Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s03e01

- Так как название этого ресторана?
- "У Бобо".

vtrifonoff 14.07.11 в 19:28

"У Бобо"? Мне нравится.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:28

- Тэд.
- Джефф, привет.

vtrifonoff 14.07.11 в 08:41

Ты тоже в этом участвуешь?
Ты тоже в этом участвуешь?

vtrifonoff 09.07.11 в 09:49

Что ты делаешь, бросаешь деньги на ветер?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:29

- Почему бы и нет?
- Правда?

vtrifonoff 14.07.11 в 19:29

Когда-нибудь делал что-нибудь подобное?

vtrifonoff 07.07.11 в 08:16

Я однажды инвестировал в бордель.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:16

- Я сделал на нем состояние.
- Как дела?

vtrifonoff 09.07.11 в 09:50

Отлично, все отлично.

vtrifonoff 14.07.11 в 08:42

- Как дела у Мэри?
- Хорошо.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:17

Она все еще в Австралии на съемках фильма.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:17

Это плохо, она там сходит с ума.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:16

Она пропускает день рождения Джилл...

vtrifonoff 07.07.11 в 08:17

это напоминает мне,
что через неделю будет,

vtrifonoff 14.07.11 в 20:39

- вечеринка в честь дня рождения Джилл.
- Я готов.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:30

- Придешь?
- Договорились.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:31

И вот еще что:
Мы пообещали ей вечеринку в стиле "Волшебника из страны Оз"

vtrifonoff 14.07.11 в 19:32

Так что я буду Страшилой.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:33

Если я достану костюм, ты сыграешь,

vtrifonoff 07.07.11 в 08:19

- Ну не знаю, кого-нибудь, Льва?
- Льва? Конечно.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:19

Он? Я изображаю невероятного льва.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:20

Ну, львом должен быть я, серьезно.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:33

Дай мне сыграть льва.
Ты не пожалеешь.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:17

- Толстый железный дровосек?
- Я не могу...

vtrifonoff 10.07.11 в 08:17

Я не приду если мне придется играть железного дровосека.

vtrifonoff 12.07.11 в 08:07

- Дай ему сыграть.
- Ты будешь львом.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:34

Я буду толстым железным дровосеком и разочарую детей.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:19

- Что вы решили насчет Дороти?
- Как насчет Шерил?

vtrifonoff 10.07.11 в 08:19

- Она придет?
- Шерил может сыграть Дороти.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:20

- Она будет рада.
- Отлично. Спасибо.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:21

Я достану костюмы и все остальное... все будет отлично.
Классная рубашка.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:22

- Тебе нравится?
- Отличный вкус. Где купил ее?

vtrifonoff 07.07.11 в 08:22

Я купил... вобщем
Я увидел фото умершего парня.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:23

Знакомьтесь, Ларри Дэвид.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:21

Эй, Майкл Йорк, как дела?

vtrifonoff 12.07.11 в 08:07

- Рад познакомится.
- Майкл здесь чтобы придать нам лоска.

vtrifonoff 14.07.11 в 21:15

- Лу Димаджио.
- Как дела?

vtrifonoff 12.07.11 в 08:08

Рад познакомиться, Ларри.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:24

Приятно познакомиться.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:21

Я буду менеджером ресторана. Джим Свенсон.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:24

- Привет Джим. Ты был менеджером в ресторане "Гас".
- Да, был.

vtrifonoff 12.07.11 в 08:09

- Тереза Накамура.
- Привет Тереза.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:53

Я тоже работала в "Гас".

vtrifonoff 12.07.11 в 08:09

Давайте присядем, давайте присядем.

vtrifonoff 07.07.11 в 08:25

Я не знаю буду ли я в этом участвовать.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:35

Звучит интригующе, должен признаться.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:35

У нас здесь замечательное место.

vtrifonoff 14.07.11 в 19:36

Расположение идеальное. И у нас много отличных идей для нового ресторана.

vtrifonoff 10.07.11 в 08:54

Это будет хит.

vtrifonoff 12.07.11 в 08:10