NCIS Los Angeles s03 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 3: NCIS LA s03e01 Lange, H.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спустя 25 лет дочь вернулась.

rakscha 21.09.11 в 11:17

1

Она сменила имя.

rakscha 21.09.11 в 11:17

1

У нее было двое детей.

rakscha 21.09.11 в 11:17

1

Девочка и мальчик.

rakscha 21.09.11 в 11:18

1

Мой отец поклялся на
могиле своего отца

rakscha 21.09.11 в 11:18

1

прервать их род.

rakscha 21.09.11 в 11:18

1

Она умерла недалеко отсюда

rakscha 21.09.11 в 11:18

1

на пляже, пока её
сын играл.

rakscha 21.09.11 в 11:18

1

Он легко не отступится.

rakscha 21.09.11 в 11:19

1

Не отступится.

rakscha 21.09.11 в 11:19

1

Это в его крови.

rakscha 21.09.11 в 11:19

1

Зачем ты пришла?

rakscha 21.09.11 в 11:19

1

Чтобы расплатиться.

rakscha 21.09.11 в 11:19

1

Улыбнись.

rakscha 21.09.11 в 11:25

1

Эта пойдет в альбом.

rakscha 21.09.11 в 11:26

1

Какой именно альбом?

rakscha 21.09.11 в 11:26

1

Медовый месяц, как?

rakscha 21.09.11 в 11:26

1

Медовый месяц?

rakscha 21.09.11 в 11:26

1

Мы на медовом месяце в Румынии?

rakscha 21.09.11 в 11:27

1

Романтическая Румыния.

rakscha 21.09.11 в 11:27

1

Оглянись, здесь идеально.

rakscha 21.09.11 в 11:27

1

Правда? Ну,

rakscha 21.09.11 в 11:27

1

я не вижу кольца
на этом пальце, любовничек.

rakscha 21.09.11 в 11:28

1

Это потому что ты,
дорогая,

rakscha 21.09.11 в 11:28

1

оставила его в отеле,
когда мы пошли купаться.

rakscha 21.09.11 в 11:28

1

Купаться? И наши
купальные костюмы?...

rakscha 21.09.11 в 11:28

1

Необязательны.

rakscha 21.09.11 в 11:29

1

Наши купальные костюмы
не обязательны.

rakscha 21.09.11 в 12:53

1

На самом деле, знаешь что?

rakscha 21.09.11 в 12:53

1

Тут есть неподалеку пляж, где
не обязательны купальники,

rakscha 21.09.11 в 15:10

1

и да, батарейки полностью
заряжены.

rakscha 21.09.11 в 15:11

1

Мы можем сделать это.

rakscha 21.09.11 в 15:11

1

Ну, я мне очень жаль,
но не сегодня, братишка.

rakscha 21.09.11 в 15:11

1
+2

Братишка...
ты издеваешься?

rakscha 21.09.11 в 15:11

1
+1

Почему ты всегда выбираешь
братско-сестринские отношения7

rakscha 21.09.11 в 15:12

1

Ну, мы же на семейном отдыхе, так что

Oblique 21.09.11 в 16:48

1

-продолжай щёлкать.
-Хорошо.

Oblique 21.09.11 в 16:49

1

Двое мужчин покидают дом.

rakscha 21.09.11 в 15:12

1

Ну, он не секционирован на жестком диске.

Oblique 21.09.11 в 17:21

1

Ничего на пользователя,
нет новых протоколов.

Oblique 21.09.11 в 17:14

1
+2

Его здесь нет.

Oblique 21.09.11 в 17:05

1

Он должен быть здесь.

Oblique 21.09.11 в 17:05

1

Больше ему негде быть.

Oblique 21.09.11 в 17:06

1

Так, если бы ты был Хэтти,
то где бы ты скрывал файл

Oblique 21.09.11 в 17:08

1

на сервере так, чтобы никто его не нашел?

Oblique 21.09.11 в 17:08

1

На самом виду.

Oblique 21.09.11 в 17:09

1

Но она ведь не станет, так?

Oblique 21.09.11 в 17:10

1

Она сделала простое
копирование и сохранила его.

Oblique 21.09.11 в 17:11

1

Файл Комеску был
тут всё это время.

Oblique 21.09.11 в 17:12

1

Что теперь?

Vitalogy 21.09.11 в 11:33

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →