NCIS Los Angeles s03 / Морская полиция: Лос-Анджелес сезон 3: NCIS LA s03e03 Backstopped

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И еще одно прекрасное утро в Городе Ангелов. EliSS 05.10.11 в 05:08 1
	На выезде из Пасадены движение слабое, Tyroesse 05.10.11 в 06:29 1
	ремонтных работ или аварий не наблюдается. Tyroesse 05.10.11 в 06:29 1
	Прекрасный день для поездки на работу, Tyroesse 05.10.11 в 06:29 1
	так что если вы туда и направляетесь, Tyroesse 05.10.11 в 06:30 1
	сделайте пару фотографий для будущих поколений. Tyroesse 05.10.11 в 06:30 1
	Будет, что показать внукам. Tyroesse 05.10.11 в 06:30 1
	Что это было? Здесь только что взорвался внедорожник. Tyroesse 05.10.11 в 06:32 1
	Мы попытаемся подобраться поближе. Tyroesse 05.10.11 в 06:32 1
	Вокруг настоящий хаос. Tyroesse 05.10.11 в 06:32 1
	Макс, ты снимаешь? Tyroesse 05.10.11 в 06:34 1
	Морская полиция: Лос-Анджелес Подстраховка Tyroesse 05.10.11 в 06:37 1
	Субтитры: elderman Перевод: notabenoid.com/book/20973/ Tyroesse 05.10.11 в 06:37 1
	То же самое, что сравнивать яблоки с апельсинами. Tyroesse 05.10.11 в 06:40 1
	Смертельная инъекция или расстрел. Tyroesse 05.10.11 в 06:40 1
	Ни то, ни другое - несправедливо. Tyroesse 05.10.11 в 06:41 1
	Я о том, что сравнение так и напрашивается. Tyroesse 05.10.11 в 06:42 1
	Хэтти и Хантер. Tyroesse 05.10.11 в 06:42 1
	Выбираем, на чьей мы стороне. Tyroesse 05.10.11 в 06:43 1
	Хэтти - Tyroesse 05.10.11 в 06:46 1
	как маленькая таблетка, которую бросаешь в чей-нибудь бокал, Tyroesse 05.10.11 в 06:46 1
	чтобы тот слушал все твои команды. Tyroesse 05.10.11 в 06:47 1
	А такие таблетки существуют? Правда? Tyroesse 05.10.11 в 06:47 1
	Спокойно, Дикс. Они на ягнят не действуют. Heill 06.10.11 в 11:15 2	+5
	Я доверяю Хэтти. Tyroesse 05.10.11 в 06:48 1
	Не могу сказать того же о Хантер. Tyroesse 05.10.11 в 06:49 1
	Слушай, Хантер просто старается делать свою работу. Tyroesse 05.10.11 в 06:50 1
	И она явно не сможет заслужить любовь Tyroesse 05.10.11 в 06:52 1
	и уважение, которые мы испытываем к Хэтти, Tyroesse 05.10.11 в 06:52 1	+1
	так что она использует другие рычаги давления. Tyroesse 05.10.11 в 06:53 1
	Точно. Например, тайнами. Tyroesse 05.10.11 в 06:53 1
	И бессердечностью. Tyroesse 05.10.11 в 06:53 1
	Без проблем использует других Tyroesse 05.10.11 в 06:53 1
	для достижения своих целей. Tyroesse 05.10.11 в 06:54 1
	Она не так ужасна. Tyroesse 05.10.11 в 06:54 1
	Так, должна быть причина, по который ты так ее защищаешь. Tyroesse 05.10.11 в 06:58 1
	Нет. Tyroesse 05.10.11 в 06:58 1
	- Нет причины. - Нет. Tyroesse 05.10.11 в 06:58 1
	Просто, знаешь ли... Tyroesse 05.10.11 в 06:58 1
	она апгрейдила Tyroesse 05.10.11 в 07:46 1
	все оборудование в офисе. Tyroesse 05.10.11 в 07:46 1
	- Ага! - Да. Tyroesse 05.10.11 в 07:46 1
	Достала нам новейшие боевые винтовки HK-416. Tyroesse 05.10.11 в 07:47 1
	Выделила мне место на парковке. Tyroesse 05.10.11 в 07:47 1
	- Вот оно что! - Что?! Tyroesse 05.10.11 в 07:47 1
	Предал нас за парковку. Tyroesse 05.10.11 в 07:47 1
	Нет. Tyroesse 05.10.11 в 07:47 1
	Предатель. Tyroesse 05.10.11 в 07:48 1
	Говорит тот, что за пять секунд Tyroesse 05.10.11 в 07:48 1
	доходит от своего четырехколесного зверя до входной двери. Tyroesse 05.10.11 в 07:49 1

Следующая страница →