Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s02e05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Curb Your Enthusiasm, s02e05 Бикини

vtrifonoff 29.04.11 в 07:38

0

Так что, я действительно доволен своими новыми кроссовками.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:34

0

Ну, потому что они серые.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:34

0

И если подумать, это хороший цвет, потому-что белые слишком светлые...

vtrifonoff 29.04.11 в 07:35

0

а черные выглядят почти как туфли.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:36

0

А серые где-то посередине.
Хорошо смотрятся.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:36

0

Давайте вернемся к Шерил.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:36

0

Знаете, мы недостаточно занимаемся чем-либо вместе.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:37

0

Она играет в теннис, не играет в гольф.
Я не могу играть в теннис из-за шеи.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:38

0

Я не могу подавать,
Мои подачи получаются слабыми...

vtrifonoff 29.04.11 в 07:40

0

и она каждый раз выигрывает.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:40

0

- Что еще Шерил любит делать?
- Она любит свежий воздух.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:40

0

Я не очень люблю свежий воздух, знаете.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:42

0

Это не лучшее место для лысых.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:42

0

- Как насчет пляжа?
- Пляж я особенно не люблю.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:43

0

На пляже замечательно в это время года.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:44

0

Я езжу в Санта-Барбару, там есть пляж.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:45

0

Очень хороший, не людный.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:45

0

Ну, если б я поехал с ней на пляж, она бы...

vtrifonoff 29.04.11 в 07:45

0

Она бы даже не знала что и подумать, да.

vtrifonoff 30.04.11 в 09:45

0

- Она была бы счастлива.
- Да, очень счастлива.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:46

0

- Поезжайте с ней на пляж.
- Ненавижу.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:47

0

Все эти отвратительные тела вокруг, я вынужден на них смотреть.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:47

0

Наше время вышло.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:47

0

Может быть я свожу ее на пляж.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:48

0

- Может и свожу.
- Отличная идея.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:48

0

Хорошо, до следующей недели, всего хорошего.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:49

0

- Как дела?
- Хорошо, у тебя?

vtrifonoff 29.04.11 в 07:49

0

Рад тебя видеть. Вылечился?

vtrifonoff 29.04.11 в 07:50

0

- 100 %.
- Большой прорыв?

vtrifonoff 29.04.11 в 07:50

0

- Я думаю я готов завершить лечение.
- Хорошо,да. Отлично.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:51

0

Это такая бессмыслица, не так ли?
Что с этим делать?

vtrifonoff 30.04.11 в 19:47

0

Нельзя же доставать этим своих друзей.

vtrifonoff 30.04.11 в 19:48

0

- Это никогда не кончится.
- Я знаю.

vtrifonoff 30.04.11 в 19:48

0

- Роб, садитесь, я сейчас буду.
- Хорошо.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:54

0

Да, слушая. Я хотел сказать,
Я занимаюсь одной благотворительностью.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:55

0

Я там председатель...
Знаешь про синдром Гротс?.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:56

0

Гротс, слышал когда-нибудь про синдром Гротс?

vtrifonoff 29.04.11 в 07:56

0

Это синдром. И он может коснуться и детей и взрослых.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:57

0

у которых проблемы с контролем гиперактивности.

vtrifonoff 30.04.11 в 18:22

0

Это как, если ты после 5ти чашек кофе...

vtrifonoff 29.04.11 в 07:58

0

Постоянно.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:58

0

Итак, мы делаем большой аукцион знаменитостей.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:58

0

Было бы отлично если бы ты согласился...

vtrifonoff 29.04.11 в 07:59

0

согласился бы выставиться на аукцион и пообедал бы с победителем.

vtrifonoff 29.04.11 в 07:59

0

Вобщем, многие участвуют.
Тони Данза, и Тед Дэнсон...

vtrifonoff 29.04.11 в 08:01

0

Секунду, Роб, во-первых...

vtrifonoff 29.04.11 в 08:01

0

Мне приятно что ты считаешь меня...

vtrifonoff 30.04.11 в 19:55

0

но, Роб, никто не захочет со мной обедать.

vtrifonoff 29.04.11 в 08:01

0

Нет, ты же человек который создал Сайнфелд.

vtrifonoff 29.04.11 в 08:02

0
Минутку...

Следующая страница →