I Am Number Four / Я - Четвёртый: CHAPTER EIGHT

Генри припарковался именно там, где и обещал.

Edgewalker 16.12.10 в 09:29

Всё ещё улыбаясь, я запрыгиваю в грузовик.

Edgewalker 16.12.10 в 09:29

"Хорошо провёл день?" спрашивает он.

Edgewalker 16.12.10 в 09:30

"Да в целом неплохо.

Edgewalker 16.12.10 в 09:30

Вот телефон вернул."

Edgewalker 16.12.10 в 09:30

"Обошлось без драки?"
"Да так, ничего особенного."

Edgewalker 16.12.10 в 09:31

Он с подозрением смотрит на меня.

Edgewalker 16.12.10 в 09:32

"Мне следует знать подробности?"
"Наверное, нет."

Edgewalker 16.12.10 в 09:32

"Твои руки не светились?"
"Нет",- лгу я.

SmallAshley 16.12.10 в 21:14

"Как у тебя прошёл день?"
Он движется по дорожке в объезд школы.

Edgewalker 16.12.10 в 09:34

"Нормально.

Edgewalker 16.12.10 в 09:34

После того, как высадил тебя, потратил полтора часа на дорогу в Колумбус."

Edgewalker 16.12.10 в 09:35

"Зачем ездил в Колумбус?"
"Там большие банки.

Edgewalker 16.12.10 в 09:35

Я не хотел вызывать подозрений, размещая запрос на перевод денежных сумм, превышающих накопления целого города."

Edgewalker 16.12.10 в 09:38

Я согласно киваю.

Edgewalker 16.12.10 в 09:38

"Умный ход."

Edgewalker 16.12.10 в 09:38

Он выезжает на дорогу.

Edgewalker 16.12.10 в 09:38

"Так ты назовёшь имя?"
"Ты о чём?" спрашиваю я.

Edgewalker 16.12.10 в 09:39

"Ну должна же быть у твоей нелепой ухмылки причина.

Edgewalker 16.12.10 в 09:40

Девушка - наиболее очевидная причина."

Edgewalker 16.12.10 в 09:40

"Как ты догадался?"
"Джон, дружище, в бытность на Лориене, этот старый Цепан считался вполне себе дамским угодником."

Edgewalker 16.12.10 в 09:42

"Да брось," говорю я.

Edgewalker 16.12.10 в 09:42

На Лориене и понятия-то такого нет, как "дамский угодник".

Edgewalker 16.12.10 в 09:42

Он кивает в подтверждение.

Edgewalker 16.12.10 в 09:43

"А ты был внимателен."

Edgewalker 16.12.10 в 09:43

Лорки - моногамны по своей природе.

Edgewalker 16.12.10 в 09:44

Когда мы влюбляемся - это на всю жизнь.

Edgewalker 16.12.10 в 09:44

Браки заключаются примерно в двадцать пять лет и к закону это не имеет никакого отношения.

Edgewalker 16.12.10 в 09:46

В основе скорее обещание и обязательство.

SmallAshley 16.12.10 в 21:16

Генри был женат двадцать лет, перед тем как мы уехали.

SmallAshley 16.12.10 в 21:17

Прошло десять лет, но я знаю, он все еще скучает по своей жене каждый божий день.

prestige1905 16.12.10 в 16:44

«Так кто она?» - спрашивает он.

expert 23.02.11 в 10:01

- Ее зовут Сара Харт.

prestige1905 16.12.10 в 16:45

Дочь агента по недвижимости, у которой ты купил дом.

SmallAshley 16.12.10 в 21:18

У нас два общих предмета.

SmallAshley 16.12.10 в 21:19

Она младше".

SmallAshley 16.12.10 в 21:19

Он кивает.

SmallAshley 16.12.10 в 21:20

"Миленькая?"
"Вполне.

SmallAshley 16.12.10 в 21:22

И умная.

prestige1905 16.12.10 в 16:45

"Да",- тактично продолжает он.

SmallAshley 16.12.10 в 21:24

"Я долго ждал этого.

SmallAshley 16.12.10 в 21:24

Просто помни, что нам придется уехать при первой же опасности".

SmallAshley 16.12.10 в 21:25

"Я помню",- отвечаю я, и оставшуюся часть пути мы едем в тишине.

SmallAshley 16.12.10 в 21:26

Когда я захожу в дом, Сундук с Лориена стоит на кухонном столе.

SmallAshley 16.12.10 в 21:27

Он размером с микроволновку, почти идеально квадратный, полтора на полтора фута.

SmallAshley 16.12.10 в 21:36

Волнение овладевает мной.

SmallAshley 16.12.10 в 21:38

Я подхожу к нему и беру замок в руку.

SmallAshley 16.12.10 в 21:39

"Мне кажется, что я больше волнуюсь о том, как он открывается, чем о том, что же там внутри",- говорю я.

SmallAshley 16.12.10 в 21:41

"Неужели? В таком случае, я могу тебе показать как он открывается, а потом мы просто закроем его и забудем о том, что внутри".

SmallAshley 16.12.10 в 21:44

Ухмыляюсь в ответ.

SmallAshley 16.12.10 в 21:45