Will and Grace, season 5 (1-24) / Уилл и Грейс, сезон 5 (1-24): 10 The Honeymoon is Over
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. не надо копов. vikkanikka 21.10.10 в 14:03 |
|
|
Но она может быть в плохом месте. Мы не найдем ее... vikkanikka 21.10.10 в 14:03 |
||
|
Я сказала, не надо копов! vikkanikka 21.10.10 в 14:04 |
||
|
Нам нужно осмотреться здесь и поспрашивать, вдруг кто-то видел ее. vikkanikka 21.10.10 в 14:04 |
||
|
Действуем втайне. soramg 24.10.10 в 04:41 |
||
|
Пойдем, выпьем. vikkanikka 21.10.10 в 14:05 |
||
|
Возьмем двойную порцию. vikkanikka 21.10.10 в 14:07 |
||
|
Мы хотим найти Карен, vikkanikka 21.10.10 в 14:07 |
||
|
поэтому мы будем пить, как она. vikkanikka 21.10.10 в 14:07 |
||
|
Мы можем взять эти орешки? vikkanikka 21.10.10 в 14:08 |
||
|
Без проблем. vikkanikka 21.10.10 в 14:08 |
||
|
Джек? vikkanikka 21.10.10 в 14:08 |
||
|
Простите, нет. vikkanikka 21.10.10 в 14:08 |
||
|
- Джек, мы знаем, что это ты. vikkanikka 21.10.10 в 14:09 |
||
|
Меня зовут Клод Реманс. vikkanikka 21.10.10 в 14:09 |
||
|
У меня темные очки, и я из Индианы. vikkanikka 21.10.10 в 14:09 |
||
|
Смотри, у меня усы. vikkanikka 21.10.10 в 14:10 |
||
|
- Уже нет. vikkanikka 21.10.10 в 14:11 |
||
|
Не могу поверить, что ты сделал это! vikkanikka 21.10.10 в 14:11 |
||
|
Просто сдал меня гей-мафии, гомо-ностре, Дону Квир-леоне. vikkanikka 21.10.10 в 14:13 |
+1 | |
|
Так вот что это? Ты прячешься? vikkanikka 21.10.10 в 14:14 |
||
|
Да, Тоби встретит меня здесь. vikkanikka 21.10.10 в 14:14 |
||
|
Он позаимствовал машину своей матери, vikkanikka 21.10.10 в 14:15 |
||
|
И он довезет меня до Оклахомы. vikkanikka 21.10.10 в 14:15 |
||
|
- Ты едешь в Оклахому? vikkanikka 21.10.10 в 14:16 |
+1 | |
|
Мы уходим. Увидимся позже? vikkanikka 21.10.10 в 14:20 |
||
|
Нет, они следят за мной. vikkanikka 21.10.10 в 14:21 |
||
|
Хватит валять дурака! vikkanikka 21.10.10 в 14:21 |
||
|
Никого здесь нет, все это только в твоей голове! vikkanikka 21.10.10 в 14:21 |
||
|
Ваша рыба, сэр. vikkanikka 21.10.10 в 14:21 |
||
|
Но я не заказывал... vikkanikka 21.10.10 в 14:22 |
||
|
О, мой Бог! vikkanikka 21.10.10 в 14:22 |
||
|
Это послание, это послание. vikkanikka 21.10.10 в 14:22 |
||
|
Я покойник! Я буду спать с рыбами! vikkanikka 21.10.10 в 14:22 |
||
|
Но это гей-мафия, поэтому я буду спать vikkanikka 21.10.10 в 14:23 |
||
|
среди форели, сбрызнутой лимоном и каперсами! vikkanikka 21.10.10 в 14:23 |
||
|
Даже не знаю, где еще можно ее искать. vikkanikka 21.10.10 в 14:24 |
||
|
Мы были в Оружейном клубе Федерального тренировочного центра, vikkanikka 21.10.10 в 14:25 |
||
|
в офисе Билла Клинтона в Гарлеме, но ее нигде нет. vikkanikka 21.10.10 в 14:25 |
||
|
- Он меня обыскивал? vikkanikka 21.10.10 в 14:27 |
+1 | |
|
Боже мой. vikkanikka 21.10.10 в 14:27 |
||
|
Смотри. vikkanikka 21.10.10 в 14:28 |
||
|
Карен? Что ты делаешь? vikkanikka 21.10.10 в 14:28 |
||
|
Ничего особенного, вот только треплюсь с этими тремя Розарио. vikkanikka 21.10.10 в 14:29 |
||
|
Так что оставьте меня одну. vikkanikka 21.10.10 в 14:29 |
||
|
Слушай, мы правда просим прощения. vikkanikka 21.10.10 в 14:29 |
||
|
Знаю, мы наговорили всяких паршивых вещей, vikkanikka 21.10.10 в 14:30 |
||
|
мы забыли, что иногда в тебе просыпаются обычные человеческие чувства. vikkanikka 21.10.10 в 14:30 |
||
|
Правда ведь? vikkanikka 21.10.10 в 14:31 |
||
|
Знаешь что, ты мог бы быть немного помягче.. Marsha 21.10.10 в 14:32 |
