I Am Number Four / Я - Четвёртый: CHAPTER FOUR
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Ага" Edgewalker 05.12.10 в 10:29 |
|
|
говорю я. Edgewalker 05.12.10 в 10:29 |
||
|
"Откуда ты знаешь?" Edgewalker 05.12.10 в 10:29 |
||
|
Моя мать - ваш риэлтор. Edgewalker 05.12.10 в 10:30 |
||
|
Она сказала, что возможно сегодня ты придешь в школу, и мне следует найти тебя azalea86 05.12.10 в 16:38 |
||
|
ты единственный новичок, который пришел сегодня azalea86 05.12.10 в 16:38 |
||
|
Я улыбаюсь azalea86 05.12.10 в 16:39 |
||
|
Да, я познакомился с твоей мамой azalea86 05.12.10 в 16:39 |
||
|
Она милая azalea86 05.12.10 в 16:39 |
||
|
"Ты собираешься пожать мне руку?" azalea86 05.12.10 в 16:41 |
||
|
Я смеюсь и пожимаю ей руки, это в буквальном смысле одно из самых лучших ощущений за всю мою жизнь azalea86 05.12.10 в 16:41 |
||
|
"Ух ты", говорит она azalea86 05.12.10 в 16:42 |
||
|
"Что такое?" azalea86 05.12.10 в 16:42 |
||
|
Очень горячие, словно у тебя жар или что то типа того. azalea86 05.12.10 в 16:43 |
||
|
"Мне так не кажется" azalea86 05.12.10 в 16:43 |
||
|
Она отпускает мою руку azalea86 05.12.10 в 16:44 |
||
|
Может быть у тебя просто повышенная температура тела azalea86 05.12.10 в 16:45 |
||
|
Да, возможно azalea86 05.12.10 в 16:45 |
||
|
Где то вдалеке звенит звонок и Сара говорит, что это предупредительный звонок azalea86 05.12.10 в 16:46 |
||
|
У нас есть 5 минут, чтобы добраться до класса azalea86 05.12.10 в 16:46 |
||
|
Мы прощаемся и я смотрю ей вслед azalea86 05.12.10 в 16:47 |
||
|
Моментом позже, что то ударилось в мой локоть azalea86 05.12.10 в 16:47 |
||
|
Я поворачиваюсь и вижу перед собой одетых в школьные спортивные куртки группу футболистов, уставившихся на меня. azalea86 05.12.10 в 16:53 |
||
|
Один из них пялится на меня и я понимаю, что это он задел меня рюкзаком, когда проходил мимо. azalea86 05.12.10 в 16:54 |
||
|
Я сомневаюсь в том, что это был случайность и иду за ними azalea86 05.12.10 в 16:55 |
||
|
Я знаю, что я не собираюсь ничего делать, хотя я могу azalea86 05.12.10 в 16:55 |
||
|
я просто не люблю хулиганов azalea86 05.12.10 в 16:56 |
||
|
Рядом со мной идет парень в футболке с надписью НАСА azalea86 05.12.10 в 16:56 |
||
|
Я знаю, что ты новичок, я введу тебя в курс дела, говорит он azalea86 05.12.10 в 16:57 |
||
|
Я спрашиваю: Куда? azalea86 05.12.10 в 16:57 |
||
|
Это Марк Джеймс azalea86 05.12.10 в 16:57 |
||
|
Он здесь крутой azalea86 05.12.10 в 16:58 |
||
|
Его отец шериф города и он звезда футбольной команды azalea86 05.12.10 в 16:58 |
||
|
Они с Сарой встречались раньше, когда она была черлидером, но она бросила это дело и его тоже. azalea86 05.12.10 в 16:59 |
||
|
Он еще не смирился с этим azalea86 05.12.10 в 16:59 |
||
|
Я бы не стал ввязываться в это, если бы был на твоем месте azalea86 05.12.10 в 16:59 |
||
|
Спасибо azalea86 05.12.10 в 16:59 |
||
|
Парень убегает azalea86 05.12.10 в 17:00 |
||
|
Я иду в кабинет директора, чтобы зарегистрироваться и приступить к учебе azalea86 05.12.10 в 17:00 |
||
|
Я оборачиваюсь, чтобы посмотреть здесь ли до сих пор собака azalea86 05.12.10 в 17:02 |
||
|
Онa до сих пор здесь, сидит на том же месте и смотрит на меня azalea86 05.12.10 в 17:02 |
||
|
Директора зовут Мистер azalea86 05.12.10 в 17:03 |
||
|
Гаррис azalea86 05.12.10 в 17:03 |
||
|
Он толстый и почти лысый, за исключением нескольких волос по бокам и на затылке azalea86 05.12.10 в 17:04 |
+1 | |
|
Его живот висит над поясом azalea86 05.12.10 в 17:05 |
||
|
У него маленькие и блестящие глаза, посаженые слишком близко друг к другу azalea86 05.12.10 в 17:06 |
||
|
Он улыбается мне во все зубы, и похоже, что его улыбка поглощает его глаза. ny_batteri 05.12.10 в 19:00 |
||
|
"Значит ты второкурсник из Санта Фе?" - спрашивает он. ny_batteri 05.12.10 в 19:01 |
||
|
Я соглашаюсь с ним, и киваю, хотя я ни разу не был в Санта Фе, и по правде говоря, в Нью Мехико. ny_batteri 05.12.10 в 19:04 Я киваю, соглашаясь, хотя мы никогда не были в Санта Фе, не говоря уже о Нью-Мексико. Edgewalker 06.12.10 в 14:53 |
||
|
Такая вот простая ложь для того, чтобы сбросить хвост. ny_batteri 05.12.10 в 19:05 |
