Will and Grace, season 5 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 5 (1-24): 7 The Needle and the Omelet''s Done
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет. Хочу спросить у тебя кое-что. vikkanikka 15.10.10 в 16:25 |
|
|
Я слишком стар для этой футболки? vikkanikka 15.10.10 в 16:26 |
||
|
Нет. vikkanikka 15.10.10 в 16:26 |
||
|
Правду. vikkanikka 15.10.10 в 16:26 |
||
|
Да. vikkanikka 15.10.10 в 16:26 |
||
|
Серьезно? vikkanikka 15.10.10 в 16:26 |
||
|
Какие-то юноши перешептывались обо мне vikkanikka 15.10.10 в 16:29 |
||
|
Наверное, это потому, что я выгляжу словно модель Abercrombie & Fitch. vikkanikka 15.10.10 в 16:30 |
||
|
Возможно, еще тех времен, когда они основали компанию. vikkanikka 15.10.10 в 16:32 |
||
|
Отлично. vikkanikka 15.10.10 в 16:32 |
||
|
Куда мы пойдем за покупками? vikkanikka 15.10.10 в 16:33 |
||
|
В магазин Здоровый-и-Высокий Пожилой-и-Голубой? vikkanikka 15.10.10 в 16:33 |
||
|
Можно также добавить жирку. Пойдем перекусим. vikkanikka 15.10.10 в 16:35 |
||
|
Не могу. vikkanikka 15.10.10 в 16:35 |
||
|
Берегу аппетит на завтра. vikkanikka 15.10.10 в 16:35 |
||
|
Мы с Лео собираемся пойти на обед все-что-вы-можете-съесть в Плазе. vikkanikka 15.10.10 в 16:36 |
||
|
Ого, у вас все серьезно, vikkanikka 15.10.10 в 16:37 |
||
|
если ты позволяешь смотреть на себя во время обеда все-что-вы-сможете-съесть. vikkanikka 15.10.10 в 16:39 |
||
|
Следующее, что тебе следует ждать - это встреча с его родителями. vikkanikka 15.10.10 в 16:39 |
+1 | |
|
Нет, нет, и нет! vikkanikka 15.10.10 в 16:39 |
||
|
Он уже собирается в Атланту на День Благодарения. vikkanikka 15.10.10 в 16:40 |
||
|
Я вовремя пресекла это, сразу. Holly 16.10.10 в 17:59 |
+1 | |
|
Я пошутила над его симпатиями ко мне. Holly 16.10.10 в 17:58 |
||
|
Не знаю, хватит ли у меня сил шутить vikkanikka 15.10.10 в 16:43 |
||
|
с двумя старыми, мудрыми людьми, которым я не смогу задурить голову, просто занявшись сексом. vikkanikka 15.10.10 в 16:45 |
||
|
Друзья мои, наконец-то это случилось. vikkanikka 15.10.10 в 16:46 |
||
|
Моя известность достигла нового уровня. vikkanikka 15.10.10 в 16:47 |
||
|
Меня только что узнали на улице! vikkanikka 15.10.10 в 16:47 |
||
|
Джек, если кто-то крикнул "придурок" из проезжающего автомобиля, это далеко не твои фанаты. vikkanikka 15.10.10 в 16:49 |
||
|
Ты не слышал, каким тоном они это крикнули, друг мой. vikkanikka 15.10.10 в 16:49 |
||
|
Уилл, кто-то спрашивал о тебе в лифте. vikkanikka 15.10.10 в 16:51 |
||
|
Это была твоя молодость, и она хочет вернуть свою рубашку обратно. vikkanikka 15.10.10 в 16:52 |
||
|
Кстати, маленькое напоминание. vikkanikka 15.10.10 в 16:52 |
||
|
В моем актерском классе сегодня спектакль. vikkanikka 15.10.10 в 16:53 |
||
|
Будет очень весело, супер стильно. vikkanikka 15.10.10 в 16:53 |
+3 | |
|
Мегакруто, сногсшибательно. vikkanikka 15.10.10 в 16:53 |
+1 | |
|
О, Джек, у нас с Лео планы на сегодня. vikkanikka 15.10.10 в 16:54 |
||
|
Прости. Я не могу изменить их. vikkanikka 15.10.10 в 16:54 |
||
|
О, Джек. vikkanikka 15.10.10 в 16:54 |
||
|
Никаких планов на сегодня. vikkanikka 15.10.10 в 16:56 |
||
|
Прости. Придется изменить их. vikkanikka 15.10.10 в 16:56 |
||
|
Пуделек, я планирую свои выходные примерно так. vikkanikka 15.10.10 в 16:57 |
||
|
Сегодня на твоем выступлении я буду плакать и смеяться, vikkanikka 15.10.10 в 16:58 |
||
|
завтра я иду к дерматологу, закачаю в лицо немного ботокса и сотру все признаки того, что плакала и смеялась. vikkanikka 15.10.10 в 16:59 |
||
|
В воскресенье я пойду поклониться "Святому Патрику", или "Ржавому гвоздю", vikkanikka 15.10.10 в 17:00 |
||
|
смотря в каком кабаке будут скидки. vikkanikka 15.10.10 в 17:01 |
||
|
Извиняюсь за опоздание.Я что нибудь пропустил? vikkanikka 15.10.10 в 17:02 |
||
|
- Нет. vikkanikka 15.10.10 в 17:02 |
||
|
Добро пожаловать на "Вечер учеников на сцене". vikkanikka 15.10.10 в 17:03 |
||
|
Если бы я знала 50 лет назад, что мне придется работать с молодыми актерами вроде этих, vikkanikka 15.10.10 в 17:04 |
