Will and Grace, season 5 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 5 (1-24): 6 Boardroom and a Parked Place
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну же, Грейс, поторопись. У меня встреча утром. vikkanikka 15.10.10 в 08:42 |
|
|
Я знал, что, когда мы установили vikkanikka 15.10.10 в 08:44 |
||
|
этот душ с пульсирующей головкой, ты будешь надолго застревать там по утрам. vikkanikka 15.10.10 в 08:44 |
||
|
Грейс! vikkanikka 15.10.10 в 08:44 |
||
|
С кем ты разговариваешь? vikkanikka 15.10.10 в 08:44 |
||
|
Я просил тебя поторопиться и скорее выйти из ванной. vikkanikka 15.10.10 в 08:45 |
||
|
Погоди. vikkanikka 15.10.10 в 08:45 |
||
|
Там такая игривая насадка для душа... Shizo_Phrenia 18.10.10 в 15:29 |
||
|
Уилл, это снова произошло. vikkanikka 15.10.10 в 08:46 |
||
|
Мне снилось, что она повсюду. vikkanikka 15.10.10 в 08:47 |
||
|
Тебе хотя бы снится что-то более интересное, vikkanikka 15.10.10 в 08:48 |
||
|
чем хот-дог, пытающийся порвать отношения с пончиком. Shizo_Phrenia 18.10.10 в 15:28 |
||
|
Что ты здесь делаешь? vikkanikka 15.10.10 в 08:49 |
||
|
Что, друг не может зайти к другу в на душик по-быстрому? vikkanikka 15.10.10 в 08:50 |
||
|
Почему ты не идешь в душ к Марло и Филу? vikkanikka 15.10.10 в 08:51 |
||
|
Я думал, что ты там, с тех пор как ушла от Стэна. vikkanikka 15.10.10 в 08:52 |
||
|
Да, я была у них. Было очень круто. vikkanikka 15.10.10 в 08:52 |
||
|
Заплетать косички друг другу, драться подушками, vikkanikka 15.10.10 в 08:53 |
||
|
сравнивать размеры груди. vikkanikka 15.10.10 в 08:54 |
||
|
Но когда Марло вернулся домой, веселье кончилось. vikkanikka 15.10.10 в 08:54 |
||
|
Время идет. Мне надо бежать. vikkanikka 15.10.10 в 08:55 |
||
|
- Карен? vikkanikka 15.10.10 в 08:55 |
||
|
- Твои волосы. vikkanikka 15.10.10 в 08:55 |
||
|
- Что ты делаешь?? vikkanikka 15.10.10 в 08:56 |
||
|
Это так жутко. Люди появляются из ниоткуда. vikkanikka 15.10.10 в 08:57 |
||
|
Используют твою квартиру, как им хочется. vikkanikka 15.10.10 в 08:57 |
||
|
Грубо, вот как это называется. vikkanikka 15.10.10 в 08:58 |
||
|
Что случилось с манерами? Что случилось с уважением? vikkanikka 15.10.10 в 08:58 |
||
|
Что случилось с теннисными тапочками vikkanikka 15.10.10 в 08:59 |
||
|
С ними-то как раз все в порядке. vikkanikka 15.10.10 в 08:59 |
||
|
Джек. Сияет как пятак. А мозгов нет и на столько. Holly 17.10.10 в 09:18 |
||
|
Ты знаешь, что случилось с Карен? vikkanikka 15.10.10 в 09:29 |
||
|
Причины, почему она принимает душ здесь? vikkanikka 15.10.10 в 09:41 |
||
|
Не знаю. Скажи мне. vikkanikka 15.10.10 в 09:41 |
||
|
Нет / Скажи мне. vikkanikka 15.10.10 в 09:42 |
||
|
Нет! Holly 17.10.10 в 09:19 |
||
|
Ладно, не говори. vikkanikka 15.10.10 в 09:43 |
||
|
А теперь я хочу сказать. vikkanikka 15.10.10 в 09:44 |
||
|
Нет. / Давай. vikkanikka 15.10.10 в 09:45 |
||
|
Ладно. vikkanikka 15.10.10 в 09:45 |
||
|
Стэн заморозил все ее активы, и у нее нет денег, vikkanikka 15.10.10 в 09:46 |
||
|
а она слишком гордая, чтобы просить о помощи, vikkanikka 15.10.10 в 09:46 |
||
|
и поэтому она живет в своем лимузине. vikkanikka 15.10.10 в 09:47 |
||
|
О... Боже! Она живет в лимузине? vikkanikka 15.10.10 в 09:48 |
||
|
Ты это тоже слышала? Кто тебе сказал? vikkanikka 15.10.10 в 09:49 |
||
|
Не читай мне лекцию по этике, Эжен. vikkanikka 15.10.10 в 09:50 |
||
|
Меня не волнует, что не существует такого прецедента. vikkanikka 15.10.10 в 09:51 |
||
|
Если мы не выстроим линию защиты для vikkanikka 15.10.10 в 09:55 |
||
|
и пусть это будет не на моей совести! vikkanikka 15.10.10 в 09:55 |
||
|
И вот тут входит Лара Флинн Бойл и уделывает всех. vikkanikka 15.10.10 в 09:56 |
