Taste Of Darkness by Maria V. Snyder / Вкус тьмы: Глава 23
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 22 LadyTiara 30.05.25 в 14:24 |
|
|
- Тридцать мёртвых солдат? - спросила я обезьян. - Вы уверены? LadyTiara 30.05.25 в 14:24 |
||
|
- Да, - сказал Квейн. LadyTiara 30.05.25 в 14:25 |
||
|
- У них были ошейники, мёртвые взгляды, и они стояли неподвижно, как... ну... мертвецы, - добавил Лорен. LadyTiara 31.05.25 в 10:56 |
||
|
Не к добру. Я взглянула на свою команду. Нас было четырнадцать, и выводить из строя по двое мертвеца на каждого было бы не так уж сложно, но теснота туннеля усложняла задачу. Мы должны отступить? Нет. Керрик сказал, что нам нужно быть здесь. И этого было достаточно. Тохона давно было пора остановить раз и навсегда. LadyTiara 31.05.25 в 10:58 |
||
|
- Все ли обработали своё оружие токсином Лилии Смерти? - спросила я. LadyTiara 31.05.25 в 10:59 |
||
|
Кивки и "да, сэр". LadyTiara 31.05.25 в 10:59 |
||
|
- У кого есть духовая трубка? - спросила я. LadyTiara 31.05.25 в 10:59 |
||
|
Рядовой Рыжеволосая шагнула вперед. LadyTiara 31.05.25 в 11:00 |
||
|
- Лорен, твои стрелы... LadyTiara 31.05.25 в 11:00 |
||
|
- Да, они обработаны. LadyTiara 31.05.25 в 11:00 |
||
|
И мои метательные ножи были пропитаны токсином. LadyTiara 31.05.25 в 11:01 |
||
|
- Джуди, сэр. LadyTiara 31.05.25 в 11:01 |
||
|
- Джуди и я. Мы втроём нанесём как можно больше урона на расстоянии. Когда они приблизятся, мы попытаемся прорваться, чтобы вы могли вступить в бой с врагом. Не забывайте, что токсин действует не сразу. Вы все знаете удар по черепу? LadyTiara 31.05.25 в 11:02 |
||
|
Снова кивки и “да, сэр”. LadyTiara 31.05.25 в 11:02 |
||
|
- Вопросы? LadyTiara 31.05.25 в 11:02 |
||
|
- А что, если за пределами шахты их ещё больше? - спросил Бью. LadyTiara 31.05.25 в 11:02 |
||
|
Хороший вопрос. LadyTiara 31.05.25 в 11:04 |
||
|
Недовольное согласие. LadyTiara 31.05.25 в 11:04 |
||
|
Бью погасил фонарь, и Лорен повёл нас сквозь темноту. Мы выстроились в шеренгу, держа руку на плече человека, идущего впереди нас. LadyTiara 31.05.25 в 11:04 |
||
|
Когда мы приблизились к выходу, чернота растворилась в неуловимых оттенках. Лорен превратился в тёмную фигуру, а тени очертили грубые контуры стен. Шахта повернула направо. Лорен вложил стрелу в лук, подав сигнал быть готовыми. LadyTiara 31.05.25 в 11:05 |
||
|
Я вытащил два ножа, пока Джуди заряжала свой духовое оружие. Мы рассыпались веером по обе стороны от Лорена. За поворотом показался свет. LadyTiara 31.05.25 в 11:05 |
||
|
Лорен вполголоса сосчитал: LadyTiara 31.05.25 в 11:06 |
||
|
На счёт "три" мы оказались в поле зрения. Раздался звон тетивы и свист воздуха. Щурясь от яркого света, я прицелилась в ближайшую фигуру справа, из груди которой не торчала стрела. Джуди прицелилась влево, чтобы мы не тратили атаки впустую. Я успела ударить ещё одного, прежде чем первая волна мертвецов достигла нас. LadyTiara 31.05.25 в 11:07 |
||
|
Мы были вооружены мечами, но узкое пространство ограничивало их эффективность. Вместо того, чтобы метать ножи, я протыкала врагов тонкими лезвиями, протискиваясь сквозь них. LadyTiara 31.05.25 в 11:08 |
||
|
Зловоние мертвецов заполнило туннель вместе с криками, ругательствами и звоном металла. После того, как я использовала свой последний нож, сильные руки схватили меня за запястье и потащили к выходу. Я оглянулась и увидела, что пробел между мной и моей командой увеличивается. LadyTiara 31.05.25 в 11:08 |
||
|
