! lina11 21.06.20 в 06:42 |
||
|
Что они говорят? Давайте послушаем еще немного... lina11 21.06.20 в 06:42 |
||
|
......Во всяком случае, это просто показывает, что без Моблита, эти эксперименты были бы невозможны. lina11 21.06.20 в 06:44 |
||
|
Я имею в виду, просто иногда, я как бы забываюсь во время эксперимента. Но Моблит всегда сохраняет хладнокровие и записывает все для меня. lina11 21.06.20 в 06:46 |
||
|
Кто бы знал, что ты на самом деле понимаешь... Знаешь, не помешало бы время от времени выказывать парню некоторую признательность. lina11 21.06.20 в 06:46 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Он получает удовольствие, видя, что эксперименты увенчались успехом! Что еще может пожелать человек? ...В любом случае, что ты делаешь, чтобы твоя команда работала гладко, а? lina11 21.06.20 в 06:48 |
||
|
Им от меня ничего не нужно. Они прекрасно справляются сами, без всякого вмешательства. lina11 21.06.20 в 06:48 |
||
|
Вау. Капитан действительно верит в нас. lina11 21.06.20 в 06:49 |
||
|
Это здорово-чувствовать, что нас ценят, но мы не должны забывать об этом. Давай работать еще усерднее, Гюнтер! lina11 21.06.20 в 06:49 |
||
|
Ты читаешь мои мысли, Моблит! lina11 21.06.20 в 06:50 |
||
|
Конечно, прослушивание личных разговоров-это не то поведение, которое они хотят видеть в помощнике. lina11 21.06.20 в 06:51 |
||
|
Не могу не согласиться. lina11 21.06.20 в 06:51 |
||
|
Ха ха... lina11 21.06.20 в 06:52 |
||
|
Ха ха... lina11 21.06.20 в 06:52 |
||
|
...Хм? Разве не так...? lina11 21.06.20 в 06:52 |
||
|
Ну, что тут происходит? Не часто я вижу вас троих вместе. lina11 21.06.20 в 06:53 |
||
|
Ах, Ханнес. Мы как раз обсуждали бороды. lina11 21.06.20 в 07:02 |
||
|
Бороды? lina11 21.06.20 в 07:03 |
||
|
Ты не можешь избавиться от хорошей бороды, Ханнес! Это признак настоящего мужчины! lina11 21.06.20 в 07:04 |
||
|
Вот именно. Густая борода говорит о достоинстве и важности. lina11 21.06.20 в 07:05 |
||
|
Ха-ха. На самом деле, я начал отращивать бороду, потому что думал, что ваша делает вас выдающимся, капитан Китс! lina11 21.06.20 в 07:06 |
||
|
Что ж, это очень интересно... lina11 21.06.20 в 07:06 |
||
|
А как насчет тебя, Ханнес? Что за история с твоими усами? lina11 21.06.20 в 07:06 |
||
|
Ах, да! Подвинь-ка стул, приятель! Ты тоже можешь присоединиться к нашему кругу. lina11 21.06.20 в 07:06 |
||
|
А? Ой, спасибо, но, эм...Пожалуй, я оставлю вас наедине. Я имею в виду, что я просто ленив, когда дело доходит до бритья. lina11 21.06.20 в 07:07 |
||
|
Какой позор. У тебя там очень красивые усы. Пусть немного отрастёт,и вы сможешь выглядеть более достойно. lina11 21.06.20 в 07:09 |
||
|
Я думал о том же самом. Почему бы тебе не попробовать? lina11 21.06.20 в 07:09 |
||
|
Да, я уже могу себе это представить. Это определенно придаст некоторую остроту твоей внешности. lina11 21.06.20 в 07:09 |
||
|
Блин, ребята, вам действительно нравится эта идея, а? Есть ли у меня вообще выбор? lina11 21.06.20 в 07:09 |
