Harold Innis - The Bias of Communication / Гарольд Иннис - Коммуникативные искажения
Тексты / Научно-техническая литература / Гуманитарные науки
Анализ влияния различных технологий медиа (от пергамента и клинописи до радио и кино) на человеческую ментальность, и, как следствие, на социально-экономические отношения. Одна из главных работ основателя т.н. «торронтской школы коммуникаций», что делает акцент на исследовании этого, зачастую упускаемого из внимания многими социологами и экономистами аспекта – влияния на человека господствующих форматов медиа.
В начальных главах разбиение на блоки постранично, и в конце каждой список примечаний (как в бумажной книге). В последующих, начиная с «A Plea for Time» текст примечания приводится сразу после упоминания, с пометкой и в квадратных скобках, так основные слова и примечания к ним всегда оказываются в одном блоке.
Источник книги – алгоритмически распознанная (OCR) оцифрованная копия, поэтому местами могут попадаться характерные ошибочки, такие как «1 -> I», «e -> o», и проч. Некоторые из них были исправлены, необнаруженные ещё нет.
Примечания по ходу книги переводить или вставлять не надо, они будут добавлены в конце книги, дабы избежать разбалансированности объёма страниц из-за расхождения меж объёмами текста оригинала и перевода.
В начальных главах разбиение на блоки постранично, и в конце каждой список примечаний (как в бумажной книге). В последующих, начиная с «A Plea for Time» текст примечания приводится сразу после упоминания, с пометкой и в квадратных скобках, так основные слова и примечания к ним всегда оказываются в одном блоке.
Источник книги – алгоритмически распознанная (OCR) оцифрованная копия, поэтому местами могут попадаться характерные ошибочки, такие как «1 -> I», «e -> o», и проч. Некоторые из них были исправлены, необнаруженные ещё нет.
Примечания по ходу книги переводить или вставлять не надо, они будут добавлены в конце книги, дабы избежать разбалансированности объёма страниц из-за расхождения меж объёмами текста оригинала и перевода.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction to the Second Edition by Alexander John Watson | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать | |
| Introduction by Paul Heyer and David Crowley | > 1 года | 100% (50 / 50) | читать | |
| Preface | переводится | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать |
| Minerva's Owl | переводится | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать |
| The Bias of Communication | переводится | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать |
| A Plea for Time | переводится | > 1 года | 100% (48 / 48) | читать |
| The Problem of Space | переводится | > 1 года | 100% (66 / 66) | читать |
| Industrialism and Cultural Values | переводится | > 1 года | 100% (17 / 17) | читать |
| The English Publishing Trade in the Eighteenth Century | переводится | > 1 года | 100% (24 / 24) | читать |
| Technology and Public Opinion in the United States | переводится | > 1 года | 100% (49 / 49) | читать |
| "A Critical Review" | переводится | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
| APPENDIXES | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать | |
| Примечания | > 1 года | 70% (7 / 10) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 22 марта 2020, владелец: tiki_v3
- Скачали:
- 31 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.33% КП = 1.0