Страх и отвращение подстегнули мои попытки освободиться. В отчаянии я ударила рукой по лицу одного из мужчин. Конечно, это не замедлило моего продвижения. Я закрыла глаза другому. Никакого эффекта. LadyTiara 31.05.25 в 11:09 |
||
|
Если бы только они слушались меня, как Юри. Но он не слушался меня, пока я снова не прикоснулась к нему. Почему нет? Я ахнула. Блоха! Блоха проверил пульс Юри после того, как я разбудила его, чтобы подтвердить его состояние. Вот почему Юри не слушал меня до тех пор, пока я не прикоснулась к нему во второй раз. LadyTiara 31.05.25 в 11:10 |
||
|
Я подтянулась к плоти ближайшего мертвеца и заорала: LadyTiara 31.05.25 в 11:11 |
||
|
Он остановился. В восторге, я касалась тех, кто был рядом со мной, приказывая им остановиться. Однако другие прижали меня, схватив за руки. Они провели меня вверх по крутому склону прямо в жаждущие объятия Тохона. LadyTiara 31.05.25 в 11:13 |
||
|
* * * LadyTiara 31.05.25 в 11:13 |
||
|
Тохон улыбнулся. LadyTiara 31.05.25 в 11:13 |
||
|
Я схватил его за горло, намереваясь выдавить из него жизнь. Но двое живых солдат оттащили меня от него и заломили мне руки за спину. По меньшей мере ещё две дюжины солдат собрались веером у выхода из туннеля вместе с полудюжиной мёртвых уф. LadyTiara 31.05.25 в 11:14 |
||
|
- Свяжите ей руки, - приказал Тохон. - Ты испытываешь моё терпение, моя дорогая. LadyTiara 31.05.25 в 11:14 |
||
|
Холодный металл впился в мои запястья - слишком знакомое ощущение. LadyTiara 31.05.25 в 11:14 |
||
|
- Как ты узнал? - спросила я. LadyTiara 31.05.25 в 11:15 |
||
|
- Твой сонный порошок действительно сработал в мою пользу. Я смог проникнуть в твои мысли так, что ты не проснулась и не помнила о моем присутствии, - Тохон жестом подозвал своих охранников. - Позаботьтесь обо всех, кто выберется из туннеля. LadyTiara 31.05.25 в 11:16 |
||
|
- Да, сир. LadyTiara 31.05.25 в 11:16 |
||
|
- Нет, - сказала я. LadyTiara 31.05.25 в 11:16 |
||
|
Они все проигнорировали меня. LadyTiara 31.05.25 в 11:16 |
||
|
- Не надо, Тохон, я буду... LadyTiara 31.05.25 в 11:16 |
||
|
- Будешь что? - спросил Тохон. - Сотрудничать? Обещать не убивать меня? Согласишься стать моей королевой? Уже слишком поздно для этого, - он шагнул ближе ко мне. - Без сомнения, ты умная. Неудивительно, что ты выяснила, что мертвецы подчиняются тому магу, который прикасался к ним последним. Так что давай не будем притворяться, что ты не знаешь, что ещё происходит между нами. LadyTiara 31.05.25 в 11:18 |
||
|
- Ты не можешь претендовать на меня, Тохон. Ты уже пытался раньше и потерпел неудачу. LadyTiara 31.05.25 в 11:18 |
||
|
- И теперь я знаю почему. Когда есть два мага, один не может навязать её другому. Она крепнет со временем и с использованием магии. В этом вся прелесть этой... связи, - он смаковал это слово. LadyTiara 31.05.25 в 11:19 |
||
|
Мой желудок наполнился желчью. LadyTiara 31.05.25 в 11:19 |
||
|
- Ты помнишь, как мы встретились в первый раз? - спросил Тохон. LadyTiara 31.05.25 в 11:19 |
||
|
- К сожалению, - к тому же это была моя первая встреча с его мертвецами. LadyTiara 31.05.25 в 11:20 |
||
|
- Во время нашей короткой встречи я запечатлелся на тебя и запустил процесс. Чистая случайность, - он широко взмахнул рукой. - Я узнал всё об этой замечательной особенности нашей магии, пока ждал тебя. LadyTiara 31.05.25 в 11:21 |
||
|
Ах. Настоящая причина, по которой он разбил лагерь в развалинах Гильдии Целителей, - подземное хранилище со всеми этими ящиками, полными исследовательских заметок. LadyTiara 31.05.25 в 11:21 |
||
|
Тохон взял меня под руку. LadyTiara 31.05.25 в 11:21 |
