Futurama - 06x03 - Attack Of The Killer App / Футурама - 6x03 - Атака убийственной программы – переводчики (24 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	artyname	153 (27%)	11	0.07
2.	WhiteD	51 (9%)	-1	-0.02
3.	nihil	51 (9%)	0	0.00
4.	mrc	47 (8%)	-1	-0.02
5.	xakepmega	41 (7%)	-4	-0.10
6.	Burd0SS	32 (5%)	-6	-0.19
7.	Robster	29 (5%)	2	0.07
8.	lifeful (создатель)	26 (4%)	3	0.12
9.	Strange	24 (4%)	1	0.04
10.	diplodok67	23 (4%)	-33	-1.43
11.	trololoid	15 (2%)	-3	-0.20
12.	nd404	13 (2%)	-2	-0.15
13.	Rainmaker	10 (1%)	2	0.20
14.	apocalypse_pony	10 (1%)	-3	-0.30
15.	kirmas	9 (1%)	0	0.00
16.	Besabelle	7 (1%)	0	0.00
17.	hiZis	6 (1%)	-2	-0.33
18.	tucvbif	1 (0%)	0	0.00
19.	tomcat	1 (0%)	0	0.00
20.	Darwinggl	1 (0%)	0	0.00
21.	OhMyToad	1 (0%)	0	0.00
22.	radioelectron	1 (0%)	0	0.00
23.	bob2183	1 (0%)	0	0.00
24.	teonoman	1 (0%)	-1	-1.00

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

2 июля 2010, владелец: lifeful

Скачали:

167 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.3