Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s03e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это так не...

vtrifonoff 26.07.11 в 15:59

0

Что?

vtrifonoff 16.07.11 в 08:41

0

Я не могу включить спутниковый ресивер.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:27

0

Вчера все работало, делай по инструкции!

vtrifonoff 26.07.11 в 15:59

0

Иди сюда, и налаживай эту хрень!

vtrifonoff 26.07.11 в 15:59

0

Мы пропускаем красную ковровую дорожку с Джоан Риверс.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:28

0

Мы пропускаем предварительное шоу с...

vtrifonoff 26.07.11 в 20:45

0

Я просто...

vtrifonoff 22.07.11 в 09:28

0

Посмотрите какая жалость.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:46

0
+1

Вы не можете подождать 3 часа?
И все покажут по обычному каналу.

vtrifonoff 26.07.11 в 16:01

0

Мы хотим смотреть, когда смотрят нью-йоркцы.

vtrifonoff 16.07.11 в 08:42

0

Мы хотим посмотреть предварительное шоу с Джоан Риверс.
Мы его уже пропускаем.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:47

0

Мы хотим посмотреть во что там все одеты.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:29

0

Это самое интересное.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:29

0

Что там за дела у тебя были вчера?

vtrifonoff 22.07.11 в 09:30

0

- В кофейне?
- Какие дела?

vtrifonoff 22.07.11 в 09:30

0

Дела с черным парнем.
Ты добавил денег к его чаевым?

vtrifonoff 26.07.11 в 20:50

0

- Что случилось?
- И что? Да.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:51

0

Что значит "что"?
Ты не знала? Ларри у нас эксперт по чаевым.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:53

0

- Добавил денег к чаевым черного.
- Он оставил мало.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:53

0

Что мне было делать?

vtrifonoff 26.07.11 в 20:53

0

Ты что пытаешься получить награду от Ассоциации цветных или что?

vtrifonoff 26.07.11 в 20:54

0

Если это не расизм, почему ты сделал это у него за спиной?

vtrifonoff 26.07.11 в 20:55

0

Я не делал этого у него за спиной.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:31

0

Он прокрался назад в ресторан. На цыпочках.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:55

0

- Нет!
- Это надо было видеть.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:56

0

Я не прокрадывался,
он выбежал оттуда в гневе!

vtrifonoff 26.07.11 в 20:57

0

Я бы сделал это и перед ним, но он убежал.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:32

0

- И почему он убежал?
- Потому что я его уволил.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:32

0

Ты его уволил?
Ты его уволил?!

vtrifonoff 16.07.11 в 08:52

0

Почему ты уволил черного?

vtrifonoff 16.07.11 в 08:52

0

Я уволил черного

vtrifonoff 16.07.11 в 08:53

0

потому что это он настраивал всю это систему

vtrifonoff 16.07.11 в 08:53

0

и ничего не работает.
Он приходит каждую неделю,

vtrifonoff 16.07.11 в 08:53

0

Я ему плачу.
У нас пять пультов,

vtrifonoff 16.07.11 в 08:54

0

Я не могу ничего включить, но знаете,
"Черный,

vtrifonoff 16.07.11 в 09:55

0

он никогда не ошибается,

vtrifonoff 16.07.11 в 09:55

0

и его нельзя увольнять.

vtrifonoff 16.07.11 в 09:55

0

Черные всегда все делают правильно."

vtrifonoff 16.07.11 в 08:54

0

Нужно было включить ресивер, чтобы заработало.

vtrifonoff 22.07.11 в 09:33

0

Видишь зеленую лампочку?
Надо здесь включить.

vtrifonoff 16.07.11 в 09:56

0

Или можно уволить черного.
Как тебе удобнее.

vtrifonoff 16.07.11 в 09:56

0

- Спасибо, Ларри.
- Спасибо.

vtrifonoff 26.07.11 в 16:04

0

Кто это?
Джейн Казмарек?

vtrifonoff 26.07.11 в 20:58

0

Да, она смешная.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:58

0

А вот Келси Граммер с девушкой.

vtrifonoff 26.07.11 в 20:59

0

Спасибо Келси. Келси Граммер, леди и джентльмены,

vtrifonoff 26.07.11 в 16:05

0

гордость нашего сообщества.

vtrifonoff 26.07.11 в 21:03

0

О, боже, это Ричард!

vtrifonoff 16.07.11 в 09:57

0

Это Ричард Льюис.
Ричард, сюда!

vtrifonoff 22.07.11 в 09:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →