Taste Of Darkness by Maria V. Snyder / Вкус тьмы: Глава 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 15 LadyTiara 21.05.25 в 10:45 |
|
|
После того, как Керрик и Блоха ушли, я отвлекала себя, чтобы не так сильно беспокоиться о них. Джинджер и Кристина занялись несколькими поступившими ранеными солдатами, советуясь со мной в серьезных случаях. Я сосредоточилась на уходе за новыми жертвами чумы. Пока я меняла постельное белье и выносила ночные суда для четверых мужчин, я ломала голову над возможным лекарством. LadyTiara 21.05.25 в 10:46 |
||
|
Благодаря помощи целителей из Гильдии Целителей и моим собственным знаниям о природе болезни, осталось совсем немного выяснить. Но всё же... Неприятное ощущение глубоко в сердце никак не проходило. Это напомнило мне об одном из тех деревянных конструкторов, которые собирал мой брат Крисс. Зная, что у него есть все детали, он очень расстраивался, когда не мог собрать их все воедино. Что ещё хуже, наш брат Аллин в растерянности заглядывал внутрь, бросал взгляд на незавершенную конструкцию и разбросанные детали и указывал на деталь, которую Крисс искал часами. LadyTiara 21.05.25 в 10:49 |
||
|
Наш отец утверждал, что Криссу просто нужно взять перерыв и посмотреть на проект под другим углом. Возможно, мне следует применить эту логику к проблеме лечения чумы. Я задумалась. Углубившись в воспоминания, я вспомнила свой разговор о чуме с Райном и Керриком перед тем, как мы бросились спасать Мелину. LadyTiara 21.05.25 в 10:51 |
||
|
Мы обсуждали участие Тохона. Он либо создал чуму, либо помогал её распространять. Но не это привлекло моё внимание. То, что Тохон защищал своих одноклассников, стало настоящим сюрпризом. Которому я не уделила внимания из-за дезертирства Эстрид. LadyTiara 21.05.25 в 10:52 |
||
|
Возможно, мне следует сосредоточиться не на жертвах, а на выживших. Как Тохон защитил их от чумы? И почему треть населения тоже выжила? Их он тоже защитил? Трудно править королевством без подданных. Но ещё труднее защитить три миллиона человек. LadyTiara 21.05.25 в 10:53 |
||
|
Возможно, они что-то съели или выпили? Это могло бы объяснить поведение одноклассников Тохона, но не остальных. Ни одна семья не выжила полностью. Само собой разумеется, что все члены семьи едят одну и ту же пищу. Если только это не было что-то с необычным вкусом или странным запахом, которые большинству людей не нравились. LadyTiara 21.05.25 в 10:53 |
||
|
Рыба-косатка из Моря Ронель считалась деликатесом, но большинство людей не могли устоять перед ужасным запахом, чтобы есть её. А большинство тех, кто любил это слизистое блюдо, жили на побережье. Вкусы в еде были разными, а чума распространилась равномерно по всем Пятнадцати Королевствам. LadyTiara 21.05.25 в 10:54 |
||
|
Мне нужно было поговорить с Райном о том, что они ели и пили на встрече выпускников школы-пансиона, прежде чем отвергнуть эту гипотезу. Придерживаясь этой точки зрения, я подумала о духах и одеколонах. Полученные из цветов и растений, они также были очень субъективными - некоторым нравился определенный аромат, в то время как других он отталкивал. Возможно, Тохон опрыскал своих одноклассников. И снова эта гипотеза никуда не приведёт, пока я не поговорю с Райном. Хорошо, что он ещё не уехал в Штаб. LadyTiara 21.05.25 в 10:56 |
||
|
Райн занял уголок в лазарете. Он разделил леди-воительниц Фиделии - так Одд прозвал их - на небольшие отряды, в зависимости от их навыков, и объяснил им свои военные стратегии. Обезьяны и Одд научили их, как передвигаться бесшумно в лесу. LadyTiara 21.05.25 в 10:57 |
||
|
Я подождала, пока Райн останется один, прежде чем подойти к нему около полудня. Прошло четыре дня с тех пор, как Керрик и Блоха ушли, и ещё два дня оставалось до их возвращения. Райн склонился над картой, расстеленной на столе. На пергаменте были отмечены красные стрелки и крестики. Его поза напомнила мне о моём брате Криссе. Возможно, ему тоже нужно было взять перерыв и посмотреть на это под другим углом. LadyTiara 21.05.25 в 10:58 |
||
|
- У тебя есть минутка? - спросила я. LadyTiara 21.05.25 в 10:58 |
||
|
Он поднял глаза. LadyTiara 21.05.25 в 10:59 |
||
|
Райн больше не выглядел таким затравленным. Но тёмные круги под глазами никуда не делись. Я подозревала, что ему понадобится месяц сна, чтобы полностью восстановиться. LadyTiara 21.05.25 в 10:59 |
||
|
Я поведала ему о своей теории. LadyTiara 21.05.25 в 11:00 |
||
|
Он пристально посмотрел на меня. LadyTiara 21.05.25 в 11:00 |
||
|
