Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s03e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я поеду домой и все будет в порядке.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:05

0

Ты сама поведешь?

vtrifonoff 26.07.11 в 11:56

0

Я не смогу вести сама.

vtrifonoff 26.07.11 в 11:57

0

Ей нужно чтоб ты отвез ее домой.
Понимаешь? Ну...

vtrifonoff 19.07.11 в 19:06

0

- Сейчас.
- Хорошо, идем.

vtrifonoff 26.07.11 в 11:58

0

Ты такой идиот, как ты так можешь?

vtrifonoff 19.07.11 в 19:06

0

- Она плохо выглядит....
- Сотовый, все просрал.

vtrifonoff 26.07.11 в 11:58

0

Ну, мы посмотрим, не волнуйся.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:07

0

- Это ужасно.
- Эрудит?

vtrifonoff 26.07.11 в 11:59

0

- Я с удовольствием сыграю в Эрудит.
- Я сказал и сразу появилось настроение для игры.

vtrifonoff 22.07.11 в 08:32

0
+2

- Давай.
- Правда? Сыграем?

vtrifonoff 19.07.11 в 19:07

0

- Я готов. Поехали.
- Отлично.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:08

0

Тебе не обязательно участвовать, на двоих будет лучше.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:08

0

Есть у вас молоко?

vtrifonoff 15.07.11 в 09:48

0

Извини, но у меня 5 пультов,

vtrifonoff 15.07.11 в 09:49

0

и ничего не работает.

vtrifonoff 15.07.11 в 09:49

0

Просто скажи честно.
Это потому что я черный? Да?

vtrifonoff 15.07.11 в 09:50

0

Что? Смешнее не придумаешь.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:09

0

Это смешно. Зачем я тебя нанял тогда.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:09

0

Это было по телефону, ты не знал тогда что я черный.

vtrifonoff 15.07.11 в 09:52

0

Хорошо, это так, но я же держал тебя.

vtrifonoff 15.07.11 в 09:52

0

Но ты от меня избавляешься, так?

vtrifonoff 15.07.11 в 09:53

0

Я увольняю белых,
Я увольнял белых людей.

vtrifonoff 15.07.11 в 09:54

0

Я уволил достаточно белых.

vtrifonoff 15.07.11 в 09:54

0

Я занимаюсь этим 15 лет, понятно?

vtrifonoff 15.07.11 в 09:55

0

Хорошо, хорошо. Знаешь что?
Дело даже не во мне.

vtrifonoff 15.07.11 в 09:55

0

Могу я быть...?
Хорошо.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:10

0

Ты хочешь... мы можем быть откровенными?

vtrifonoff 17.07.11 в 09:15

0

Хорошо, давай откровенно.

vtrifonoff 17.07.11 в 09:15

0

Это моя жена.
Она хочет...

vtrifonoff 15.07.11 в 09:55

0

- О, чувак.
- Нет, серьезно.

vtrifonoff 17.07.11 в 09:15

0

Пожалуйста даже не начинай.
Нет, будь мужиком.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:11

0

Слушай, будь мужиком, если хочешь быть расистом, то будь мужиком.

vtrifonoff 22.07.11 в 08:33

0

Я и был мужиком.
И что мне это дало?

vtrifonoff 22.07.11 в 08:33

0

Не вини в этом жену. Спасибо.

vtrifonoff 22.07.11 в 08:34

0

А ты винишь во всем свою расу.
Что хуже?

vtrifonoff 26.07.11 в 12:00

0

Я уж лучше буду винить свою жену, чем свою расу.

vtrifonoff 26.07.11 в 12:00

0

Ладно, как скажешь.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:13

0

Ладно тебе, не принимай это так...
не надо.

vtrifonoff 22.07.11 в 08:34

0

- Я заплачу.
- Я дам чаевые.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:13

0

- Да ладно, я дам чаевые.
- Я сам дам чаевые, чувак.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:14

0

Ладно, не злись.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:14

0

Ладно тебе, не ...
ладно тебе, Майк.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:14

0

Я бы не хотел что бы ты злился.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:15

0

Я порекомендую тебя куче людей.

vtrifonoff 15.07.11 в 11:09

0

- Мне все равно.
- Да, я порекомендую.

vtrifonoff 15.07.11 в 11:09

0

Привет, Ванда.

vtrifonoff 15.07.11 в 11:09

0

- О, Добрый день.
- Добрый день.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:16

0

Вы на молитвенную группу?

vtrifonoff 22.07.11 в 08:34

0

- Нет.
- О.

vtrifonoff 19.07.11 в 19:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →