Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s03e01

Curb Your Enthusiasm, s03e01 Рубашка Чета

vtrifonoff 09.07.11 в 09:42

Так вот, я решил отказаться от мяса.

vtrifonoff 13.07.11 в 09:14

Правда?

vtrifonoff 13.07.11 в 09:14

- Да, больше никакого мяса.
- Хорошо.

vtrifonoff 13.07.11 в 09:14

- Все, с мясом покончено.
- Как ты пришел к этому?

vtrifonoff 13.07.11 в 09:15

- Просто так.
- Что значит просто?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:12

- Должна быть причина.
- Нет причины.

vtrifonoff 13.07.11 в 09:07

- Тебе то какая разница?
- Эй, идиот,

vtrifonoff 14.07.11 в 19:13

нельзя просто сказать я отказываюсь от мяса.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:14

Должна за этим быть какая-то мотивация.

vtrifonoff 13.07.11 в 09:07

Причины нет.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:15

Будешь инвестировать в ресторан?
Придешь завтра на встречу?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:14

- Я не знаю, я думаю об этом.
- Хорошо.

vtrifonoff 14.07.11 в 08:31

- Тэд Дэнсон собирается.
- Правда?

vtrifonoff 10.07.11 в 07:58

-Да, Майкл Йорк.
- Да ты что?

vtrifonoff 13.07.11 в 09:04

Да, еще пара людей.

vtrifonoff 10.07.11 в 07:58

Наняли менеджера и ассистента из ресторана "Гас".

vtrifonoff 14.07.11 в 08:32

- Думаешь это хорошее вложение?
- Отличное вложение.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:00

- Будет весело.
- Может получиться весело, да?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:15

Все будет отлично.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:16

Готов поспорить так и есть.
Готов поспорить так и есть.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:16

Да.... знаешь?

vtrifonoff 14.07.11 в 08:33

Эй! Приятель,
в чем дело?

vtrifonoff 06.07.11 в 20:57

- Ты о чем?

vtrifonoff 06.07.11 в 20:57

Ты бросил что-то в мой контейнер?

vtrifonoff 06.07.11 в 20:58

- Я выбросил мусор в мусорный контейнер.
- Это мой мусорный контейнер.

vtrifonoff 06.07.11 в 20:58

- А это мусор.
- Я бы попросил этого не делать.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:01

Разве мусор не должен быть в мусорном контейнере?

vtrifonoff 06.07.11 в 20:59

Мой мусор должен быть в моем контейнере.

vtrifonoff 06.07.11 в 20:59

Твой мусор должен быть в твоем контейнере.

vtrifonoff 06.07.11 в 20:59

- А в чем разница?
- Разница?

vtrifonoff 06.07.11 в 20:59

- Он мой.
- Он же не полный. Я не понимаю.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:14

Следующий кто бросит сюда мусор,

vtrifonoff 06.07.11 в 21:00

Получит от меня под зад.

vtrifonoff 06.07.11 в 21:00

Я передам это следующему.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:14

- Думаешь я шучу?
- Нет, я тебе верю.

vtrifonoff 06.07.11 в 21:01

- Я скажу об этом следующему.
- Да, скажи.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:15

- Привет, Барбара.
- Привет, рада видеть тебя.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:17

Привет. Как дела?

vtrifonoff 09.07.11 в 09:42

- Привет!
- Ты готова идти?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:17

Да.

vtrifonoff 06.07.11 в 21:01

Ларри, хочешь чего-нибудь, кофе?

vtrifonoff 10.07.11 в 08:02

- О, нет,нет, нам надо идти.
- Хорошо.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:03

- Как дела?
- Ну, знаешь, ужасно.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:18

Ужасно, да.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:18

Я возьму каталоги.

vtrifonoff 14.07.11 в 08:34

- И сейчас вернусь.
- Хорошо, спасибо.

vtrifonoff 14.07.11 в 08:34

Ну как вы тут?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:18

Хорошо.Ну то есть, она все время говорила о Чете.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:04

- Ты спросила ее про рамку для картины?
- Нет, как я могла?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:19