- Начни с чего-нибудь необычного, особенно когда рядом был Тохон. Что показалось тебе странным. LadyTiara 21.05.25 в 11:00 |
||
|
Райн откинулся на спинку стула. LadyTiara 21.05.25 в 11:01 |
||
|
- Он случайно не уколол тебя или не поцарапал? Или не пригласил тебя разделить с ним трапезу? LadyTiara 21.05.25 в 11:01 |
||
|
- Нет, он не прикасался ко мне, - Райн одарил меня кривой и иронической улыбкой. - Я был достаточно умён, чтобы держаться от него подальше. Как только мы узнали о его магии жизни, мы все стали избегать его прикосновений. Что касается питания, то мы вместе посетили несколько банкетов, как и все вернувшиеся выпускники. LadyTiara 21.05.25 в 11:03 |
||
|
- Он давал тебе что-нибудь? Одеколон? Сладости? Вино? - спросила я. LadyTiara 21.05.25 в 11:03 |
||
|
- Ничего такого, чтобы я вспомнил. LadyTiara 21.05.25 в 11:03 |
||
|
- Ты ел что-нибудь, что раньше не пробовал? Деликатес или редкое блюдо? LadyTiara 21.05.25 в 11:04 |
||
|
Райн покачал головой. LadyTiara 21.05.25 в 11:04 |
||
|
Ничего хорошего. Полагаю, я должна ждать и спросить, когда Керрик вернётся. Я встала. LadyTiara 21.05.25 в 11:05 |
||
|
- Я дам тебе знать. Вероятно, это произойдет посреди ночи. Когда я пытаюсь заснуть, мои мысли путаются довольно хаотично, и странные идеи или забытые воспоминания всплывают без предупреждения, разбудив меня. LadyTiara 21.05.25 в 11:05 |
||
|
Во мне проснулись инстинкты целителя. LadyTiara 21.05.25 в 11:06 |
||
|
- О, нет. Эти идеи лучшие. Я бы не хотел останавливать их. LadyTiara 21.05.25 в 11:06 |
||
|
- Хорошо. Не стесняйся разбудить меня, если вспомнишь о встрече выпускников. LadyTiara 21.05.25 в 11:07 |
||
|
- О, это напомнило мне. Как твои кошмары? Тебе всё ещё снится Тохон? LadyTiara 21.05.25 в 11:07 |
||
|
- Да. Но только когда я без Керрика, - они возобновились через несколько дней после его отъезда. LadyTiara 21.05.25 в 11:08 |
||
|
- Жаль это слышать. LadyTiara 21.05.25 в 11:08 |
||
|
- Мне тоже, - я отошла, но остановилась, когда подошёл солдат. Он вытащил меч и продолжал поглядывать на вход в пещеру. Меня охватило беспокойство. Солдат, казалось, был напуган. LadyTiara 21.05.25 в 11:09 |
||
|
- Мой лорд, к вам... посетитель, - мужчина сглотнул. LadyTiara 21.05.25 в 11:09 |
||
|
- Кто это? - спросил Райн. LadyTiara 21.05.25 в 11:09 |
||
|
- Я... мы... не знаем. Он сказал... LadyTiara 21.05.25 в 11:10 |
||
|
Мужчину отвлекла суматоха у входа в пещеру. Солнечный свет был закрыт, когда группа стражников бросилась за огромным мужчиной, который, казалось, не обращал на них внимания, хотя они были хорошо вооружены, и кричали ему остановиться. Он направился к Райну. LadyTiara 21.05.25 в 11:10 |
||
|
Я подошла ближе к Райну, который встал, когда великан приблизился. По крайней мере, он производил впечатление массивного человека. Возможно, дело было в его крепких мускулистых руках и широких плечах или в широком изогнутом мече, висевшем на его синем поясе. Белые меховые сапоги подходили к его белым брюкам и тунике без рукавов. В такую погоду? Была почти зима. LadyTiara 21.05.25 в 11:11 |
||
|
Он остановился в нескольких футах от Райна. Стражники окружили его, но держались на расстоянии. Гигант уставился на Райна ледяными голубыми глазами, и тому показалось, что воздух в пещере остыл градусов на десять. LadyTiara 21.05.25 в 11:11 |
||
|
- Я пришёл, - сказал мужчина. LadyTiara 21.05.25 в 11:11 |
||
|
Райн улыбнулся. LadyTiara 21.05.25 в 11:12 |
||
|
А, друг Керрика с севера. Все слегка расслабились. LadyTiara 21.05.25 в 11:12 |
||
|
Протянув руку, Райн представился: LadyTiara 21.05.25 в 11:13 |
||
|
Ноак пожал её, затем перевел свой ледяной взгляд на меня. LadyTiara 21.05.25 в 11:13 |
||
|
- А это Целительница Аври из Королевства Казан, - указал на меня Райн. LadyTiara 21.05.25 в 11:13 |
||
|
- Целительница? Волшебник сказал, что все целители погибли, - холодный тон Ноака снова усилил напряжение. LadyTiara 21.05.25 в 11:14 |
||
|
Я посмотрела на Райна. Он кивнул. LadyTiara 21.05.25 в 11:14 |
||
|
- Я умирала, но была воскрешена, - сказала я. LadyTiara 21.05.25 в 11:15 |
||
|
Ноак подошёл ко мне ближе. Он протянул руку. Не для рукопожатия, а ладонью вверх, как будто хотел, чтобы я вложила свою ладонь в его. Вспомнив, что Керрик сказал о Проклятии Зимы Ноака, я заколебалась. Потом я заметила обезьян и Одда, которые потихоньку пробирались сквозь охрану, и почувствовала себя в большей безопасности. Я протянула руку. LadyTiara 21.05.25 в 11:16 |
||
|
Он сжал мои пальцы. Лёд пронзил мою руку. Я вздрогнула. LadyTiara 21.05.25 в 11:17 |
