Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s02e04

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Curb Your Enthusiasm, s02e04 vtrifonoff 27.04.11 в 14:46 0
	Нет, не ешь печенье, уже почти обед. vtrifonoff 27.04.11 в 14:24 0
	Почему бы нам не съездить в ресторан? vtrifonoff 27.04.11 в 14:25 0
	- Китайский? - Китайский, было бы замечательно. vtrifonoff 27.04.11 в 14:25 0
	Мы можем сперва сделать остановку и выпить коктейль . vtrifonoff 27.04.11 в 14:26 0
	Что ты имеешь ввиду сперва сделать остановку и выпить? vtrifonoff 27.04.11 в 14:27 0
	Можем остановится в ... Знаешь куда я хочу? vtrifonoff 27.04.11 в 14:27 0
	Casa Del Mar , модный ресторан у моря. vtrifonoff 27.04.11 в 14:28 0
	Можем остановиться там и не спеша выпить. vtrifonoff 27.04.11 в 14:28 0
	Ты смеешся? Мы можем выпить в ресторане. vtrifonoff 27.04.11 в 14:29 0
	Нет, но это будет мило. vtrifonoff 27.04.11 в 14:29 0
	Пару часов расслабимся, выпьем. vtrifonoff 27.04.11 в 14:30 0
	Знаешь, сначала ты хочешь остановиться... vtrifonoff 27.04.11 в 14:45 0
	выпить там, сесть назад в машину... vtrifonoff 27.04.11 в 14:45 0
	и поехать в ресторан. vtrifonoff 27.04.11 в 14:45 0
	Кажется надо просто поехать и выпить в ресторане, нет? vtrifonoff 27.04.11 в 14:46 0
	Я хочу остановиться и выпить по дороге в ресторан. vtrifonoff 27.04.11 в 14:35 0
	Напиток тот же самый, какая разница где пить? vtrifonoff 27.04.11 в 14:35 0
	Это разная атмосфера. Знаешь что... vtrifonoff 27.04.11 в 14:35 0
	Я не понимаю, разная атмосфера? vtrifonoff 27.04.11 в 14:36 0
	- Я думал ... - Да vtrifonoff 27.04.11 в 14:36 0
	Но это же выпивка, не так ли? Она есть и в ресторане. vtrifonoff 27.04.11 в 14:37 0
	Какая разница какая там атмосфера? vtrifonoff 27.04.11 в 14:37 0
	- Большая разница. - Разве ты не хочешь есть? vtrifonoff 27.04.11 в 14:38 0
	Я хочу есть... vtrifonoff 27.04.11 в 14:38 0
	но я хотела бы посидеть, выпить, пообщаться... vtrifonoff 27.04.11 в 14:38 0
	и чтоб мимо нас не ходили с едой. vtrifonoff 27.04.11 в 14:39 0
	Я не понимаю как можно будет сидеть и пить... vtrifonoff 27.04.11 в 14:40 0
	зная что нужно уезжать чтобы поесть. vtrifonoff 27.04.11 в 14:40 0
	Когда думаешь о еде ... vtrifonoff 27.04.11 в 14:40 0
	как можно сидеть, расслабляться и выпивать, это не ... vtrifonoff 27.04.11 в 14:41 0
	Ты не понимаешь самого смысла выпивания. vtrifonoff 27.04.11 в 22:50 0
	Именно! какой смысл в выпивании? Я не вижу смысла. vtrifonoff 27.04.11 в 22:51 0
	Ты в месте где все сидят, пьют коктейли и общаются. vtrifonoff 27.04.11 в 22:51 0
	Зачем тогда ехать в ресторан? Если это не общение, зачем туда ехать? vtrifonoff 27.04.11 в 22:52 0
	Я не хочу ехать. vtrifonoff 27.04.11 в 19:46 0
	Хорошо, просто закажем еду навынос. vtrifonoff 27.04.11 в 19:46 0
	- Хорошо. - Да. vtrifonoff 27.04.11 в 19:47 0
	- Пожалуйста, сэр. - Спасибо большое. vtrifonoff 27.04.11 в 19:47 0
	- И вот ваша еда. - Ок. vtrifonoff 27.04.11 в 19:47 0
	- Приятного обеда. - Спасибо. vtrifonoff 27.04.11 в 19:48 0
	До свидания. vtrifonoff 27.04.11 в 19:48 0
	поет vtrifonoff 27.04.11 в 14:42 0
	Хорошо. vtrifonoff 27.04.11 в 14:42 0
	поет vtrifonoff 27.04.11 в 14:42 0
	поет vtrifonoff 27.04.11 в 14:42 0
	Джулия Луи-Дрейфус звонила (актриса из Сайнфелд) vtrifonoff 27.04.11 в 14:02 0
	Хорошо. vtrifonoff 27.04.11 в 14:02 0
	- Ты уже рассказал ей свою идею? - Нет, расскажу ей завтра. vtrifonoff 27.04.11 в 14:03 0
	Ей понравится, готова поспорить. vtrifonoff 27.04.11 в 14:03 0

Следующая страница →