I Am Number Four / Я - Четвёртый: CHAPTER TEN

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	БЕРНИ КОСАР ЛЕЖАЛ У ДВЕРИ МОЕЙ СПАЛЬНИ, когд я встал. Calistro 29.01.11 в 18:55 0 Берни Косар царапал лапами дверь моей комнаты, когда я проснулся. Jujulia 06.03.11 в 15:07 0
	Я оставил его снаружи Dustgather 28.12.10 в 22:02 -1 Я выпускаю его наружу. Nhans 29.01.11 в 17:54 -1 Я выпустил его на улицу. Calistro 29.01.11 в 18:55 3
	Он обходит двор, принюхиваясь у земли. Nhans 29.01.11 в 17:57 0 Он обошел двор, принюхиваясь к земле. Calistro 29.01.11 в 18:56 2 Он обходит двор, принюхиваясь к земле. azalea86 11.02.11 в 06:05 1
	Один раз он осмотрел все четыре угла, потом он пробежал через двор и исчез сред деревьев. Calistro 29.01.11 в 19:13 -1 Осмотрев все четыре угла, он пробегает через двор и скрывается в лесу. azalea86 11.02.11 в 06:07 1
	Я закрыл дверь и прыгнул в душ. Calistro 29.01.11 в 19:13 0
	Я вышел только через десять минут и он уже вернулся домой и сидел на кушетке. Calistro 29.01.11 в 19:14 0
	Его хвост завилял, когда он увидел меня. Calistro 29.01.11 в 19:15 0
	"Ты впустил его?" - спросил я Генри, который был на кухне с открытым ноутбуком и четырьмя сложенными газетами напротив него. Calistro 29.01.11 в 19:16 0
	"Да" Dustgather 28.12.10 в 22:02 0
	После быстрого завтрака, мы вышли. Calistro 29.01.11 в 19:16 0
	Берни Косар шел вместе с нами, затем остановился и сел, смотря на пассажирскую дверь грузовика. Calistro 29.01.11 в 19:17 0
	"Это немного странно. Как думаешь?" - спросил я. Calistro 29.01.11 в 19:18 0 "Это немного странно. Как думаешь?" - спросил я. Calistro 29.01.11 в 19:18 0
	Генри пожал плечами. Calistro 29.01.11 в 19:18 0
	"Очевидно он приучен к поездкам на машине. Calistro 29.01.11 в 19:19 0
	Впустил его Dustgather 28.12.10 в 22:02 -2 Впусти его." Calistro 29.01.11 в 19:19 2
	Я открыл дверь и он запрыгнул вовнутрь. Calistro 29.01.11 в 19:20 0
	Он сел посредисиденья с высунутым языком. Calistro 29.01.11 в 19:20 0
	Когда мы выехали на дорогу, он пересел на мои колени и положил лапы на окно. Calistro 29.01.11 в 19:21 0
	Я открыл окно и он вылез наполовину наружу, рот был все еще открыт, ветер размахивал его уши. Calistro 29.01.11 в 19:22 0
	Через три мили Генри завернул к школе. Calistro 29.01.11 в 19:22 0
	Я открыл дверь и Берни Косар вылез из машины вместе со мной. Calistro 29.01.11 в 19:23 0
	Я попытался вернуть его в машину, но он вырывался наружу. Calistro 29.01.11 в 19:23 0
	Я снова затолкнул его в машину и заблокировал его от прыжка, пока я не закрыл дверь грузовика. Calistro 29.01.11 в 19:24 0
	Он встал на задние лапы, уперся передними на выступ двери. Окно все еще было открыто. Calistro 29.01.11 в 19:25 0
	Я погладил его по голове. Calistro 29.01.11 в 19:26 0
	"У тебя есть перчатки?" спросил Генри Dustgather 28.12.10 в 22:02 0
	Да Dustgather 28.12.10 в 22:03 0
	"Телефон?" "Да" Dustgather 28.12.10 в 22:03 0
	"Как ты себя чувствуешь?" "Нормально", - говорю я. Calistro 29.01.11 в 19:26 0
	"Хорошо". Dustgather 28.12.10 в 22:03 0
	Позвони мне,если будут неприятности. (анонимно) 26.01.11 в 07:38 0
	Он уехал, а Берни смотрел из окна, пока грузовик не исчез за поворотом. Calistro 29.01.11 в 19:27 0
	Я немного нервничал, как и вчера, но по другим причинам. Calistro 29.01.11 в 19:27 0
	Часть меня хотела увидеть Сару прямо сейчас, но другая часть надеялась, что я вообще ее не увижу. Calistro 29.01.11 в 19:28 0
	Я не знаю, что я должен ей сказать. Calistro 29.01.11 в 19:28 0
	Что если я не могу ни о чем думать, а только стоять здесь, смотрясь глупо? Что если она будет с Марком, когда я увижу ее? Должен ли я расспросить ее или просто пройти мимо и сделать вид, что я ничего не видел? Очень скоро я увижу их обоих. Calistro 29.01.11 в 19:32 -1 Что если я не смогу ни о чем думать, и буду только стоять здесь как дурак? Что если она будет с Марком? Должен ли я поздороваться с ней и отважиться на еще одну перепалку, или просто пройти мимо и сделать вид, что никого из них не вижу? По крайней мере я увижу их обоих на втором уроке. expert 27.02.11 в 09:19 1
	Нет смысла что-то делать с этим. Calistro 29.01.11 в 19:32 -2 Этого не избежать. expert 27.02.11 в 09:21 2
	Я подошел к своему шкафчику. Calistro 29.01.11 в 19:33 0
	Моя сумка наполнена книгами,что я должен был прочитать прошлой ночью, но так и не открыл их. Calistro 29.01.11 в 19:33 0
	Слишком много мыслей и образов было в моей голове. Calistro 29.01.11 в 19:34 0
	Они так и не ушли и трудно предположить, что когда-нибудь они уйдут. Calistro 29.01.11 в 19:34 0
	Это так отличалось от того, что я ожидал. Calistro 29.01.11 в 19:35 0
	Смерть это не такая, какой ее показывают в кино. Calistro 29.01.11 в 19:35 0 Смерть совсем не похожа на то, что показывают в кино. expert 27.02.11 в 09:28 0
	Звуки, запахи, взгляды... Calistro 29.01.11 в 19:36 0
	Все по-другому... Calistro 29.01.11 в 19:36 0
	Вдруг я заметил, что что-то в моем шкафчике не так. Calistro 29.01.11 в 19:36 0
	Металлическая ручка была в грязи или в чем-то, что смотрится, как грязь. Calistro 29.01.11 в 19:37 0
	Я не уверен, что я должен открывать его, но я сделал глубокий вдох и все же открыл. Calistro 29.01.11 в 19:38 0
	Шкафчик был наполовину заполнен удобрениями и поскольку дверь открылась, большая часть удобрении упала на пол, испачкав мою обувь. Calistro 29.01.11 в 19:41 -1 Шкафчик был почти наполовину забит навозом и как только я открыл дверцу, большая его часть вывалилась на пол прямо на мою обувь. azalea86 11.02.11 в 06:13 1
	Запах был омерзительный. Calistro 29.01.11 в 19:41 0

Следующая страница →