Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s02e08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Curb Your Enthusiasm, s02e08 Шакил vtrifonoff 07.05.11 в 20:55 |
|
|
Спенсер такой очаровательный. Абсолютно очаровательный. whatmanykin 06.05.11 в 17:21 |
||
|
Джилл, сколько ему сейчас? whatmanykin 06.05.11 в 17:21 |
||
|
- Ему 14 месяцев. vtrifonoff 05.05.11 в 16:45 |
||
|
Они так быстро растут,это изумительно. vtrifonoff 05.05.11 в 16:55 |
||
|
- Быстро вымахал. whatmanykin 06.05.11 в 17:25 |
||
|
А где корешок от брокколи? vtrifonoff 05.05.11 в 16:56 |
||
|
Кто-нибудь может сказать что они сделали с корешком? vtrifonoff 05.05.11 в 16:57 |
||
|
Мне нравятся корешки, они хрустящие. vtrifonoff 05.05.11 в 16:57 |
||
|
- Точно. whatmanykin 06.05.11 в 17:26 |
||
|
Понимаете, посмотрите на эту брокколи, ничего не осталось. vtrifonoff 05.05.11 в 16:58 |
||
|
Они все отрезали, корешка нет. vtrifonoff 05.05.11 в 16:58 |
||
|
Есть за столом кто-нибудь кто может есть цветную капусту? vtrifonoff 05.05.11 в 16:59 |
||
|
Что это? whatmanykin 06.05.11 в 17:27 |
||
|
Ларри, Джереми хочет тебя спросить кое о чем. vtrifonoff 05.05.11 в 17:01 |
||
|
- Он хотел спросить. whatmanykin 06.05.11 в 17:31 |
||
|
В общем я подаю заявку на стипендию. vtrifonoff 05.05.11 в 17:02 |
||
|
Ты хочешь поменяться со мной очками, да? vtrifonoff 05.05.11 в 17:03 |
||
|
Мне нравится твой закос под Кларка Кента (Супермэн). vtrifonoff 12.05.11 в 04:07 |
+1 | |
|
Спасибо. Для галерей очень подходит. vtrifonoff 12.05.11 в 04:10 |
+1 | |
|
Итак я подаю заявку на стипендию в Музей Искусств округа и ... vtrifonoff 12.05.11 в 04:12 |
||
|
Да, это здорово. vtrifonoff 12.05.11 в 05:51 |
||
|
Но мне нужно рекомендательное письмо... vtrifonoff 05.05.11 в 17:04 |
||
|
и я был бы твоим вечным должником... vtrifonoff 05.05.11 в 17:05 |
||
|
если бы ты сделал это для меня. vtrifonoff 05.05.11 в 17:05 |
||
|
- Я был бы тебе очень признателен. vtrifonoff 05.05.11 в 17:06 |
||
|
Не пойми меня неправильно. vtrifonoff 05.05.11 в 17:06 |
||
|
Знаешь, я не так много знаю об искусстве. vtrifonoff 05.05.11 в 17:07 |
||
|
Но ты знаешь Джереми. vtrifonoff 05.05.11 в 17:08 |
||
|
И его работу, да? vtrifonoff 12.05.11 в 04:12 |
||
|
- Просто что он будет ценным кадром для округа. vtrifonoff 12.05.11 в 04:13 |
||
|
Не вижу ничего сложного. vtrifonoff 05.05.11 в 17:10 |
||
|
- Да. vtrifonoff 05.05.11 в 17:09 |
||
|
- Конечно, хорошо. vtrifonoff 05.05.11 в 17:09 |
||
|
- Спасибо огромное за это. vtrifonoff 05.05.11 в 17:11 |
||
|
И за будущую стипендию, да? vtrifonoff 12.05.11 в 04:14 |
||
|
- Да, безусловно. vtrifonoff 05.05.11 в 17:12 |
||
|
- Сезон у Лэйкерс начинается завтра. vtrifonoff 05.05.11 в 17:13 |
||
|
Ты не фанат Лэйкерс да? vtrifonoff 05.05.11 в 17:13 |
||
|
- Я фанат Никс, да. vtrifonoff 05.05.11 в 17:14 |
||
|
Но я пойду завтра. vtrifonoff 05.05.11 в 17:14 |
||
|
У моего менеджера есть билеты на весь сезон, места рядом со скамейкой игроков Лэйкерс. vtrifonoff 05.05.11 в 17:16 |
||
|
- У него самые невероятные места. vtrifonoff 05.05.11 в 17:17 |
||
|
- Это замечательно. vtrifonoff 05.05.11 в 17:17 |
||
|
Я буду болеть за другую команду. vtrifonoff 05.05.11 в 17:18 |
||
|
- Нет. vtrifonoff 07.05.11 в 09:33 |
||
|
Я получаю столько удовольствия когда вижу... vtrifonoff 05.05.11 в 17:18 |
||
|
19 000 разочарованных людей, когда они проигрывают, я просто... vtrifonoff 05.05.11 в 17:19 |
||
|
Да, когда они проигрывают, что бывает очень редко. vtrifonoff 05.05.11 в 17:19 |
||
|
Очень редко.Ну ведь, у них есть Шакил. vtrifonoff 05.05.11 в 17:21 |
+1 |
