Уравнение любви (Братья Райт 1): Chapter Two

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава вторая Aida_Winter 28.01.26 в 21:15 0
	БИ Aida_Winter 28.01.26 в 21:15 0
	Я просыпаюсь рывком и тут же стону. Крошечный рождественский эльф поселился у меня в голове и вовсю колотит в очень громкий гонг. Я сглатываю, морщась. Во рту вкус спермы. Или, возможно, внутренностей клетки очень распутного хомяка. Aida_Winter 28.01.26 в 21:15 0
	К тому же мне так жарко, что я задыхаюсь. Я отпихиваю одеяло и замираю, когда кто-то стонет. Aida_Winter 28.01.26 в 21:15 0
	Какого хрена? Я слегка оттягиваю одеяло и заглядываю под него. Вчерашний рыжий всё ещё здесь. Он лежит лицом вниз на моих простынях, на голове — полный беспорядок. Aida_Winter 28.01.26 в 21:16 0
	— Чёрт, — шепчу я. Терпеть не могу, когда они остаются на ночь. Утро после такого может быть невероятно неловким. Aida_Winter 28.01.26 в 21:16 0
	— Привет, — произношу я неуверенно. Я вздрагиваю, когда он шевелится, но он лишь поворачивает лицо в мою сторону и начинает храпеть. У него текут слюни, и когда простыня сползает вниз, я замечаю, что у него очень волосатая задница. Aida_Winter 28.01.26 в 21:16 0
	— Эм, привет. — Я звучу как король на королевском приёме в саду. — Эй, — говорю я, толкая его ногой. — Эй, Тед. Пора идти. — Я почти уверен, что это его имя. Память затерялась в алкогольном тумане прошлой ночи. Aida_Winter 28.01.26 в 21:16 0
	Он продолжает изображать дорожный экскаватор посредством своего рта, и я вздыхаю. Громко. Но это не помогает. Aida_Winter 28.01.26 в 21:16 0
	Я вскидываю голову, когда кто-то стучит в дверь квартиры. — Би, мы внизу! — Кричит Айви. — Ты готов? Aida_Winter 28.01.26 в 21:16 0
	Блядь. Я вскакиваю с кровати. Одежда разбросана повсюду, две пустые упаковки от презервативов и пустая бутылка «Бейлиса» печально валяются на полу. — Блядь, — повторяю я, на этот раз вслух, и оборачиваю полотенце вокруг талии, после чего припускаю к двери. Aida_Winter 28.01.26 в 21:16 0
	Я распахиваю её и подхватываю Айви, которая вваливается внутрь и едва не приземляется лицом на пол. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	— Который час? — Спрашиваю я хрипло. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	— Восемь утра. — Она осматривает меня с ног до головы. — Ты в таком виде поедешь? Может быть холодновато. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	Я свирепо смотрю на неё, а затем мы оба вздрагиваем, когда из спальни доносится возглас: «Привет?». Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	Она прикусывает губу и поворачивается ко мне с весёлыми искрами в глазах. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	— Ой, заткнись, — шиплю я. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	— Он всё ещё здесь. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	— Очевидно, если только я не научился чревовещанию. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	— Тот голос, которым ты пользуешься сейчас, не кажется тебе привычным. Ты совсем охрип, Мальчик-Минетчик. Aida_Winter 28.01.26 в 21:17 0
	— Эй! — Снова доносится крик. Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	Мы с Айви переглядываемся и хихикаем. — Чёрт, — выдыхаю я. Делаю вдох и спрашиваю: — Что значит «мы здесь»? Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	Айви подкрадывается к двери спальни и заглядывает внутрь. — Хорошая попка, — произносит она одними губами. Она поворачивается ко мне и говорит: — Том, Джек и Стивен внизу. Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	Я пялюсь на неё в упор. — Ты шутишь. Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	— Нет. Ты готов? Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	Я указываю на своё тело. — Да, конечно. Блядь, они ждут на улице? — Я на цыпочках подхожу к окну и смотрю вниз, где на моём парковочном месте стоит внедорожник Audi с работающим двигателем. — Чёрт, — выдыхаю я. — Я ещё даже не собрался. Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	— Что?! Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	Я морщусь. — Айви, потише, пожалуйста. Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	— Ты не собрался? О мой бог. Скажи мне, что у тебя хотя бы вещи подготовлены. Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	— Нет, — говорю я, начиная паниковать. — О господи. Aida_Winter 28.01.26 в 21:18 0
	— Ладно, успокойся. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	Мы оба оборачиваемся, когда появляется Тед, обёрнутый в простыню. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	— Привет, — говорит он, ухмыляясь Айви. Она улыбается ему в ответ. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	Я стону. — Нет времени, — бросаю я, проносясь мимо него в спальню. Айви следует за мной, объясняя ситуацию Теду. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	— Вау, — говорит она, обрывая себя и оглядываясь. — Тебя ограбили? Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	— Знаю я, — визжу я. — Помогай давай. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	— Окей, — отвечает она, стараясь не рассмеяться. — Ты бери туалетные принадлежности. Я найду одежду. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	— Хорошая идея. — Я залетаю в ванную, хватаю косметичку и начинаю зашвыривать в неё горстями всё дерьмо, что попадается под руку. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	Застёгивая сумку, я слышу, как на улице сигналит машина, и мчусь обратно в спальню. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	Айви стоит перед моим открытым чемоданом и командует Тедом, который выполняет её поручения — достаёт одежду и кидает её на кровать. Aida_Winter 28.01.26 в 21:19 0
	— Где твое пальто, Би? — Спрашивает она. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	Я указываю в сторону гостиной. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	Она качает головой. — Его там нет. Мы только что смотрели. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	— Нет? Ну ладно, оно не такое уж большое. Уверен, мы на него наткнёмся. — Она снова уходит в гостиную с новой миссией — найти моё пальто. — Мне так жаль, — говорю я Теду. Простыня на нём теперь обёрнута так, как я в последний раз видел в учебнике по истории Древнего Рима. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	Он подмигивает мне. — Необычное утро после секса. Обычно бывают слёзы или головная боль. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	— Звучит как название фильма, который снимут о моей жизни, — уныло замечаю я. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	Он наклоняется ближе. — Но прошлая ночь была хороша. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	— Утро было бы, наверное, получше без этого Чингисхана гардероба за дверью, — говорю я, пока Айви орёт из гостиной по поводу упаковки нижнего белья. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	— Тебе упаковать твои вещи, Би? — Кричит она. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0
	— Не нужно. Я сам. — Я смотрю на кучу на кровати и начинаю кидать вещи в маленький чемодан. Aida_Winter 28.01.26 в 21:20 0

Следующая страница →