Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s03e10

Curb Your Enthusiasm, s03e10 Открытие

vtrifonoff 10.11.11 в 14:55

Такого, говорит фермер из Кентукки, она раньше никогда не видела...

vtrifonoff 15.11.11 в 10:49

курица взяла под свое крыло новорожденных щенят.

vtrifonoff 17.11.11 в 16:30

Отгадай кто опять отменил сегодня обед со мной?

vtrifonoff 11.11.11 в 09:55

- Сьюзи Грин.
- Правда?

vtrifonoff 11.11.11 в 09:55

Да, и в этот раз отмазка - что ей надо к дантисту.

vtrifonoff 11.11.11 в 11:25

- -Может ей нужно было к дантисту.
- Да ладно, это фигня.

vtrifonoff 15.11.11 в 10:47

Это то же самое когда ребенок говорит "собака съела мое домашнее задание."

vtrifonoff 17.11.11 в 16:31

Я больше не буду назначать с ней встречи.
Она так и раньше поступала.

vtrifonoff 15.11.11 в 10:48

Если она не хочет со мной обедать, почему бы не сказать,

vtrifonoff 11.11.11 в 11:27

"Знаешь что, я не хочу с тобой обедать" ?

vtrifonoff 16.11.11 в 14:15

Может быть она говорила правду.

vtrifonoff 12.11.11 в 08:57

Я так не думаю.

vtrifonoff 11.11.11 в 11:27

Слушай, ты поедешь завтра к себе в офис?

vtrifonoff 11.11.11 в 11:29

Можешь сделать мне одолжение?

vtrifonoff 11.11.11 в 11:29

Может быть.

vtrifonoff 11.11.11 в 09:57

- Ты не можешь просто сказать да?
- Нет.

vtrifonoff 11.11.11 в 09:57

Что такого я могу у тебя попросить на что ты не сможешь согласиться?

vtrifonoff 16.11.11 в 14:16

- Чего ты хочешь?
- Я была сегодня у остеопата, насчет моего кашля

vtrifonoff 15.11.11 в 10:50

и он сказал что мне нужна очистка кишечника.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:06

Средство так и называется "Очистка кишечника".

vtrifonoff 17.11.11 в 18:07

Это поможет всему организму.
Он сказал что все пройдет...

vtrifonoff 17.11.11 в 16:44

Какое это имеет отношение к твоему кашлю?
Я не понимаю.

vtrifonoff 11.11.11 в 09:58

Он сказал что все сразу пройдет.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:06

Сможешь купить это мне?

vtrifonoff 17.11.11 в 18:06

Хорошо.

vtrifonoff 11.11.11 в 09:58

К слову о хорошей пище,
с нами Энди Портико

vtrifonoff 17.11.11 в 16:36

с еженедельным обзором ресторана. Энди?

vtrifonoff 16.11.11 в 14:20

О, Энди Портико рецензирует новый ресторан.

vtrifonoff 11.11.11 в 11:30

Сегодня я опять буду говорить о еде.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:10

Думаю что не ел так плохо со времен армии.

vtrifonoff 16.11.11 в 14:21

- Тогда я по крайней мере был молод.
- Козел.

vtrifonoff 16.11.11 в 14:22

Эти люди могли бы еще поучиться кое-чему в армейской столовой.

vtrifonoff 16.11.11 в 14:23

- О, боже. Ну он и зверь.
- Я лучше буду есть консервы...

vtrifonoff 17.11.11 в 16:39

чем те помои которые они готовят.

vtrifonoff 16.11.11 в 14:24

Это бандитский притон,а не ресторан, и эти люди...

vtrifonoff 17.11.11 в 16:41

- Этот ресторан закроется через два дня.
- И все из за этого.

vtrifonoff 16.11.11 в 14:25

Он придет на наше открытие на следующей неделе.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:01

- Правда?
- Да.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:02

- Но вы починили...
- Да все раскопанное, да. Тс, тихо.

vtrifonoff 11.11.11 в 13:30

Моя оценка

vtrifonoff 16.11.11 в 14:26

опускаю два пальца вниз.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:11

- Какой сюрприз!
- Я Энди Портико, спасибо за внимание.

vtrifonoff 16.11.11 в 14:27

- Ну разве не умно?
- Да.

vtrifonoff 17.11.11 в 16:43

Опускает пальцы.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:12

Как оригинально, пальцы вниз.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:12

Это просто ужасно, что он...

vtrifonoff 11.11.11 в 11:32

он практически контролирует судьбу нашего ресторана.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:03

Знаю, это так субъективно, да?

vtrifonoff 16.11.11 в 14:28

- Ужасно.
- Как он это решает?

vtrifonoff 16.11.11 в 14:28