Chloe Neill "Chicagoland Vampires 3. Twice Bitten" / Хлоя Нейл "Чикагские вампиры 3. Дважды укушенный": CHAPTER THREE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
на счет девуки. enikvostokoff 25.10.10 в 13:42 |
|
|
- И если говорить о вещах, которые я не должен знать, - сказал Этан, я отмахнулась от него рукой. Airinka 25.10.10 в 14:40 |
||
|
- Иди посмотри на нее. Airinka 25.10.10 в 14:40 |
||
|
” Despaired 26.10.10 в 11:16 |
||
|
Когда мы были в прихожей, двери закрылись позади нас, Люк начал выходить. Queen_S 26.10.10 в 12:49 Когда мы оказались в коридоре, и двери позади нас закрылись, Люк начал рассказывать. Sour_Cherry 27.06.12 в 14:20 |
||
|
“КО - версия вампирского правоохранительного отдела внутренних дел,” сказал он. Despaired 26.10.10 в 11:17 — КГ — вампирская версия департамента собственной безопасности, — сказал он. Sour_Cherry 27.06.12 в 14:18 |
||
|
“Но со склонностью к регулированию. Despaired 26.10.10 в 11:18 |
||
|
Они были созданы, чтобы охранять настоящих Despaired 26.10.10 в 11:19 |
||
|
Теперь они - больше охранная организации. Despaired 26.10.10 в 11:19 |
||
|
Это делает их спорными. Despaired 26.10.10 в 11:20 |
||
|
” Despaired 26.10.10 в 11:20 |
||
|
"Вот почему Этхан не любит говорить о них?" Queen_S 26.10.10 в 12:54 — Вот почему Этан не захотел говорить о них? Sour_Cherry 27.06.12 в 14:22 |
||
|
Поэтому я не давала точного ответа Ноа. Despaired 26.10.10 в 11:22 |
||
|
Не случится так я думал оставаясь в его глазах Мастером с плохой идеей - плохой пример для Силены - но я мог оценить восприимчивость Этхана. Queen_S 26.10.10 в 12:59 Не то, чтобы я думала, что присматривать за Мастером было плохой идеей — вспомните про Селину, — но я оценила восприимчивость Этана. Sour_Cherry 27.06.12 в 14:24 |
||
|
Мы остановились перед дверью в мою любимую комнату в Кэдогане Хаусе — библиотека. Despaired 26.10.10 в 11:22 Мы остановились перед дверьми моей любимой комнаты в Доме Кадогана - библиотеки. Sour_Cherry 27.06.12 в 14:25 |
||
|
Люк посмотрел сначала на дверь,потом на меня. Despaired 26.10.10 в 11:23 |
||
|
"Вы будите искать неуместную информацию? N18 26.10.10 в 21:32 |
||
|
. Anechka3190 26.10.10 в 02:09 |
||
|
. Anechka3190 26.10.10 в 02:09 |
||
|
и пошел к комнате Линдси. Despaired 26.10.10 в 11:24 |
||
|
“Должен увидеть девушку?” крикнула я ему. Despaired 26.10.10 в 11:25 |
||
|
Он ответил жестом. Despaired 26.10.10 в 11:25 |
||
|
Предполагаю, это - то, что я получила, для того, чтобы затравить вампира. Despaired 26.10.10 в 11:26 |
||
|
Горе было несчастной эмоцией. Despaired 26.10.10 в 11:26 |
||
|
Друг однажды сказал мне что рана, которая остается после отношений болезненна потому что это похоже на смерть мечты - картина вашего будущего с любимым, любовь. дети и друг всё умерает. Queen_S 26.10.10 в 13:25 |
||
|
Та потеря была личной, болезненной, почти материальной вещью. Despaired 26.10.10 в 11:28 |
||
|
Вы должны были повторно вообразить свое будущее, Despaired 26.10.10 в 11:29 |
||
|
В моем случае это воображало будущее без моей лучшей подруги — без Мэлори. Despaired 26.10.10 в 11:30 |
||
|
Мы сказали обидные вещи, вещи, которые стали преградой между нами. Despaired 26.10.10 в 11:31 |
||
|
Мы сначала поговорили, но этот разрыв был до сих пор, барьер казался невозможным, по крайней мере, пока. Queen_S 26.10.10 в 13:40 |
||
|
Это было возможно многим из того что провоцировало разрыв - когда человек которого ты любишь идёт вниз по улице, в тоже здание, или вокруг города, но он недосегаем для тебя. Queen_S 26.10.10 в 13:45 |
||
|
Я не могла перебороть себя,чтобы позвонить ей. Despaired 26.10.10 в 11:32 |
||
|
Это не казалось правильным — как звонок, нарушивший тишину, которую мы согласовали. Airinka 26.10.10 в 17:13 |
||
|
Это то, что заставило сесть меня в мой автомобиль за два часа до восхода солнца — за два часа до того, как оно послало бы меня глубоко в бессознательное состояние (и хуже, если бы я не была осторожной), — в северном направлении от Гайд-парка в Викер Парк, окрестность Мэллори. Airinka 26.10.10 в 17:14 |
||
|
Я поклялась себе, что не буду больше ездить мимо нашего песчаника; это казалось немного чересчур, даже для меня. N18 26.10.10 в 21:37 |
||
|
Кроме того — наблюдать за огнями города, N18 26.10.10 в 21:39 |
||
|
Не только ее жизнь должна была продолжаться. N18 26.10.10 в 21:48 |
||
|
Я знаю, это звучит мелочно,но ей должно быть тоже трудно. N18 26.10.10 в 21:49 |
||
|
Она наверное также горюет. N18 26.10.10 в 21:41 |
||
|
Вместо этого я осталась на озере Шор-Драйв. N18 26.10.10 в 21:42 Вместо этого я осталась на Лэйк Шор-Драйв. mariavp 26.10.10 в 23:33 |
||
|
Я проехала мимо ее дома, повернула направо, где было озеро, выключила радио и опустила стекло. N18 26.10.10 в 21:43 |
||
|
Я ехала, пока не выехала с улицы. mariavp 26.10.10 в 23:27 |
||
|
И затем я остановилась. N18 26.10.10 в 21:34 |
||
|
Я припарковалась и вышла из автомобиля, затем прислонилась к нему и уставилась на воду. mariavp 26.10.10 в 23:36 |
||
|
Возникло то необходимое притяжение между мной, Викер парком, домом Кэдоган, где я установила связь с ними, позволила звукам и запахам трех миллионов человек, не говоря уже о вампирах, феях и нимфах,принять меня. N18 26.10.10 в 21:57 |
||
|
В том шуме и океане чувств я потеряла себя на некоторое время, находя пустоту, анонимность, в которой я так нуждалась. N18 26.10.10 в 21:59 |
+1 | |
|
Я стояла так, уставившись в воду, и не была готова вернуться домой. N18 26.10.10 в 22:00 |
||
|
Когда я вернулась, то дом все еще освещался, а вампиры еще не заселились внутри, хотя скоро взойдет солнце. N18 26.10.10 в 22:02 |
||
|
Наемные феи, которые охраняли ворота, были тихими. N18 26.10.10 в 22:04 |
||
|
Один из них кивнул, когда я проходила мимо. N18 26.10.10 в 22:04 |
