NCIS Los Angeles s03 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 3: NCIS LA s03e14 Partners

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бей еще.

Tyroesse 10.02.12 в 19:03

1
+1

Прикончи его.

Vitalogy 08.02.12 в 11:49

1

Я сказал, прикончи его.

Vitalogy 08.02.12 в 11:52

1

Морская полиция: Лос-Анджелес
"Напарники"

Oblique 09.02.12 в 10:49

1
+6

Он вернулся.

Vitalogy 08.02.12 в 11:52

1

А ты забавный парень.

Vitalogy 08.02.12 в 11:54

1

Винтажное, резервное, урожай 2007.

Tyroesse 10.02.12 в 19:08

2

Седьмой был выдающимся годом.

Vitalogy 08.02.12 в 11:57

2

С 2002 не сравнить, но...

Tyroesse 10.02.12 в 19:08

2

определенно хороший.

Tyroesse 10.02.12 в 19:09

2

Тебе виднее.
Я не разбираюсь в шампанском.

Vitalogy 08.02.12 в 11:59

1

Нет.

Vitalogy 08.02.12 в 11:59

1

Не разбираешься.

Vitalogy 08.02.12 в 12:00

1

Однако...

Vitalogy 08.02.12 в 12:00

1

Бум!

Vitalogy 08.02.12 в 12:00

1

Монахи-пивовары делают
всего 213 ящиков этого пива в год.

Vitalogy 08.02.12 в 12:04

1

У тебя есть знакомые в Бельгии?
- До того, как я связался с тобой,

Vitalogy 08.02.12 в 12:05

1

имя Сэма Ханны было международным брендом.

Vitalogy 08.02.12 в 12:06

1

Знаешь, до того, как я связался с тобой,

Vitalogy 08.02.12 в 12:08

1

я даже не знал, что существуют люди,

Vitalogy 08.02.12 в 12:08

1

которые обращаются к себе в третьем лице.

Vitalogy 08.02.12 в 12:09

1

Да, точно.
Также как и такие, у которых

Vitalogy 08.02.12 в 12:09

1

только одна буква в имени.

Vitalogy 08.02.12 в 12:10

1

Пять лет.

Vitalogy 08.02.12 в 12:11

1

Напарники.

Vitalogy 08.02.12 в 12:11

1

Вы поглядите.

Vitalogy 08.02.12 в 12:11

1

Думаю, у нас тут четвертая стадия
мужской дружбы.

Vitalogy 08.02.12 в 12:13

1

Судьба или не судьба?

Heill 10.02.12 в 14:24

1

Ты сейчас кого-нибудь слышал?

Tyroesse 10.02.12 в 19:26

1

Слышу только тех, кто в напарниках

Vitalogy 08.02.12 в 12:17

1

больше пяти лет.

Vitalogy 08.02.12 в 12:17

1

- Как он нас!
- Вот, блин!

Heill 10.02.12 в 14:26

1

Я понимаю.

Vitalogy 08.02.12 в 12:19

1

И как это было?
Ваше первое дело?

Vitalogy 08.02.12 в 12:20

1

Сложно.

Vitalogy 08.02.12 в 12:20

1

Это было лучшее освобождение.

Vitalogy 08.02.12 в 12:22

1

Мы проникли на конспиративную квартиру...
Сколько? Через шесть часов

Vitalogy 08.02.12 в 12:23

1

после знакомства друг с другом?

Vitalogy 08.02.12 в 12:23

1

Подозреваемый внутри,
окруженный множеством заложников.

Vitalogy 08.02.12 в 12:24

1

Армированные двери на каждом входе.

Vitalogy 08.02.12 в 12:25

1

Мы подключили заряды к петлям задней двери.

Oblique 09.02.12 в 16:11

1

Дверь слетела прямо на охранника.

Vitalogy 08.02.12 в 12:27

1

Сбила его с ног.

Vitalogy 08.02.12 в 12:28

1

Потом я влетел и очистил комнату.

Vitalogy 08.02.12 в 12:28

1

Вообще-то, я вошел первым.

Vitalogy 08.02.12 в 12:29

1

Нет... Это был я.

Vitalogy 08.02.12 в 12:29

1

Я взял все на себя.
Очистил комнату.

Vitalogy 08.02.12 в 12:30

1

Я всегда иду первым,

Vitalogy 08.02.12 в 12:32

1

когда требуется выбить дверь.
Всегда.

Vitalogy 08.02.12 в 12:34

1

На каждой операции с тех пор - да.
Но не в той.

Vitalogy 08.02.12 в 12:36

1
Минутку...

Следующая страница →