I Am Number Four / Я - Четвёртый: CHAPTER TWENTY-FOUR
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она передала нам один из оранжевых листков, которые только что ей дал Марк. Mirochka777 10.05.11 в 13:29 |
|
|
- Это приглашение на вечеринку в следующую субботу у него дома. Mirochka777 10.05.11 в 13:30 |
||
|
- Я приглашен?- спросил Сэм. Mirochka777 10.05.11 в 13:30 |
||
|
Сара кивнула. kitrea 09.03.11 в 07:38 |
||
|
"Все три из нас. kitrea 09.03.11 в 07:38 - Да, мы все приглашены. Mirochka777 10.05.11 в 13:31 |
||
|
"Вы хотите пойти?", спросил я. kitrea 09.03.11 в 07:39 |
||
|
"Может быть, мы могли бы дать ему выстрелить. kitrea 09.03.11 в 07:39 - Может заскочим не на долго. Mirochka777 10.05.11 в 13:32 |
||
|
Я кивнул. kitrea 09.03.11 в 07:40 |
||
|
"Ты заинтересован, Сэм?" kitrea 09.03.11 в 07:40 - А ты, как думаешь, Сэм? Mirochka777 10.05.11 в 13:35 |
||
|
Я обернулся, чтобы посмотреть на кого или на что он смотрит. Mirochka777 10.05.11 в 13:35 |
||
|
С другой стороны коридора, у шкафчика, стояла Эмили, девушка, которая вместе с нами была на хейрайде, и по ком с тех пор так чахнет Сэм. Mirochka777 10.05.11 в 13:38 |
+1 | |
|
Проходя мимо нас, она увидела, что Сэм смотрит на нее и она любезно улыбнулась. Mirochka777 10.05.11 в 13:39 |
||
|
- Эмили,- спросил я у Сэма. Mirochka777 10.05.11 в 13:40 |
||
|
- Что Эмили?- спросил Сэм смотря на меня. Mirochka777 10.05.11 в 13:41 |
||
|
Я посмотрел на Сару. Mirochka777 10.05.11 в 13:41 |
||
|
- Мне кажется Сэму нравится Эмили Кнеп. Mirochka777 10.05.11 в 13:41 |
||
|
- Ничего подобного,- сказал он. Mirochka777 10.05.11 в 13:42 |
||
|
- Я могу позвать ее пойти с нами на вечеринку,- заметила Сара. Mirochka777 10.05.11 в 13:43 |
||
|
- Думаешь она пойдет?- спросил Сэм. Mirochka777 10.05.11 в 13:43 |
||
|
Сара посмотрела на меня. Mirochka777 10.05.11 в 13:45 |
||
|
- Ну что же, возможно мне не следует ее приглашать пока она не понравится Сэму. Mirochka777 10.05.11 в 13:46 |
||
|
Сэм улыбнулся. Mirochka777 10.05.11 в 13:46 |
||
|
- Хорошо, отлично. Mirochka777 10.05.11 в 13:46 |
||
|
Я просто...просто не знаю. Mirochka777 10.05.11 в 13:47 |
||
|
- Она продолжает спрашивать почему ты не звонишь после хейрайда. Mirochka777 10.05.11 в 13:48 |
||
|
Ты ей нравишься. Mirochka777 10.05.11 в 13:48 |
||
|
- Так оно и есть,- подтвердил я. Mirochka777 10.05.11 в 13:48 |
||
|
- Я слышал, как она это говорила. Mirochka777 10.05.11 в 13:49 |
||
|
- Почему же ты мне не сказал?- спросил Сэм. Mirochka777 10.05.11 в 13:49 |
||
|
- А ты и не спрашивал. Mirochka777 10.05.11 в 13:50 |
||
|
Сэм посмотрел в сторону лестничного пролета. Mirochka777 10.05.11 в 13:50 |
||
|
- В эту субботу? Mirochka777 10.05.11 в 13:51 |
||
|
Он перевел взгляд на меня. Mirochka777 10.05.11 в 13:51 |
||
|
- Я скажу, что мы придем. Mirochka777 10.05.11 в 13:51 |
||
|
Я пожал плечами. Mirochka777 10.05.11 в 13:51 |
||
|
- Я с вами. Mirochka777 10.05.11 в 13:52 |
||
|
Генри уже ждал меня, когда прозвенел последний звонок. Mirochka777 10.05.11 в 13:52 |
||
|
Как обычно, Берни Козар на пассажирском сидении и когда он меня увидел, то стал вилять хвостом с огромной скоростью. Mirochka777 10.05.11 в 13:54 |
||
|
Я прыгаю в грузовик. kitrea 09.03.11 в 07:41 Я запрыгнул в грузовик. Mirochka777 10.05.11 в 13:54 |
||
|
Генри завел машину и мы поехали. Mirochka777 10.05.11 в 13:55 |
||
|
- Вышла еще одна статья про девушку из Аргентины,- сказал Генри. Mirochka777 10.05.11 в 13:55 |
||
|
- И? Mirochka777 10.05.11 в 13:56 |
||
|
Мэр города предлагает скромное вознаграждение тому, кто предоставит информацию о ее местонахождении. Mirochka777 10.05.11 в 13:58 |
||
|
Звучало так, словно они стали думать будто ее похитили. Mirochka777 10.05.11 в 13:59 |
||
|
- Боишься, что Могадориане добрались до нее первыми? Mirochka777 10.05.11 в 14:02 |
||
|
И если даже Могадориане поймали ее они все-равно не смогут ее убить, да они даже вреда никакого не смогут ей нанести. Mirochka777 10.05.11 в 14:04 |
||
|
Это оставляет нам надежду. Mirochka777 10.05.11 в 14:04 |
||
|
Не смотря на все эти новости, по-моему все же не плохо, что сейчас все Могадориане на Земле ринулись в Аргентину. Mirochka777 10.05.11 в 14:07 |
||
|
- Кстати, у Сэма есть последний выпуск "Они среди нас". Mirochka777 10.05.11 в 14:08 |
||
|
- Есть там что-нибудь? Mirochka777 10.05.11 в 14:08 |
