Curb Your Enthusiasm / Умерь свой пыл: s03e10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У нас есть и другие проблемы.
Мы потеряли инвесторов.

vtrifonoff 11.11.11 в 13:41

0

- Тэд ушел.
- Тэд Дэнсон ушел.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:53

0

Но я возместил эти деньги, и что...?

vtrifonoff 11.11.11 в 10:53

0

Мы пытаемся открыть ресторан.

vtrifonoff 17.11.11 в 17:06

0

Ты должен вытащить нас из трясины в которой мы увязли.

vtrifonoff 17.11.11 в 17:08

0

А что насчет болота, мы в болоте?

vtrifonoff 17.11.11 в 17:08

0

Мы в большом болоте.
У нас нет повара.

vtrifonoff 17.11.11 в 17:09

0

Если мы в трясине, я предположил что мы и в болоте.

vtrifonoff 17.11.11 в 17:09

0

Обычно трясина и болото вместе.
Ты сказал что я в трясине.

vtrifonoff 17.11.11 в 17:11

0

И я просто уточнил, было ли там еще и болото.

vtrifonoff 17.11.11 в 17:11

0

- Уточнил?
- Да.

vtrifonoff 17.11.11 в 17:12

0

- Давайте не будем уходить от темы, потому что...
- "Уточнил".

vtrifonoff 17.11.11 в 17:12

0

Знаете, все это под вопросом

vtrifonoff 17.11.11 в 17:13

0

потому что после того что он сделал с Портико

vtrifonoff 11.11.11 в 10:54

0

он нас просто разнесет, понятно?

vtrifonoff 11.11.11 в 10:54

0

Он своими пальцами стол проткнет.

vtrifonoff 17.11.11 в 09:10

0

Извинись перед Портико.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:55

0

Я извинюсь.
Это ничего не...

vtrifonoff 16.11.11 в 10:06

0

Извинись перед Портико и все.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:55

0

В чем проблема, Ларри?

vtrifonoff 17.11.11 в 09:11

0

"Извини меня, извини меня."

vtrifonoff 17.11.11 в 09:12

0

Ладно, я извинюсь.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:55

0

Давайте поговорим о новом поваре.
У всех есть...

vtrifonoff 16.11.11 в 10:07

0

Знаете, Тэд знал еще одного...
а, ладно.

vtrifonoff 16.11.11 в 10:07

0

- О, Ларри.
- Энди.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:55

0

Да, знаешь, я бы встал и пожал тебе руку

vtrifonoff 16.11.11 в 10:08

0

вот только нечем пожимать, понимаешь меня?

vtrifonoff 16.11.11 в 10:31

0

О боже.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:56

0

Так бывает когда ломаешь большие пальцы.

vtrifonoff 11.11.11 в 13:44

0

О, боже всемогущий.

vtrifonoff 16.11.11 в 10:08

0

- Как чертова кукла.
- Мне так жаль, Энди.

vtrifonoff 11.11.11 в 13:45

0

Мне тоже жаль.

vtrifonoff 16.11.11 в 10:09

0

Мы играли и так увлеклись...

vtrifonoff 11.11.11 в 10:57

0

И ты бросил мяч, словно это водородная бомба.

vtrifonoff 16.11.11 в 11:12

0

Я просто... Я давно не играл, было так весело и...

vtrifonoff 16.11.11 в 11:15

0

Ну, я теперь конечно же не смогу рецензировать ресторан.

vtrifonoff 16.11.11 в 11:17

0

Почему нет?

vtrifonoff 11.11.11 в 10:57

0

Потому что я не могу опускать пальцы, поднимать пальцы.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:18

0

Это моя главная фишка.

vtrifonoff 16.11.11 в 11:18

0

Я не смогу делать свою передачу два месяца, что мне делать?

vtrifonoff 16.11.11 в 11:18

0

- Я не могу делать так...
- Ты не можешь...

vtrifonoff 16.11.11 в 11:18

0

Я не могу делать свою фишку.

vtrifonoff 11.11.11 в 10:57

0

- О, какая жалость.
- Да уж.

vtrifonoff 17.11.11 в 09:13

0

- Ты не можешь...
- Опускать пальцы, поднимать пальцы.

vtrifonoff 17.11.11 в 18:19

0

- Ты не можешь показать так.
- Я не могу показать вот так.

vtrifonoff 16.11.11 в 11:19

0

Все из-за дурацкой игры?

vtrifonoff 11.11.11 в 13:47

0

Все из-за дурацкой игры.

vtrifonoff 11.11.11 в 13:47

0

Да, в любом случае, жалко

vtrifonoff 17.11.11 в 09:13

0

что ты пропустишь открытие ресторана

vtrifonoff 17.11.11 в 09:13

0

Не сможешь его рецензировать.

vtrifonoff 17.11.11 в 09:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →