I Am Number Four / Я - Четвёртый: CHAPTER THREE

Дорожка идет через небольшой дворик прямо к входной двери.

SmallAshley 02.12.10 в 07:45

В центре городка располагается транспортное кольцо, в середине которого стоит статуя человека на лошади, держащего меч.

SmallAshley 02.12.10 в 07:47

Генри останавливается.

SmallAshley 02.12.10 в 07:47

Мы смотрим на статую и смеемся; смеемся оттого, что не надеялись когда-либо увидеть здесь кого-нибудь с мечом.

SmallAshley 02.12.10 в 07:50

Он продолжает движение по кольцу, затем через него, система GPS на панели подсказывает нам сделать поворот.

SmallAshley 02.12.10 в 07:54

Мы сворачиваем западнее, к окраине городка.

SmallAshley 02.12.10 в 07:55

Проезжаем четыре мили, прежде чем сворачиваем налево, на дорогу из гравия, далее через открытые,уже обобранные,поля, которые летом ,вероятно, полны урожая,и затем около мили сквозь густую чащу леса.

SmallAshley 02.12.10 в 09:18

И наконец мы находим его, затерявшегося в переросшей ботве - ржавый,серебряного цвета почтовый ящик с черной надписью на боковой стороне СТАРАЯ МЕЛЬНИЦА,17.

SmallAshley 02.12.10 в 09:26

"Ближайший дом в двух милях отсюда", - говорит он, сворачивая.

SmallAshley 02.12.10 в 09:30

Сорняки растут на дорожке из гравия, рытвины которой заполнены грязной рыжей водой.

SmallAshley 02.12.10 в 09:34

Он возвращается на стоянку и глушит двигатель грузовика.

SmallAshley 02.12.10 в 10:13

"Чья машина?" - спрашиваю я, кивком головы указывая на черный внедорожник, за которым Генри только что припарковался.

Edgewalker 04.12.10 в 11:03

"Я принимаю агента по недвижимости".

SmallAshley 02.12.10 в 10:29

Дом вырисовывается среди деревьев.

SmallAshley 02.12.10 в 10:30

Становится жутко смотреть на него в темноте, как-будто тот, кто последним жил в нем, был испуган и скрылся, или уехал, или убежал.

SmallAshley 02.12.10 в 10:36

Я выхожу из грузовика.

SmallAshley 02.12.10 в 10:36

Двигатель жужжит и я могу чувствовать исходящее от него тепло.

SmallAshley 02.12.10 в 10:38

Я хватаю сумку с лежанки и стою, держа её в руках.

SmallAshley 02.12.10 в 10:42

"Что ты думаешь?" спрашивает Генри.

SmallAshley 02.12.10 в 10:42

Домик - отдельная история.

SmallAshley 02.12.10 в 10:43

Деревянная облицовка.

SmallAshley 02.12.10 в 10:43

Большая часть светлой краски облупилась.

SmallAshley 02.12.10 в 10:47

Одно из фасадных окон сломано.

SmallAshley 02.12.10 в 10:47

Крыша покрыта черной галькой, которая выглядит деформированной и хрупкой.

SmallAshley 02.12.10 в 10:57

Три деревянные ступеньки ведут на небольшое крыльцо с расшатанными креслами.

JaredLink 04.12.10 в 20:39

Сад же был длинным и заросшим.

SmallAshley 02.12.10 в 11:24

Много времени прошло с тех пор, как газон последний раз подстригали.

SmallAshley 02.12.10 в 11:25

"Ну просто рай!" - произношу я.

Edgewalker 04.12.10 в 16:26

Мы подходим вместе.

SmallAshley 02.12.10 в 11:26

Как только мы подошли, из двери, нам навстречу, вышла хорошо одетая блондинка, ровестница Генри.

SmallAshley 02.12.10 в 11:34

Она одета в деловой костюм и держит в руках планшет и папку, Блэкберри прикреплен к юбке на талии.

SmallAshley 02.12.10 в 12:00

Она улыбается.

SmallAshley 02.12.10 в 12:00

"Мистер Смит?"
"Да", - говорит Генри.

SmallAshley 02.12.10 в 12:01

"Я Энни Харт, агент из Рай Риэлт.

SmallAshley 02.12.10 в 12:02

Мы говорили с вами по телефону.

SmallAshley 02.12.10 в 12:03

Я старалась позвонить вам заранее, но ваш телефон, по всей видимости, был отключен".

SmallAshley 02.12.10 в 12:04

"Да, конечно.

SmallAshley 02.12.10 в 12:04

К несчастью, батарея разрядилась пока мы ехали сюда."

SmallAshley 02.12.10 в 12:05

О, я просто ненавижу, когда так получается", - говорит она, идет к нам навстречу и пожимает Генри руку.

SmallAshley 02.12.10 в 12:07

Она спрашивает как меня зовут и я отвечаю, хотя мне и хочется, как я обычно это делаю, просто сказать "Четвертый".

SmallAshley 02.12.10 в 12:16

После того, как Генри подписал договор об аренде, она спрашивает меня сколько мне лет и говорит, что её дочь - моя ровестница- учится в местной школе.

SmallAshley 02.12.10 в 12:29

Она очень теплая и дужелюбная женщина и определенно любит поболтать.

SmallAshley 02.12.10 в 12:32

Генри возвращает договор обратно и мы второем входим в дом.

SmallAshley 02.12.10 в 12:33

Внутри почти вся мебель накрыта белыми простынями.

SmallAshley 02.12.10 в 12:39

Та же, которая не накрыта, покрыта толстым слоем пыли и мертвыми насекомыми.

SmallAshley 02.12.10 в 12:41

Москитные сетки на окнах,кажется,развалятся от прикосновения, а стены покрыты дешевой фанерной обшивкой.

SmallAshley 02.12.10 в 12:55

В доме было две спальни, небольшая кухонька с лаймово-зеленым линолеумом и одна ванная комната.

SmallAshley 02.12.10 в 13:05

Большая и прямоугоьная гостинная располагается в передней части дома.

SmallAshley 02.12.10 в 13:06

В дальнем углу - камин.

SmallAshley 02.12.10 в 13:07

Я прохожу и швыряю свою сумку на кровать в комнате поменьше.

SmallAshley 02.12.10 в 13:09